Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ochavario" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OCHAVARIO

La palabra ochavario procede del latín octavarĭus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OCHAVARIO IN SPANISH

o · cha · va · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCHAVARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ochavario is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OCHAVARIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ochavario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ochavario in the Spanish dictionary

The definition of ochavario in the Spanish dictionary is a period of eight days of a solemn feast of the Church. Another meaning of ochavario in the dictionary is also the last of the eight days. La definición de ochavario en el diccionario castellano es período de ocho días de una fiesta solemne de la Iglesia. Otro significado de ochavario en el diccionario es también último de los ocho días.

Click to see the original definition of «ochavario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OCHAVARIO


aniversario
a·ni·ver·sa·rio
bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·rio
calvario
cal·va·rio
cervario
cer·va·rio
clavario
cla·va·rio
comentario
co·men·ta·rio
contrario
con·tra·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
formulario
for·mu·la·rio
horario
ho·ra·rio
larvario
lar·va·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
octavario
oc·ta·va·rio
ovario
va·rio
rosario
ro·sa·rio
usuario
sua·rio
vario
va·rio
vivario
vi·va·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OCHAVARIO

ochar
ochava
ochavada
ochavado
ochavar
ochavo
ochavón
ochavona
ochenta
ochentañal
ochentava
ochentavo
ochentena
ochenteno
ochentón
ochentona
ocho
ochocientas
ochocientos
ochomil

SPANISH WORDS THAT END LIKE OCHAVARIO

acuario
armario
balneario
bicentenario
centenario
empresario
escenario
extraordinario
funcionario
inmobiliario
inventario
mandatario
mobiliario
propietario
publicitario
revolucionario
salario
secretario
seminario
universitario

Synonyms and antonyms of ochavario in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ochavario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCHAVARIO

Find out the translation of ochavario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ochavario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ochavario» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ochavario
1,325 millions of speakers

Spanish

ochavario
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

The classroom
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ochavario
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ochavario
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ochavario
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ochavario
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ochavario
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ochavario
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ochavario
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ochavario
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ochavario
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ochavario
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ochavario
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ochavario
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ochavario
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ochavario
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ochavario
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ochavario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ochavario
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ochavario
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ochavario
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ochavario
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ochavario
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ochavario
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ochavario
5 millions of speakers

Trends of use of ochavario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCHAVARIO»

The term «ochavario» is barely ever used and occupies the 99.727 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ochavario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ochavario
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ochavario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCHAVARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ochavario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ochavario» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ochavario

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OCHAVARIO»

Discover the use of ochavario in the following bibliographical selection. Books relating to ochavario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Archivo Ibero-Americano
E a mi me paresce que quando la fiesta de la sobredicha Concepcion viniere en lunes, no seria mucho celebrar en su ochavario la fiesta de Sanct Ambrosio, por ser doble y doctor. Quando la letra dominical fuere alguna destas quatro que se  ...
2
Sínodo celebrado en la Iglesia de Jaʹen en 1492
en su Santa Resurreción, sean celebrados muy solepnemente con seis capas e ochavanos solepnes, excepto la Circuncisión, que non tiene ochavario solepne, e Pentecostés, que non tiene sinon siete días de ochavario solepne, e la ...
Catholic Church. Diocese of Jaén (Spain). Synod (1492), José Rodríguez Molina, 1981
3
Constituciones de la Capilla del Colegio y Seminario de ...
8| Item , que en todos los Jueves, y en los dias del ochavario del SANTISSIMO SACRAMENTO , fe dé a cada uno de los fobredichos un fueldo por la ceremonia de defcubrir el SANTISSIMO SACRAMENTO por la mañana , y otro fueldo por la  ...
Colegio y Seminario de Corpus Christi, 1739
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Tambien parece que contradice á las reglas generales una particular que está al fin de la misa de la Asuncion de Nuestra Señora , donde dice que en su ochavario se digan las conmemoraciones que allí dice , y no la del ochavario de San ...
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Tambien parece que contradice á las reglas generales una particular que está al fin de la misa de la Asuncion de Nuestra Señora, donde dice que en su ochavario se digan las conmemoraciones que allí dice, y no la del ochavario de San ...
José León Sancho Rayón, 1862
6
Constituciones del colegio y seminario de Corpus Christi
... dos a. cada uno de los fobredichos. ítem , que en todos los Jueves, y en los dias del ochavario del SANTISSIMO SACRAMENTO , íe dé á cada uno de los fobredichos un fueldo por la ceremonia de defeubrir el SANTISSIMO SACRAMENTO ...
‎1739
7
Extremadura, Badajoz, Coria-Caceresy Plasencia: T
De la fiesta de la Trasfiguracion Otrosi, ordenamos que se faga muy solemne la fiesta de la Trasfiguracion, que cae a seys dias de Agosto, con su ochavario, por cuanto lo mando asi el papa Calixto tercio e otorgo tantos perdones en esta ...
Antonio García y García, 1990
8
Hanal Pixan: Ceremonia Maya de Los Muertos
Bix u ochavario Durante los cinco días siguientes al banal pixan sólo las familias más religiosas continúan rezando frente al altar y depositando en él pequeñas ofrendas, mientras las ánimas permanecen viviendo entre sus familiares, ...
Catalina Rodríguez Lazcano, 1991
9
Escritos de derecho político
... é conversión destos naturales, el día de la anunciación de nuestra señora; y los cofrades del santísimo sacramento sean obligados á dezir en cada un año una misa solene á la santísima trenidad el dicho día de la trenidad ó su ochavario...
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
O C H A V A R I O,octauadela fiesta. O C H A V A , en el peso la oaaua partede vna onça; O C H E N T A , ocho diezes, Lat, óctoginta.Ochomil,y ochentamil, &c* _ O C T V B R E,vno delos meses del aûo, LatiOctoberíporq segun la cuen- tadtí  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCHAVARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ochavario is used in the context of the following news items.
1
Pesadilla sin fin
ACANCEH.— Con un rezo y la colocación de veladoras y flores se realizó anteanoche en el parque infantil del Centro el ochavario de la muerte de Yadier de ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
2
Tunkul Político: Comilona de pibes e iniciativa de la Ley Fayad
Cuídese de los moscos, deje espacio para comer los pibes del ochavario y por favor, no olvide que ¡Nos leemos a la próxima! Tags: Tunkul político ... «El Diario de Yucatán, Nov 15»
3
Vida y colorido durante el día de muertos en Mérida
En el caso de las comunidades mayas, Poot Sosa recordó que el festejo es un poco diferente, pues en esos sitios se festeja el llamado “ochavario de las ... «Noticias MVS, Nov 15»
4
Celebran el “bix” de difuntos
YAXCABÁ.- En el marco de la celebración del ochavario o “bix” de Hanal Pixán, habitantes de este municipio presenciaron una exposición de altares en el ... «El Diario de Yucatán, Nov 14»
5
Realizarán Ochavario en Nuevo Tampaón
Será este sábado cuando se lleve a cabo el tradicional Ochavario en el poblado Nuevo Tampaón, que reúne a las danzas y comparsas de huehues de los ... «Pulso de San Luis, Nov 14»
6
Con 'ochovario' recuerdan a compañeros fallecidos
El Ing. Echeverría Calero agradeció a los participantes por el empeño y entusiasmo aplicados en la realización del tradicional “ochavario” y los motivó a ... «Sipse.com, Nov 14»
7
Un ochavario para las ánimas envuelto en arte y color
Mérida, Yucatán, 6 de noviembre de 2014.- Las festividades para recordar a los difuntos en Yucatán cerrarán este fin de semana con el “Ochavario de las ... «El Diario de Yucatán, Nov 14»

OCHAVARIO IMAGES

ochavario

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ochavario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ochavario>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z