CONJUGATION OF THE SPANISH VERB PASTERIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pasterizo
tú pasterizas / pasterizás
él pasteriza
nos. pasterizamos
vos. pasterizáis / pasterizan
ellos pasterizan
Pretérito imperfecto
yo pasterizaba
tú pasterizabas
él pasterizaba
nos. pasterizábamos
vos. pasterizabais / pasterizaban
ellos pasterizaban
Pret. perfecto simple
yo pastericé
tú pasterizaste
él pasterizó
nos. pasterizamos
vos. pasterizasteis / pasterizaron
ellos pasterizaron
Futuro simple
yo pasterizaré
tú pasterizarás
él pasterizará
nos. pasterizaremos
vos. pasterizaréis / pasterizarán
ellos pasterizarán
Condicional simple
yo pasterizaría
tú pasterizarías
él pasterizaría
nos. pasterizaríamos
vos. pasterizaríais / pasterizarían
ellos pasterizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pasterizado
tú has pasterizado
él ha pasterizado
nos. hemos pasterizado
vos. habéis pasterizado
ellos han pasterizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pasterizado
tú habías pasterizado
él había pasterizado
nos. habíamos pasterizado
vos. habíais pasterizado
ellos habían pasterizado
Pretérito Anterior
yo hube pasterizado
tú hubiste pasterizado
él hubo pasterizado
nos. hubimos pasterizado
vos. hubisteis pasterizado
ellos hubieron pasterizado
Futuro perfecto
yo habré pasterizado
tú habrás pasterizado
él habrá pasterizado
nos. habremos pasterizado
vos. habréis pasterizado
ellos habrán pasterizado
Condicional Perfecto
yo habría pasterizado
tú habrías pasterizado
él habría pasterizado
nos. habríamos pasterizado
vos. habríais pasterizado
ellos habrían pasterizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pasterice
tú pasterices
él pasterice
nos. pastericemos
vos. pastericéis / pastericen
ellos pastericen
Pretérito imperfecto
yo pasterizara o pasterizase
tú pasterizaras o pasterizases
él pasterizara o pasterizase
nos. pasterizáramos o pasterizásemos
vos. pasterizarais o pasterizaseis / pasterizaran o pasterizasen
ellos pasterizaran o pasterizasen
Futuro simple
yo pasterizare
tú pasterizares
él pasterizare
nos. pasterizáremos
vos. pasterizareis / pasterizaren
ellos pasterizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pasterizado
tú hubiste pasterizado
él hubo pasterizado
nos. hubimos pasterizado
vos. hubisteis pasterizado
ellos hubieron pasterizado
Futuro Perfecto
yo habré pasterizado
tú habrás pasterizado
él habrá pasterizado
nos. habremos pasterizado
vos. habréis pasterizado
ellos habrán pasterizado
Condicional perfecto
yo habría pasterizado
tú habrías pasterizado
él habría pasterizado
nos. habríamos pasterizado
vos. habríais pasterizado
ellos habrían pasterizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pasteriza (tú) / pasterizá (vos)
pasterizad (vosotros) / pastericen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASTERIZAR»
Discover the use of
pasterizar in the following bibliographical selection. Books relating to
pasterizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La manzana de Blancanieves: salud, industria y alimentación
No es pasterizar. Pasterizar es el eufemismo que las industrias usan para que el
público acepte la irradiación. Cualquier persona sabe lo que es pasterizar un
líquido (véase más adelante el apartado sobre la leche), simplemente hervirlo a
la ...
2
Confitería y pastelería: manual de formación
Hay otro sistema de tratamiento de la horchata que consiste en la centrifugación
de la misma para eliminar el almidón en gran parte y poder pasterizar o
esterilizar el líquido resultante a temperaturas más altas (80-1 10° C). Por
centrifugación ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
3
Boletín de la Academia Colombiana
De Pasteur vienen pasterizar y pasterización; de Carlos Darvpn, darviniano,
darvinismo y darvinista; de John Mercer, químico inglés, mercerizar,
procedimiento de tratar los hilos y tejidos de algodón con una solución de sosa
cáustica para ...
Academia Colombiana, 1977
4
Diccionario de la lengua castellana
Acción de pasterizar. pasterizar, t. Esterilizar los líquidos por el método de
Pasteur. pasteurización. f. Pasterización. pasteurizar. t. Pasterizar, pastilla, f.
Porción de pasta pequeña. pastinaca, t. Bot. Planta umbelifera de raíz comestible
. || Zool.
