Download the app
educalingo
Search

Meaning of "influencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFLUENCIA

La palabra influencia procede del latín inflŭens, -entis, participio activo de influĕre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFLUENCIA IN SPANISH

in · fluen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFLUENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Influencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFLUENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «influencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Influence

Influencia

Influence is the ability to exert power over someone, from a person, a group or a particular event. The influence of society contributes to the development of intelligence, affectivity, behavior and, in a general sense, the formation of personality. When a person has lived in society and for this extreme reasons is deprived of relationships with others, having to live totally isolated, immediately begins to organize his life following the patterns that the society in which he lived taught him. Society requires the collaboration of all its members through a variety of work that makes social development possible. In society there are two basic elements: material and moral. The first is formed by the group of people associated; Morals are the objectives that are proposed to achieve and the moral norms that govern behavior among members. La influencia es la habilidad de ejercer poder sobre alguien, de parte de una persona, un grupo o de un acontecimiento en particular. La influencia de la sociedad contribuye al desarrollo de la inteligencia,la afectividad, el comportamiento y, en sentido general, la formación de la personalidad. Cuando una persona ha vivido en sociedad y, por esta razones extremas se encuentra privada de las relaciones con los demás, teniendo que vivir totalmente aislado, de inmediato comienza a organizar su vida siguiendo los patrones que la sociedad en la que vivía le enseño. La sociedad requiere de la colaboración de todos sus miembros mediante una variedad de trabajos que hace posible el desarrollo social. En la sociedad existen dos elementos básicos:el material y el moral.El primero esta formado por el grupo de personas asociadas; el moral lo constituyen los objetivos que se proponen alcanzar y las normas morales que rigen el comportamiento entre miembros.

Definition of influencia in the Spanish dictionary

The first definition of influence in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect to influence. Another meaning of influence in the dictionary is power, courage, authority of someone for another or other people or to intervene in a business. Influence is also a person with power or authority with whose intervention you can obtain an advantage, favor or benefit. La primera definición de influencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de influir. Otro significado de influencia en el diccionario es poder, valimiento, autoridad de alguien para con otra u otras personas o para intervenir en un negocio. Influencia es también persona con poder o autoridad con cuya intervención se puede obtener una ventaja, favor o beneficio.
Click to see the original definition of «influencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INFLUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFLUENCIA

inflamar
inflamatoria
inflamatorio
inflamiento
inflar
inflativa
inflativo
inflexibilidad
inflexible
inflexiblemente
inflexión
infligir
inflorescencia
influenciable
influenciar
influente
influenza
influir
influjo
influyente

SPANISH WORDS THAT END LIKE INFLUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Synonyms and antonyms of influencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFLUENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «influencia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of influencia

ANTONYMS OF «INFLUENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «influencia» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of influencia

Translation of «influencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFLUENCIA

Find out the translation of influencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of influencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «influencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of influencia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

影响
1,325 millions of speakers

Spanish

influencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

influence
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रभाव
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تأثير
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

влияние
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

influência
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রভাব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

influence
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pengaruh
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Einfluss
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

影響
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

영향
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pengaruh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ảnh hưởng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செல்வாக்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रभाव
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

etki
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

influenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wpływ
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вплив
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

influență
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επιρροή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

invloed
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inflytande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

