Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maragatería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARAGATERÍA IN SPANISH

ma · ra · ga · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARAGATERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maragatería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARAGATERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «maragatería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
maragatería

Maragatería

Maragatería

The Maragatería is a Spanish region located in the central zone of the province of Leon, in the autonomous community of Castile and Leon, that gathers several subcomarcas denominated the High and the Low Maragatería and, within these, the old traditional zone of the Somoza . La Maragatería es una comarca española situada en la zona central de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León, que reúne varias subcomarcas denominadas la Alta y la Baja Maragatería y, dentro de éstas, la vieja zona tradicional de la Somoza.

Definition of maragatería in the Spanish dictionary

The definition of maragatería in the dictionary is maragatos. En el diccionario castellano maragatería significa conjunto de maragatos.
Click to see the original definition of «maragatería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MARAGATERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARAGATERÍA

maracaná
maracandacas
maracayá
maracayera
maracayero
maraco
maracucha
maracucho
maracuyá
maragata
maragato
mara
marantácea
marantáceo
maraña
marañal
marañar
marañera
marañero
marañón

SPANISH WORDS THAT END LIKE MARAGATERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyms and antonyms of maragatería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maragatería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARAGATERÍA

Find out the translation of maragatería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of maragatería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maragatería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

maragatería
1,325 millions of speakers

Spanish

maragatería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Maragatería
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

maragatería
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

maragatería
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Марагатерия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Maragatería
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

maragatería
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

maragatería
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

maragatería
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Maragatería
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

maragatería
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

maragatería
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

maragatería
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

maragatería
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

maragatería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

maragatería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

maragatería
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Maragatería
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Maragatería
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Марагатерія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

maragatería
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Maragatería
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

maragatería
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Maragatería
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Maragateria
5 millions of speakers

Trends of use of maragatería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARAGATERÍA»

The term «maragatería» is regularly used and occupies the 40.906 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maragatería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maragatería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «maragatería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARAGATERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maragatería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maragatería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about maragatería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MARAGATERÍA»

Discover the use of maragatería in the following bibliographical selection. Books relating to maragatería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Recuerda Astorga y La Maragatería
Este libro nos presenta una visión completa y sorprendente de Astorga y La Maragatería, incluyendo fotografías y mapa de accesos a la ciudad.
Luis A. Grau, 2008
2
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
Luengo Ugidos, M. A. (1988): «Maragatería y Cepeda». La provincia de León y sus comarcas, fase, n? 14, Ed.: Diario de León, pp. 217-232. Llorente Pinto, J. M.; Luengo Ugidos, M. A. (1986): «El abandono de las tierras: significado y gestión ...
Universidad de Salamanca, 1994
3
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Es importante esta prevención , por si acaso se pudiese conjeturar , que en lo antiguo se extendía á mas la Maragatería. 6 El tercer requisito seria , ó será informarse de los naturales de todos los sitios en donde se conservan postes ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
a ' No hay voz ríias trivial , que la voz Marqgato i ni hay cosa mas visible que un Maragato en las calles. Asimismo es bien frecuentado el preciso tránsito por el País de la Maragatería ; y si á mí , y á todos los demas que saben todo lo dicho se ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
5
semanario erudito
El primero , es haber registrado , y reflexionado el Archivo de la santa Iglesia de Astorga , y la de otros Monasterios circunvecinos. in ^ El segundo , el , haber paseado y pateado' el País de la Maragatería, acompañado de prácticos del país .
don antonio valladares, 1787
6
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...
... y costumbres ^alimentos , ceremonias , &c. para hacer el cotejo de los Maragatos con otras naciones; pero yo vivo ignorante de todo eso. Solo de tránsito pase por el camino real de la Maragatería. Solo he observado , que son muy reales ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
7
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
Nuestra. Señora. de. los. Remedios. Luyego. de. Somoza. Otros santuarios marianos de la Diócesis Virgen porta al Niño. 1. Situación y panorámica En la comarca llamada Maragatería, que conserva viejas tradiciones y un hondo misterio en ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
8
Leyendas del camino de Santiago
En tiempos de las grandes peregrinaciones, ésta era la última ciudad importante en la que los peregrinos podían descansar y pertrecharse antes de emprender el duro camino que les esperaba al atravesar la Maragatería y los Montes de ...
Juan García Atienza, 1998
9
Enciclopedia del Románico en León
La Maragatería y El Páramo Antigua (La) Astorga Bañeza (La) Castrocalbón Curillas Destriana Huerga de Garaballes Lagunas de Somoza Lucillo Rabanal del Camino San Esteban de Nogales Santa Colomba de la Vega Turienzo de los  ...
V.v.a.a.
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
... y costumbres , alimentos , ceremonias , &c. pata hacer el cotejo de los Maragatos con otras naciones, pero yo vivo ignorante de todo eso. Solo de tránsito pase por el camino real de la Maragatería. Solo he observado , que son muy reales ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARAGATERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maragatería is used in the context of the following news items.
1
Protectora y valedora de Maragatería
En mi memoria, estamos en Maragatería, en La Cepeda, estamos en León. Puede que sea agosto. Compartimos jornada, amigos, amigas. Son encuentros de ... «Diario de León, Aug 16»
2
La Maragatería comunicará con el Bierzo por una nueva pista entre ...
El Ayuntamiento de Lucillo retoma su proyecto para unir la Maragatería y el Bierzo a través de un vial de nueva creación, una pista de unos quince kilómetros ... «El Bierzo Digital, Jul 16»
3
Ponferrada ratifica el proyecto para unir la Maragatería y el Morredero
El Bierzo y la Maragatería estarán comunicados antes de que finalice 2017 por un nuevo vial de unos quince kilómetros de longitud que unirá el municipio de ... «Diario de León, Jul 16»
4
La Cepeda exige desvincularse de la Maragatería y ser una única ...
La Cepeda figuraba en el primero borrador como una única unidad rural junto a Maragatería y Astorga, lo que motivó el rechazo tanto de ayuntamientos como ... «Diario de León, Feb 16»
5
La Junta incluye la Maragatería en su nuevo modelo de ordenación ...
La Junta incluye la Maragatería en su nuevo modelo de ordenación territorial ... La Maragatería (León) y las Merindades (Burgos), por cuestiones "geográficas". «ileon.com - Información de León, Feb 16»
6
La memoria de las piedras
La Maragatería, un territorio de 710 kilómetros cuadrados en la provincia de León, con Astorga a un lado y la sierra del Teleno al otro, una comarca atravesada ... «RTVE, Jan 16»
7
Descubren en Maragatería piedras con símbolos astrales
Juan Carlos Campos, el descubridor de la mayor parte de los petroglifos milenarios de Maragatería, ha creado escuela. Vecinos y amantes del Patrimonio se ... «Diario de León, Sep 15»
8
pinturas que recorren la vida de la maragatería
La Casa Museo de Santa Colomba de Somoza alberga la exposición Vida y tradiciones en la Maragatería, compuesta por más de treinta cuadros del pintor ... «Diario de León, Jul 15»
9
Maragatería oculta grabados únicos de la Edad del Hierro
Juan Carlos Campos, descubridor de cientos de petroglifos en Maragatería, sospechaba que el Castro Colorado, un enclave astur y posteriormente romano, ... «Diario de León, May 15»
10
«Concha Espina dio a Astorga y a la Maragatería una dimensión ...
En 1915 Concha Espina se alzó con el premio Fastenrath con La esfinge maragata, ahora un siglo después Astorga rinde homenaje a la escritora y cierra el ... «Diario de León, Jan 15»

MARAGATERÍA IMAGES

maragatería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maragatería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/maragateria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z