Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maulería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MAULERÍA

La palabra maulería procede de maulero.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MAULERÍA IN SPANISH

mau · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAULERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maulería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAULERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «maulería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maulería in the Spanish dictionary

The definition of maulería in the Spanish dictionary is habit or condition of who has and uses maulas or artifices to deceive. Another meaning of maulería in the dictionary is also put in that pieces of different fabrics are sold. La definición de maulería en el diccionario castellano es hábito o condición de quien tiene y emplea maulas o artificios para engañar. Otro significado de maulería en el diccionario es también puesto en que se venden retazos de diferentes telas.

Click to see the original definition of «maulería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MAULERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MAULERÍA

maula
maular
maulera
maulero
maulina
maulino
maullador
maulladora
maullar
maullido
maúllo
maulón
maulosa
mauloso
maura
maure
mauriciana
mauriciano
maurista
mauritana

SPANISH WORDS THAT END LIKE MAULERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyms and antonyms of maulería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maulería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAULERÍA

Find out the translation of maulería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of maulería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maulería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

maulería
1,325 millions of speakers

Spanish

maulería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Mauler
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

maulería
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

maulería
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

maulería
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

maulería
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

maulería
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

maulería
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

maulería
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

maulería
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

maulería
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

maulería
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

maulería
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

maulería
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

maulería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

maulería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

maulería
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

maulería
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

maulería
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

maulería
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

maulería
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

maulería
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

maulería
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

maulería
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

maulería
5 millions of speakers

Trends of use of maulería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAULERÍA»

The term «maulería» is used very little and occupies the 90.067 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maulería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maulería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «maulería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAULERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maulería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maulería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about maulería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MAULERÍA»

Discover the use of maulería in the following bibliographical selection. Books relating to maulería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Representación que el doctor don Antonio de San-Germán, ...
El día 9 de Diciembre último le di órden para que fuese á recorrer los Hospitales de la montaña, y le mandé que se estableciera despues en Cardona; y él con su acostumbrada maulería se fingió malo y tomó el partido de no salir de casa ...
Antonio San Germán, 1813
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Maulería; hábito de engañar. Fourbó, e. adj. y part. pas de fourber. Engañado, a. Fourber, y.a.fur-bé. Entrampar, engañar de un modo bajo y odioso. II Estafar. Fourberle, s. f. fur-b-ri. Maulería , artimaña, trapacería , engaño culpable en el que ...
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... á alguna persona. Drink- money groen to coach men , Jer- vants &c. for petty Jeroice : veils. maula. El mal pagador , tramposo, y poco legal. A trhker , a cheat a bad payer. suena maula. El picaro. An art- ful , tricking fellow. MAULERÍA. s.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Buena maula1, [bail.) oh ! le beau moineau! MAULERÍA, s.f. Boutique où l'on vend des coupons de toutes sortes d étoffes. ||Ruse, fourberie, artifice. MAULERO , s. m. Vendeur de morceaux de drap, d'étoffe. || Fourbe, trompeur. M AULLADOR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana
MAULERÍA, s. f. Puesto en que se venden retatos de diferentes telas. MAULERO, s. ro. El que vende rétalos de diferentes telas. || met. Embustero y engañador con artificio y disimulo. MAULON, e. m. aum. de macla. MAULLADOR, RA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
... Jer- vants &c. for petty fervice : zeils. maula. El mal pagador, tramposo, y poco legal. A truker , a cheat a bad paycr. suena maula. El picaro. An art- ful , trickmg fellovi. MAULERÍA. s. f. El puesto donde se venden retazos de diferentes telas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MAULERÍA , puesto en que se venden retazos de varias telas. Fr. Friperie , boutique d* un fripier. Lat. Mangonica tbeca. Maulería , astucia , arte de engañar. Fr. Finesse. Lat. Ver sut i a. 1t. Fur ber ia. MAULERO, engañador, artificioso ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario manual castellano-catalán
Maulería, f. encant, plassa a- hont se venen retalls de roba. Maulero, m. robaveller.\\met. estafa, trompos. Maullador, ra. adj. miolador. Maullar, n. miolar. Maullido y Maullo, m. mini. Mauritano, na. adj. mauritano, de la Mauritania. Mauseolo y ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Las rimas morales del abuelo
Es germen de gran progenie, como voy a evidenciar: la ociosidad, la indolencia, la inercia y mendicidad; la incuria, apatía y galbana; desidia y gandulería; la vagancia y la inacción; flojedad y maulería... Todo herencia de miseria, como ...
Rafael Vizcaíno Martín, 2012
10
Diccionario del revés
... olería dolería condolería molería burlería fruslería maulería verdulería lamería zalamería relamería temería almería comería plomería momería romería armería enfermería barraganería medianería lanería chalanería charlatanería patanería ...
José Antonio Moya Montoya, 2005

MAULERÍA IMAGES

maulería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maulería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mauleria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z