innflytelse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

influencia
influencia 
  force ; influence ; lever ; leverage ; say ; clout ; good offices ; sway ; bearance.
 Her reason admitted the force of his arguments, but her instinct opposed it.
 All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
 An indication that the Commission would be prepared to accept a borderline project would provide a useful lever when the application is passed to the UK Government.
 At certain times, dubious interpretations of the rules have even been used as leverage in gaining ground on matters of dispute between Community partners.
 I've seen people clamor for a say and when it's given to them they don't take it.
 IT executives would like to see their role in the organization elevated, giving them more 'clout', stature and visibility.
 This enables the library to use the MPEs' good offices and contacts to influence the national government on projects which are important for the area.
 During this period Africa was influenced by external forces as the Islamic states of the north extended their sway south.
 In the world of weather forecasting, conventional wisdom is that past weather has no bearance on future weather.
área de influencia 
remit
 The service was withdrawn from lack of use but because the State Telephone Service considered the department outside its remit.
buena influencia 
good influence
 It is interpreted as a pun on the name of the palace (Te) whose fortunes, like that of man, depend on the good influence of its lucky star.
caer bajo + Posesivo + influencia 
come under + Posesivo + influence
 Like most of Mrs. Eddy's disciples, he had led a quiet, uneventful life until he came under her influence.
campaña contra la conducción bajo la influencia del alcohol  
drink-drive campaign
anti-drink-drive campaign
 Despite research showing that drink driving is less socially acceptable since the start of drink-drive campaigns in 1976, it still occurs across all age groups.
 Government is targeting young men in this year's Christmas anti-drink-drive campaign.
conducción bajo la influencia del alcohol  
drink driving
drunk driving
 Problem drinking, drink driving and criminality are important risk factors for receipt of disability pension and high levels of sickness absence in young men.
 He received a two-year suspension for violating the conditions of a public reproval and being convicted of two drunk driving.
conducir bajo la influencia del alcohol 
drive (while) under + the influence (of alcohol)
 The driver was placed under arrest by the state police for driving while under the influence of alcohol.
de gran influencia 
seminal
 He has published seminal papers on automated cataloging and authority control in Library Journal, Library Quarterly, and Journal of Library Automation.
ejercer influencia   
exert + influence
wield + influence
deliver + clout
 The subject analysis of a document exerts a controlling influence on all the subsequent steps involved in its subject content.
 No one needs to be told that children wield powerful persuasive influences upone each other.
 This article discusses how librarians can slay these dragons by banding together to deliver more clout.
ejercer influencia en/sobre  
come to + bear influence on
bear + an influence on
 Spreading out from the doorstep is a wider social group whose influence comes to bear on children, particularly after they are old enough to wander at large on their own.
 Though her oddball style is most certainly her own, California still bears an influence on her work.
ejercer una gran influencia en  esfera de influencia  extender la influencia  hacer uso de influencias  influencia de los amigos  influencia económica  influencia electoral  [Influencia que un candidato tiene sobre la elección de otra persona de su mismo partido]  [Influencia que un candidato tiene sobre la elección de otra persona de su mismo partido]  [Influencia que un candidato tiene sobre la elección de otra persona de su mismo partido] influencia histórica  influencia política   influencia social  mala influencia   perder influencia  tener influencias  tener influencia sobre  traficante de influencias  tráfico de influencias   valerse de influencias 
play + a strong hand in
sphere of influence
spread + influence
pull + strings
peer influence
economic influence
coattails
political coattails
electoral coattails
historical influence
political clout
political influence
social influence
bad seed
bad influence
lose + clout
have + pull
have + hold on
power broker
spoils system
nepotism
pull + strings
 Economic issues play a strong hand in suggesting its demise.
 One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
 MARC now spreads its influence across the whole spectrum of library activity.
 Perhaps he can pull some strings to get us one of the main lecture halls at the University.
 The third point is one that harks back to the chapter on peer influences.
 The political, social and economic influences driving the movement are described in broad terms.
 One way to measure that mandate is to estimate Obama's 'coattails', that is, the degree to which members of Congress feel that their own election depended in part on voters who came to the polls to support Obama.
 Obviously, too, how well his Republican colleague does on Election Day will depend to a degree on how long Mr. Bush's political coattails are.
 There are also elections where a presidential candidate has long electoral coattails that pull many members of his party to victory in congressional races.
 This paper examines the historical influences on the development of American school libraries to 1978.
 Even sympathetic librarians may not have the political clout to force their local government to mandate minority business set-asides.
 Librarians need to exert more political influence.
 The future of the National Library of Medicine will be shaped by a number of scientific, technical, and social influences.
 The 1956 movie 'The Bad Seed' provided a lasting cultural reference point for children who have attracted national attention for their asocial and violently structured lives.
 This paper suggests that forced consensus in collaborative writing is a bad influence on imaginative scholars.
 If performance evaluation is viewed as a tool of second or third-level by supervisors it loses its clout and encourages strife.
 It isn't fair to those who don't have 'pull' that those who do get preferential treatment = No es justo para aquellos que no tienen "influencias" que aquellos que sí las tienen reciban un trato preferente.
 'What mystifies me - ' she paused, searching for the proper words - 'what mystifies me is the hold he seems to have over you and the staff'.
 Democracy's most acute failures tend to result from power brokers who tell big fibs about the distribution of power.
 The spoils system remained an important part of the political landscape until the civil service reforms toward the end of the century.
 Although nepotism is considered selfish, it proceeds from the generous impulse to pass something on to one's children, and this we think of as entirely praiseworth.
 Perhaps he can pull some strings to get us one of the main lecture halls at the University.

