Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fuste" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FUSTE

La palabra fuste procede del latín fustis, palo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FUSTE IN SPANISH

fus · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUSTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fuste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FUSTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fuste» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fuste

Shank

Fuste

The shaft is the part of the column that is between the capital and the base. It corresponds to the main or basic body of the columns used in many of the buildings from the Egyptian era to the neoclassical period of the nineteenth century. Its design can be from simply plain, that is to say without decoration, passing through the striation or striped in the vertical direction of the shaft, this striate was made to make thin it standing in curved or ribbed, with notches in the ends of each Scratching to diffuse its shape with that of the basement or with the capital. The stems came to have vegetable decorations around them, to make them more colorful. Usually the stems were constructed in the vertical sense, in doing so the Greeks came to make them curved in the central part, in order that the visual in perspective did not make them appear disproportionate, or they are cylindrical with greater thickness in its part Interior, thickness that decreases as it grows or lengthens. El fuste es la parte de la columna que se encuentra entre el capitel y la basa. Corresponde al cuerpo principal o básico de las columnas utilizadas en muchos de los edificios desde la época egipcia hasta el neoclásico del siglo XIX. Su diseño puede ser desde el simplemente liso, es decir sin decorado alguno, pasando por el estriado o rayado en el sentido vertical del fuste, este estriado se llegó a hacer fino resaltándolo en lomo curvo o bien acanalado, con muescas en los extremos de cada rayadura para difuminar su forma con la del basamento o con el capitel. Los fustes llegaron a contar con decorados vegetales a su derredor, para hacerlos más vistosos. Normalmente los fustes se construían en el sentido vertical, al hacerlo los griegos llegaron a hacerlos abombados en la parte central, éntasis, con la finalidad de que la visual en perspectiva no los hiciese parecer desproporcionados, o bien son cilíndricos con mayor grosor en su parte interior, grosor que va disminuyendo conforme crece o se alarga.

Definition of fuste in the Spanish dictionary

The first definition of stem in the dictionary of the real academy of the Spanish language is wood. Another meaning of stem in the dictionary is vara. Fuste is also a rod or stick in which the iron of the spear is fixed. La primera definición de fuste en el diccionario de la real academia de la lengua española es madera. Otro significado de fuste en el diccionario es vara. Fuste es también vara o palo en que está fijado el hierro de la lanza.
Click to see the original definition of «fuste» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FUSTE


afuste
fus·te
ajuste
jus·te
ayuste
yus·te
barajuste
ba·ra·jus·te
barauste
ba·raus·te
cabalhuste
ca·bal·hus·te
chipuste
chi·pus·te
chupuste
chu·pus·te
desajuste
de·sa·jus·te
desbarajuste
des·ba·ra·jus·te
embuste
em·bus·te
encauste
en·caus·te
mirrauste
mi·rraus·te
reajuste
re·a·jus·te
uste
us·te
zacatuste
za·ca·tus·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FUSTE

fuslina
fuso
fusor
fusta
fustada
fustado
fustal
fustán
fustanero
fustaño
fustera
fustero
fustete
fustigación
fustigador
fustigadora
fustigante
fustigar
fusto
fustumbre

SPANISH WORDS THAT END LIKE FUSTE

celeste
chiste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste
triste

Synonyms and antonyms of fuste in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FUSTE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «fuste» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of fuste

Translation of «fuste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUSTE

Find out the translation of fuste to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fuste from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fuste» in Spanish.

In the following section you can check the translations of fuste in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

刀柄
1,325 millions of speakers

Spanish

fuste
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

shank
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टांग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عرقوب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

хвостовик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

canela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জঙ্ঘা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

jarret
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

shank
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schaft
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シャンク
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정강이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

shank
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chân
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

किल्ली
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

incik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

stinco
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cholewka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

хвостовик
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

coadă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γάμπα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

steel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skaft
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skaft
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

fuste
fuste 
  importance.
 This format is becoming common in new thesauri, partly because the recognition of the importance of viewing both relationships and subject terms in one tool.
de fuste 
of consequence
 We have the right and responsibility to make wise decisions in 'times of consequence'.

Trends of use of fuste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUSTE»

The term «fuste» is quite widely used and occupies the 21.106 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fuste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fuste
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fuste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUSTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fuste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fuste» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fuste

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FUSTE»

