Download the app
educalingo
marizar

Meaning of "marizar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MARIZAR

La palabra marizar procede del latín mas, maris, macho.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MARIZAR IN SPANISH

ma · ri · zar


GRAMMATICAL CATEGORY OF MARIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb marizar in Spanish.

WHAT DOES MARIZAR MEAN IN SPANISH?

Definition of marizar in the Spanish dictionary

The definition of marizar means saying of the sheep: To enter into heat or to be covered.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB MARIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me marizo
te marizas / te marizás
él se mariza
nos. nos marizamos
vos. os marizáis / se marizan
ellos se marizan
Pretérito imperfecto
yo me marizaba
te marizabas
él se marizaba
nos. nos marizábamos
vos. os marizabais / se marizaban
ellos se marizaban
Pret. perfecto simple
yo me maricé
te marizaste
él se marizó
nos. nos marizamos
vos. os marizasteis / se marizaron
ellos se marizaron
Futuro simple
yo me marizaré
te marizarás
él se marizará
nos. nos marizaremos
vos. os marizaréis / se marizarán
ellos se marizarán
Condicional simple
yo me marizaría
te marizarías
él se marizaría
nos. nos marizaríamos
vos. os marizaríais / se marizarían
ellos se marizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he marizado
te has marizado
él se ha marizado
nos. nos hemos marizado
vos. os habéis marizado
ellos se han marizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había marizado
te habías marizado
él se había marizado
nos. nos habíamos marizado
vos. os habíais marizado
ellos se habían marizado
Pretérito Anterior
yo me hube marizado
te hubiste marizado
él se hubo marizado
nos. nos hubimos marizado
vos. os hubisteis marizado
ellos se hubieron marizado
Futuro perfecto
yo me habré marizado
te habrás marizado
él se habrá marizado
nos. nos habremos marizado
vos. os habréis marizado
ellos se habrán marizado
Condicional Perfecto
yo me habría marizado
te habrías marizado
él se habría marizado
nos. nos habríamos marizado
vos. os habríais marizado
ellos se habrían marizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me marice
te marices
él se marice
nos. nos maricemos
vos. os maricéis / se maricen
ellos se maricen
Pretérito imperfecto
yo me marizara o me marizase
te marizaras o te marizases
él se marizara o se marizase
nos. nos marizáramos o nos marizásemos
vos. os marizarais u os marizaseis / se marizaran o se marizasen
ellos se marizaran o se marizasen
Futuro simple
yo me marizare
te marizares
él se marizare
nos. nos marizáremos
vos. os marizareis / se marizaren
ellos se marizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube marizado
te hubiste marizado
él se hubo marizado
nos. nos hubimos marizado
vos. os hubisteis marizado
ellos se hubieron marizado
Futuro Perfecto
yo me habré marizado
te habrás marizado
él se habrá marizado
nos. nos habremos marizado
vos. os habréis marizado
ellos se habrán marizado
Condicional perfecto
yo me habría marizado
te habrías marizado
él se habría marizado
nos. nos habríamos marizado
vos. os habríais marizado
ellos se habrían marizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
marízate (tú) / marizate (vos)
marizaos (vosotros) / marícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
marizarse
Participio
marizado
Gerundio
marizándome, marizándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MARIZAR

atemorizar · aterrizar · aterrorizar · autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · estandarizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · valorizar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARIZAR

mariscalía · mariscar · marisco · marisma · marismeña · marismeño · marismo · marisqueo · marisquera · marisquería · marisquero · marista · marital · maritata · maritatas · maritates · marítima · marítimo · maritornes · marizarse

SPANISH WORDS THAT END LIKE MARIZAR

computadorizar · desautorizar · desencolerizar · despopularizar · desvalorizar · erizar · escolarizar · insonorizar · liderizar · literaturizar · masterizar · militarizar · motorizar · pasteurizar · polarizar · solidarizar · teorizar · texturizar · vaporizar · vigorizar

Synonyms and antonyms of marizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marizar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MARIZAR

Find out the translation of marizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of marizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marizar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

marizar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

marizar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Marinate
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

marizar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

marizar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

marizar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

marizar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

marizar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

marizar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

marizar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

marizar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

marizar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

marizar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

marizar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

marizar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

marizar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

marizar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

marizar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

marizar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

marizar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

marizar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

marizar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

marizar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

marizar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

marizar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

marizar
5 millions of speakers

Trends of use of marizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARIZAR»

Principal search tendencies and common uses of marizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «marizar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about marizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MARIZAR»