Trends of use of influencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFLUENCIA»

The term «influencia» is very widely used and occupies the 2.937 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «influencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of influencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «influencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFLUENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «influencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «influencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about influencia

EXAMPLES

8 SPANISH QUOTES WITH «INFLUENCIA»

Famous quotes and sentences with the word influencia.
1
Johann H. Pestalozzi
Para cambiar a la persona hay que amarla. Nuestra influencia llega sólo a donde llega nuestro amor.
2
Ralph Bunche
La influencia que la vida de una persona ejerce sobre la de otra es incalculable.
3
Samuel Johnson
Los gobiernos tienen muy poca influencia sobre la felicidad privada del hombre.
4
Edmund Husserl
El mundo nace en nosotros, como Descartes hizo reconocer, y dentro de nosotros adquiere su influencia habitual.
5
George Bernard Shaw
Las epidemias han tenido más influencia que los gobiernos en el devenir de nuestra historia.
6
George Bernard Shaw
Cuando dos personas están bajo la influencia de la más violenta, la más insana, la más ilusoria y la más fugaz de las pasiones, se les pide que juren que seguirán continuamente en esa condición excitada, anormal y agotadora hasta que la muerte los separe.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Los santos esculpidos han ejercido en el mundo mucha mayor influencia que los vivos.
8
Friedrich Nietzsche
Nuestro destino ejerce su influencia sobre nosotros incluso cuanto todavía no hemos aprendido su naturaleza; nuestro futuro dicta las leyes de nuestra actualidad.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFLUENCIA»

