Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parejura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PAREJURA

La palabra parejura procede de parejo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PAREJURA IN SPANISH

pa · re · ju · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAREJURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parejura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAREJURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «parejura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of parejura in the Spanish dictionary

The definition of parejura in the dictionary is equality or similarity. En el diccionario castellano parejura significa igualdad o semejanza.

Click to see the original definition of «parejura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PAREJURA


bajura
ba·ju·ra
bermejura
ber·me·ju·ra
canjura
can·ju·ra
conjura
con·ju·ra
flojura
flo·ju·ra
jura
ju·ra
lejura
le·ju·ra
perjura
per·ju·ra
quejura
que·ju·ra
rojura
ro·ju·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PAREJURA

paredaño
paredina
paredón
pareja
parejamente
parejera
parejería
parejero
parejita
parejo
parel
parella
parellada
paremia
paremiario
paremióloga
paremiología
paremiológica
paremiológico
paremiólogo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PAREJURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Synonyms and antonyms of parejura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parejura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAREJURA

Find out the translation of parejura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of parejura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parejura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

parejura
1,325 millions of speakers

Spanish

parejura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Parejura
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

parejura
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

parejura
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

parejura
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

parejura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

parejura
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

parejura
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

parejura
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

parejura
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

parejura
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

parejura
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

parejura
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

parejura
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

parejura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

parejura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

parejura
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

parejura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

parejura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

parejura
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

parejura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

parejura
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

parejura
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

parejura
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

parejura
5 millions of speakers

Trends of use of parejura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAREJURA»

The term «parejura» is used very little and occupies the 84.637 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parejura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parejura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «parejura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAREJURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parejura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parejura» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about parejura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PAREJURA»

Discover the use of parejura in the following bibliographical selection. Books relating to parejura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
... /'aiíl egual, ler ygualado con o-_ tro. Е gualer, ygualar,emparejar. E gualemear, y gualmente,a la par. Fartefgallemmr, muy ygualmente. Defamr fgualemenf, partir por y Бай. Egualire', ygualdad,parejura. Egaalemenr, parejura,emparejadura.
César Oudin, 1621
2
Estatutos de los Terceros extraídos y recopilados que el ...
... mejor Jervir d Dios ,y salvar mi alma , no miranao mis deséelos , y saltas. Este modo se ha de observar , como tan consorme al Cap. I. de la Regla , menos que cñ algun caso , ò casos pateieulares parejura conveniente dar el habito fin ella ...
Fr ANTONIO de HAZA, 1726
3
Obra escogida
Lo que más encantaba a las Señoras era aquella parejura de genio; aquella sonrisa, mueca celeste, que ni aun en el sueño despintaba a Damiancito; aquella cosa allá, indefinible, de ángel raquítico y enfermizo que hasta a esos dientes po- ...
Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
... bicoalquidcac, parejac. Lat. Pares. Correr parejas , b'icoaldeac corri , zaldiz ejatu. Lat. Aïquo curíu contendere. Parejo , iemejante , bicóalquidea , berdinquidea. Lat. Parilis , aiqualis. Parejura , igualdad , b ico a ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... pareil Parejura, s. f. égalité, ressemblance Parélias , s. m. parélie Parénesis, s. f. f arénèse Parenético, ca, a. qui exhorte Parentacion, j-. /. obsèques Parenla! , a. de parents Parentela , s. f, parentele \\ V. Parentesco Parentesco, s. m. parenté  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Inicios de una literatura regional: la narrativa antioqueña ...
Lo que más encantaba a las señoras era aquella parejura de genio; aquella sonrisa, mueca celeste, que ni aun en el sueño despintaba a Damiancito; aquella cosa allá, indefinible, de ángel raquítico y enfermizo que hasta a esos dientes ...
Dora Helena Tamayo Ortiz, 2005
7
Diccionario de la Real Academia Española
Pariter. PAREJURA, s. f. Igualdad ó semejanza. PARELIA. s. f. Especie de metéoro que consiste en un sol aparente que se manifiesta cerca del verdadero, por la reflexión de su luz en la nube. Parhelius. PARELIO. s. m. Parelia. PARÉNESIS ...
‎1826
8
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
Lo que más encantaba a las señoras era aquella parejura de genio; aquella sonrisa, mueca celeste, que ni aun en el sueño despintaba a Damiancito; aquella cosa allá, indefinible, de ángel raquítico y enfermizo, que hasta a esos dientes ...
Angel Flores, 1981
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PAREJURA, s. f Igualdad ó semejanza. PARELlA, s. f y PÁRELIO, s. m. Especie de metéoro. PARÉNESIS, s. f Exbortacion, amonestacion. PARENÉTICO, CA, adj . Lo que amonesta íf exborta. PARENTELA, s. f El conjunto de todo género de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
79 parejura 151 pich 105 paa 54 pasable 127 pichear 127 paay 159 pasadía 151 picho 124 pabellón 155 pasar 164 picker 126 paca 151 pasiar 59 Piedita 90 Pacab 136 pasteleador 85 pik 105 pacencia 121 pastelear 94 PII64 requetechulo ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAREJURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parejura is used in the context of the following news items.
1
Tiro libre. Días decisivos en Quintana Roo
Con la parejura de fuerzas, no es extraño que el priista Mauricio Góngora Escalante y el ex priista Carlos Joaquín González estén enfrascados en una guerra ... «SDPnoticias.com, May 16»
2
Inicio Secciones Lo Destacado Carlos Salinas está detrás de ...
... hay corrupción como Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia, además no hay pobreza, la clase mayoritaria es la clase media, hay más parejura e igualdad. «Veracruzanos.info, Apr 16»
3
Candidato del PAN-PRD busca aplazar impresión de boletas en ...
El líder perredista insistió que la elección va a ser “una parejura” entre la coalición PAN-PRD y el candidato del PRI, sin embargo, subrayó, el Partido de la ... «proceso.com.mx, Apr 16»
4
Patrulla infringe la ley, ciudadanos exigen “parejura
Desde hace algunas semanas, se endureció el castigo contra quienes infringen la Ley de Vialidad. A diario, decenas de automovilistas reciben sanción por ir a ... «El Expreso de Campeche, Dec 15»

PAREJURA IMAGES

parejura

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parejura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/parejura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z