Discover the use of fuste in the following bibliographical selection. Books relating to fuste and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Antropología de Cataluña en el II milenio a. C.
FUSTE, 1956a FUSTE, Miguel: "El elemento racial dinárico armenoide en el Levante español, durante el periodo eneolítico", T. I.B.S. XV, no 1, págs. 45-63. Barcelona, 1956. FUSTE, 1956 b FUSTE, Miguel: "Raíces prehistóricas del complejo ...
Daniel Turbón Borrega, 1981
2
Guia para el diseno de proyectos MDL forestales y de bioenergia
Biomasa de fuste (BF), se refiere al peso seco del fuste. Corresponde a la biomasa del fuste comercial del árbol, desde el tocón hasta la primera bifurcación o inicio de la copa. El factor de expansión de la biomasa (FEB) es la proporción ...
3
Trazo, proporción y símbolo en el arte virreinal: antología ...
MODALIDADES. DEL. FUSTE. BARROCO. Al realizar un estudio sobre el carácter arquitectónico de la ciudad de Alamos en Sonora,1 una de las notas estilísticas que más nos llamaron la atención, es la abundancia de portales que no sólo ...
Manuel González Galván, Fernández García Fernández, 2006
4
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
La porción del tronco inferior a las primeras ramas es conocida como FUSTE, que es normalmente la parte industrialmente utilizable del árbol. La forma del fuste vista a distancia puede ser útil para identificar las especies en el campo.
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Fué mas diebosa la mia> pues répit ió eleco de ella ay de mi ! desamparando borrén, fuste, estribo yrienda. BORRENA. f.s. Lo mismo que Borrén. Pragm. □ de tass. ano 1680. fol. 39. Una silla de média • borréna para mula , con faldas de ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
6
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
Lám. 4. Poftaestribo. Son dos correitas que proceden del fuste trasero, y sirven para colgar en ellas los estribos. Fig. C. n. 5. Portamosqueton. Es una pieza de cuero de figura cilindrica, que pendiente al lado derecho de la silla por una correa, ...
‎1825
7
Estructura, composición y aspectos silviculturales de un ...
Tampoco en la evaluación de la calidad del fuste se encontraron diferencias significativas. En los dos tipos de bosque, la mayor parte de los árboles se evaluó como ligeramente defectuoso (4) y defectuoso (5). Aquí fueron de importancia ...
Jürgen Blaser, Marlen Camacho, 1991
8
Normas para la investigación silvicultural de especies para leña
Cuantificación de leña y biomasa de árboles grandes Si en la parcela predominan árboles con pesos tan altos que se dificulta la operación de pesaje aunque el fuste sea seccionado, lo mejor es determinar el volumen del fuste y luego ...
‎1984
9
Theatrum Pompei: forma y arquitectura de la génesis del ...
A Cat. n.° 15. Fuste granito gris. B Cat. n.° l6. Fuste granito gris. C Cat. n.° 17. Fuste granito rosa. D Cat. n.° 18. Fuste granito rosa. E Cat. n.° 19. Fuste granito rosa. Via de Sta. María in Monticelli 1. Via de Sta. María in Monticelli 2. Via de Sta .
Antonio Monterroso Checa, 2010
10
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica
Es muy poco lo que ha habido que reconstruir, pero conviene señalarlo para que sea tenido en cuenta: al timiaterio del Cerro del Peñón se le suma un tramo de fuste de molduras anulares pues. como se indica más adelante, cabe pensar ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUSTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fuste is used in the context of the following news items.
1
Lanzarote desequilibró otro ensayo de poco fuste
Un ordenado Ebro, rival de Segunda B, falló un penalti por medio de Kevin Lacruz en la segunda parte. Paco Giménez. Zaragoza Actualizada 10/08/2016 a las ... «Heraldo.es, Aug 16»
2
El Campeón del Mundo en Boxeo entrena en Caleta de Fuste
Los periodistas británicos se han reunido con la concejala para requerir información sobre la localidad turística de Caleta de Fuste y apoyar la promoción de un ... «Diario de Fuerteventura, Aug 16»
3
Caleta de Fuste comienza las fiestas infantiles de verano con ...
Caleta de Fuste celebra todas las semanas en la playa las fiestas Verano Summer 2016 . Una oferta de ocio para las familias que disfrutan de sus vacaciones ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
4
Primera prueba de fuste
La Selección argentina Sub 23 jugará hoy en Estados Unidos su primer amistoso de preparación rumbo a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 frente ... «Diario La Arena La Pampa, Jul 16»
5
El consulado británico responde en Caleta de Fuste a las dudas ...
A petición de la concejala de Turismo del Ayuntamiento de Antigua se traslada este jueves 14 de julio a las 18:00 horas al Centro Cultural de Caleta de Fuste la ... «Diario de Fuerteventura, Jul 16»
6
Caleta de Fuste abre el primer parque canino del municipio de ...
Puerto del Rosario (Fuerteventura), 9 jul (EFE).- La localidad turística de Caleta de Fuste, en Antigua (Fuerteventura), cuenta con el primer parque de recreo ... «La Vanguardia, Jul 16»
7
Taller de Alfombras en Caleta de Fuste finaliza entrelazando ...
Desde hace más de dos meses el Ayuntamiento de Antigua ofrece en el Centro Cultural de Caleta de Fuste un Taller de Alfombras organizado desde la ... «Fuerteventura Digital, Jul 16»
8
Caleta de Fuste vende sus fondos marinos en revistas de buceo ...
El Campeonato de Canarias de Fotografía Submarina, celebrado este mes en Caleta de Fuste, ha tenido una gran repercusión mediática en Alemania tras ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»
9
Antigua y Caleta de Fuste ofrecen Cinco Campamentos Deportivos ...
En Caleta de Fuste el primer Campamento Deportivo de Verano se celebra del 6 de julio al 3 de agosto y el segundo del 4 de agosto al 1 de septiembre, en ... «Fuerteventura Digital, Jun 16»
10
Caleta de Fuste disfruta el Día de Canarias 2016 con música ...
Caleta de Fuste acerca la cultura canaria a numerosos turistas que disfrutaron del sonido de un timple, admiraron de cerca la lucha canaria y aprendieron a ... «Fuerteventura Digital, Jun 16»

FUSTE IMAGES

fuste

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fuste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fuste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z