Discover the use of influencia in the following bibliographical selection. Books relating to influencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La influencia social inconsciente: estudios de psicología ...
El fenómeno de la conversión abarca cualquier forma imaginable de cambio de opinión o de representación.
Serge Moscovici, Gabriel Mugny, Juan Antonio Pérez, 1991
2
Imagen Corporativa: Influencia en la gestión empresarial
La Imagen Corporativa es uno de los factores que se consideran fundamentales dentro de las organizaciones, y que no siempre se cuida como merece.
Joaquín Sánchez Herrera, 2009
3
La reinvención del gobierno: la influencia del espíritu ...
Osborne y Gaebler describen en la presente obra lo que podria ser una reinvencion fundamental del gobierno, en parte bajo las brillantes luces del aparato estatal, pero mas a menudo alli donde se realiza la verdadera labor de gobierno, en ...
David Osborne, Ted Gaebler, 1994
4
Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde ...
Esta buena pregunta recibe su respuesta en el libro de Maxwell, Líder de 360°. Usted no tiene que ser el líder principal para causar un impacto en su organización.
John C. Maxwell, 2006
5
La Influencia de la Cultura Africana en el Perú Colonial
Seminar paper del ano 2010 en eltema Romanistica - Idiomas de America Latina, literatura, cultura general, Nota: 1,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Materia: La influencia de las culturas africanas en ...
Nico H Bner, 2011
6
De la construcción a los proyectos: la influencia de las ...
Este libro va dirigido primordialmente a los estudiantes de arquitectura, ingeniería y construcción, pero servirá también de estímulo útil y de esquema crítico a los profesionales implicados en el proceso de diseño, y será una obra ...
James Strike, 2004
7
Cómo aumentar su influencia y capacidad de persuasión: venda ...
Cada día, los directivos tienen oportunidades para influir en las decisiones que afectan a las empresas y a sus carreras.
deusto, 2006
8
Seamos personas de influencia: Cómo impactar positivamente a ...
Con influencia, usted puede lograr el éxito en el hogar, el trabajo, y en toda área de la vida.
John C. Maxwell, 1998
9
El bazar del Renacimiento: sobre la influencia de Oriente en ...
En este amplio estudio, Jerry Brottons sostiene que entre 1400 y 1600 Europa se definió a sí misma gracias al comercio y a la competencia con sus vecinos islámicos, africanos y asiáticos.
Jerry Brotton, 2003
10
Procesos de potabilización del agua e influencia del ...
Este libro constituye una completa y exhaustiva revisión de los efectos de laaplicación del ozono en el tratamiento de potabilización del agua, estudiandosu influencia en cada una de las etapas.
Francisco Javier Rodríguez Vidal, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFLUENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term influencia is used in the context of the following news items.
1
Juan Gabriel y su gran influencia en la carrera de Marc Anthony
Marc Anthony reconoce la gran influencia del ídolo mexicano en su trabajo empezando cuando una amiga suya le presentó la belleza de una melodía llamada ... «Univision, Aug 16»
2
"Washington divide el norte de Siria en varias zonas de influencia"
Washington ha apoyado la operación militar turca en Yarabulus, norte de Siria. Ahora, cuando las Unidades de Protección del Pueblo kurdo (YPG) abandonan ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
3
Demuestran la influencia del sobrepeso y la obesidad en otros ocho ...
Los científicos han encontrado "suficiente evidencia" de que el sobrepeso y la obesidad entrañan un riesgo de desarrollar ocho tipos de cáncer para los que el ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Rusia, Irán y Turquía; una alianza inédita contra la influencia ...
Aviones rusos bombardeando Siria. Una imagen habitual desde que Moscú decidió apoyar a Damasco con todos los medios a su alcance el pasado ... «euronews, Aug 16»
5
La influencia de Fidel Castro en la paz de Colombia
La influencia de Fidel Castro en la paz de Colombia. Fidel Castro colaboró con el proceso de paz en Colombia durante el gobierno de Andrés Pastrana. «teleSUR TV, Aug 16»
6
CNE declara alerta verde por influencia de huracán Earl
La Comisión Nacional de Emergencias declaró alerta verde por la influencia del huracán Earl sobre el territorio nacional. Se trata de una alerta preventiva que ... «Teletica, Aug 16»
7
Turquía busca erradicar influencia del exiliado Fhetullah Gülen
El Gobierno turco del presidente Recep Tayyip Erdogan no cesa sus operaciones dedicadas a acabar con la presunta influencia del predicador islamista ... «teleSUR TV, Jul 16»
8
¿Hasta cuándo prolongar la lactancia materna? Su influencia en el ...
Una de las dudas, sobre todo en madres primerizas, es concretamente hasta cuándo prolongar la lactancia materna. Si hiciéramos una encuesta rápida a ... «Vitónica, Jul 16»
9
Shannon: EE.UU. busca ejercer su influencia en Venezuela
Thomas Shannon indicó que quiere dialogar con los actores políticos de Venezuela fuera del país latinoamericano para ejercer influencia de EE.UU. sobre ... «teleSUR TV, Jun 16»
10
Chomsky: EEUU va perdiendo la influencia global
El filósofo y activista estadounidense, Noam Chomsky, en un artículo para The Guardian explica por qué EEUU no puede llamarse "gobernante del mundo". «Sputnik Mundo, May 16»

INFLUENCIA IMAGES

influencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Influencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/influencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z