5
Revista de agricultura de Puerto Rico
La instalación del sistema "flash" de pasterizar en todas las plantas, que consiste
en calentar la leche a una temperatura de 161? "Farenheit" por 15 segundos.
Mediante este proceso se logra eliminar las bacterias patógenas que pueda
tener ...
Pasterización Se han comparado los vinos sin pasterizar con los pasterizados,
obtenidos según el esquema 1 . La tabla V muestra los valores medios y el test
de comparación de medidas de la D.O. a 420 nm., el incremento de la D.O. a 420
...
El diccionario académico registra otros casos de términos (adjetivos, verbos,
sustantivos) provenientes de apellidos de personajes célebres: pasteurizar o
pasterizar (Luis Pasteur), volteriano (Voltaire), wagneriano (Ricardo Wágner) ...
Fernando Díez Losada, 2004
Con este método se facilita el librar al queso de bacterias dañinas, pues es
mucho más fácil el pasterizar 10 libras de queso que pasterizar las 100 libras de
leche que se emplean para hacer aquéllas. Además, el queso se puede
pasterizar ...
se usa, por ejemplo, en direcciones. pasterización Se prefiere la variante
pasteurización. pasterizar(se) Se prefiere pasteurizar ... la primera forma de este
sustantivo del femenino. pasteurizar(se) Se prefiere esta forma a la variante
pasterizar.
Antonio Fernández Fernández, 2007
10
El mundo de las palabras
La Academia recoge tanto pasterizar como pasteurizar, aunque prefiere la
segunda forma. Los que son partidarios en exclusiva de pasterizar lo hacen por
acercarse a la pronunciación del francés pasteuriser, pero no lo logran del todo,
pues ...
Alfonso López Martín, 1986
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTERIZAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
pasterizar is used in the context of the following news items.
10 de las mejores cervezas artesanas
Son siempre naturales, sin colorantes ni aditivos, sin filtrar ni pasterizar, y tienen el toque personal de plantas y frutas para aromatizarlas. Por contra, son más ... «EL PAÍS, Aug 16»
Un Casín que seduce por el estómago
Se utiliza leche entera, sin pasterizar, de gran riqueza en mantequilla y, si es posible, procedente de la raza bovina autóctona de la montaña: la vaca casina. «La Voz de Asturias, Aug 16»
Los mejores tiradores de cerveza artesana en Valencia
... podrán disfrutar de una cerveza artesana con un rasgo muy peculiar: la ofrecen sin pasterizar y sin filtrar, de manera que conserva 100% su sabor original. «levante.emv.com, May 16»
Di la verdad: ¿Cuánto (crees que) sabes sobre el sake?
Embotellan y vuelven a pasterizar para garantizar sus condiciones. “También hay namasake, que es sin pasteurizar”, recuerda Mayuko y señala los tipos ... «Revista Sobremesa, Apr 16»
Días de cerveza en la República Checa para despedir el Otoño
En la nueva planta de cerveza de Hostivař, en el distrito de Praga 15, apuestan por la cerveza sin pasterizar y sin filtrar. El proceso resulta en una serie de ... «Expreso, Nov 15»
Álvaro García, maestro cervecero en Uribe-Kosta
... cervezas artesanales tienen que ser servidas de una manera especial. “Hay que escanciarlas porque no tienen CO2 inyectado y están sin pasterizar”, revela. «Deia, Jun 15»
Pilsen, capital cultural con sabor a cerveza
Como colofón del recorrido, hacemos una degustación de cerveza Pilsner Urquell, sin filtrar ni pasterizar, tirada directamente de los barriles de madera de roble ... «La Razón, May 15»
La cantante Jabu Morales graba 'Malungo', su segundo álbum
Todos se han reunido en Barcelona para grabar, mezclar y pasterizar el álbum Malungo. "Solo llegar (a la capital catalana), sentí que la ciudad tenía un ... «La Vanguardia, Nov 14»
Retoca como quieras tus imágenes gracias a Photo Suite 3 para ...
Un ejemplo de las que son de la partida en Photo Suite 3 es que se puede desde pasterizar una imagen, pasando por cambiar la exposición o escala, y, ... «Android Ayuda, Sep 14»
Cerveza y setas en el Alto Mijares
... mes y medio de alta fermentación es el tiempo necesario para la obtención de una cerveza con 5,1% de grado alcohólico, embotellada sin filtrar ni pasterizar. «Las Provincias, Nov 13»