Discover the use of marizar in the following bibliographical selection. Books relating to marizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
Marizar. En Lamano, de Salamanca: «Marizar. En e! ganado lanar copularse el macho y la hembra.» En G. de Diego Contr. 392 Marizo. En Lamano: «Marino. La acción y efecto de marizar o copularse.» Es dudoso si es amansarse una ...
2
El Monitor de la educación común
Efectivamente, amarizar y amarizo, dícense también marizar y marizo en la misma comarca, según lo recoge el Dic., aunque limitándose* al verbo y conservándole la misma forma reflexiva del precedente; pero El Dialecto Vulgar Salmantino ...
3
V Simposio Latinoamericano sobre Caficultura: San Salvador, ...
Las últimas cuatro columnas de la hoja de registro se utilizarán para sjj marizar los datos (Yp, XP, Yct, Xct , en Cuadros 1 y 2). Como parte de la primera lectura se registra en las hojas enfermas el porcentaje de área foliar que cubren las ...
‎1982
4
Comedias of Calderon:
Dtph.Y >o> la mas feliz» pues por hija me toca» de Peneo, aplaudir mas fu vicoria > quiero marizar, y pulir de jazmín, yderofa vna guirnalda, à tin de enroñar tus Genes. Y poes dcftePcnfil fe vienen à la mano las flores mil à mil» Toma "Vnrf  ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
^faw jer,Marizar,e{maltar . Efmaiüeur, Efmaltador,mati- zador. Epnaiüeure , Matizadnra , ef- maltadura. EjmenmÇcr , Defmigajar,def. moronar,defmenuzar. ^» fw*<fc,Efmeralda. E/mery,ECmciil. EfineriÜon , Efinerejon.alco- tan. EßnerueilLiHe ...
Juan Pallet, 1604
6
Vindicias catholicas granatenses : Relación breve de las ...
marizar , a los que fintiefl'en , que el vinculo del Matrimonio (e dill'olvia por el adulrerio; porque fin oyr a las Provincias intercll'adas en los Authores , que (e noravan en clio , no era razonable la decerminacion ,~ y poreli'o {e formó , el que  ...
Diego de La Serna, 1706
7
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
... en tiempos feme jantes. Los claveles no tienen tiempo determinado para veftirfe de gala , pues de fus viftofas flores, pompofamente fe viften. Las roías fuelen íervir para marizar las cunas , ó pefebriros del Niño recién nacido , colocados ...
Pedro Morote Pérez, 1741
8
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... amarar o amarizar, o amerizar: La nave debe amarar o amarizar o amerizar al medio día de mañana en un golfo cercano, amarecer o amorecer o amarizar2 o marizar: Llegó la época de amarecer o amorecer o amarizar o marizar hembras ...
J. Alberto Serna M., 2001
9
Prosa errante
Marizar sestear el ganado lanar. En el ganado lanar, copularse el macho y la hembra. Marizo acción de marizar. Tiempo de la siesta. Sitio donde sestea el ganado. Marmullar murmurar, rezongar. Martujo bofetada, puñetazo, golpe dado con ...
Justo Alejo, Juan Luis Rodríguez Bravo, 2005
10
Obras completas -- Dámaso Alonso
... 356. allend(e), 547. antroSo, 182. alloriambre, 418. anueite, 342. amaba, 236. anvot, anvut, 154. amallós, 330. any, 396. amarilla, 119. añadir, 464. (a)marizar, 440. año, 459. amarrar a cara, 592. Sñite, 208, 332, 342. amarrar a lata, 592.
Dámaso Alonso, 1972

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marizar is used in the context of the following news items.
1
Sindicatos unificam lutas, criam frente e querem greve geral contra ...
O diretor da Confederação dos Trabalhadores no Serviço Público Federal, Marizar de Melo, lembrou mobilizações históricas dos servidores durante os ... «Sul21, Aug 16»
2
IV Encontro Nacional dos Servidores Públicos acontece em Porto ...
... além dos representantes da direção nacional da Confederação dos Trabalhadores no Serviço Público Federal (Condsef), Sergio Ronaldo e Marizar Mansilha ... «Globo.com, Jul 16»
3
Porto Velho: Encontro Nacional dos Servidores dos Ex-Territórios
... nacional da Confederação dos Trabalhadores no Serviço Público Federal – Condsef, Sergio Ronaldo (Secretário Geral) e Marizar Mansilha (Secretário Geral ... «Rondônia Dinâmica, Jul 16»
4
NO le deseo suerte, Presidente
Recuerde que la elocuencia, marizar la voz y los buenos modos, no alcanzan para gobernar, ni sustituyen a la honradez y la diligencia. Nunca he creído en la ... «elPeriódico, Jan 16»
5
Por que Porto Alegre tende a adotar ponto facultativo na Copa
... saúde devem funcionar, mesmo que em regime de plantão — explicou o secretário-geral do Sindicato dos Servidores Federais (Sindiserf), Marizar Mansilha ... «Zero Hora, May 14»
6
Em protesto no RS, servidores federais 'vestem' Estátua do Laçador
Segundo Marizar Mansilha de Melo, secretário-geral do Sindicato dos Servidores Federais do Estado (Sindiserf), a intenção era chamar a atenção das pessoas ... «Globo.com, Aug 12»

MARIZAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/marizar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN