Download the app
educalingo
pezuña

Meaning of "pezuña" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PEZUÑA

La palabra pezuña procede de pesuña.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PEZUÑA IN SPANISH

pe · zu · ña


GRAMMATICAL CATEGORY OF PEZUÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pezuña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PEZUÑA MEAN IN SPANISH?

Hoof

A hoof is a highly developed nail, composed of keratin, which covers the toes of hoofed animals. The animals that have hooves walk supporting their weight in these and they are denominated for that reason digitígrados, unlike the primates or the bears, that walk on the sole of the foot. Artiodactyls, such as sheep, goat, deer, camel, cattle and pig, have an even number of hooves, with two of them much more developed, so they are called "cloven hoof" The "game". Perisodactyls, which include horses, donkeys, rhinos and tapirs, have an odd number of hooves on each foot. In the equidae only one is preserved, the third finger. The camel has two hooves The horse has one hoof ...

Definition of pezuña in the Spanish dictionary

The definition of hoof in the dictionary is a set of pesuños of the same leg in the animals of the split leg.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PEZUÑA

alcuña · artuña · camuña · chuña · comuña · concuña · coruña · cuña · curruña · garduña · gatuña · mirruña · orduña · pesuña · uña · vicuña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PEZUÑA

petunia · peucédano · peuco · peúco · peumo · peyorar · peyorativa · peyorativo · peyote · peyotera · peyotero · pez · pezolada · pezón · pezonera · pezpalo · pezpita · pezpítalo · pezuelo · pH

SPANISH WORDS THAT END LIKE PEZUÑA

araña · brasileña · bretaña · cabaña · campaña · caña · contraseña · doña · dueña · enseña · españa · extraña · leña · montaña · navideña · niña · peña · pequeña · reseña · viña

Synonyms and antonyms of pezuña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEZUÑA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pezuña» and belong to the same grammatical category.
casco · pata · pesuño · zarpa

Translation of «pezuña» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PEZUÑA

Find out the translation of pezuña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pezuña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pezuña» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pezuña in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Spanish

pezuña
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

hoof
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

खुर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حافر
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

копыто
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

casco
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

খুর
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

sabot
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

berkuku
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Huf
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

발굽
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

kuku
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

móng ngựa
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

குளம்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

खूर
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

toynak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

zoccolo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

kopyto
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

копито
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

copită
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

οπλή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kloue
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hoven
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hov
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pezuña
pezuña 
  hoof.
 Some of the exhibition's objects are plaster casts of such perishables as dying daffodil heads and hoof prints.
pezuña hendida  
cloven hoof
cleft hoof
 Some mammals, such as pigs, have a cloven hoof but are not considered kosher because they do not meet other criteria.
 In the above passage, the Torah lists two criteria for a kosher animal - cleft hooves and chewing the cud.

Trends of use of pezuña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEZUÑA»

Principal search tendencies and common uses of pezuña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pezuña».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pezuña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PEZUÑA»

Discover the use of pezuña in the following bibliographical selection. Books relating to pezuña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
En las huellas de la pezuña
The February 1928 student movement at the Universidad Central de Venezuela (Central University of Venezuela) in Caracas.
Miguel Otero Silva, Rómulo Betancourt, 2007
2
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
No obstante, cuando la longitud del dedo es excesiva, el operador continúa primero reduciendo la longitud de la pezuña interna a 7.5 cm, como ya indicamos. A continuación, se "estabiliza" la superficie que carga el peso (suela y pared pero ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
3
La plaga de la sombra: Serie Fablehaven
brazos extendidos a ambos lados del cuerpo. Pezuña Ancha aumentó su velocidad hasta alcanzar un furioso galope. —¡Disponte a defenderte, humano! —bramó Pezuña Ancha. Kendra hizo denodados esfuerzos para no apartar la vista.
Brandon Mull, 2012
4
Serie Fablehaven
—bramó Pezuña Ancha. Kendra hizo denodados esfuerzos para no apartar la vista. Patton parecía pequeño e indefenso. El furibundo centauro se cernía sobre él. ¡Le iba a hacer papilla! En el último segundo, Patton se hizo a un lado dando  ...
Brandon Mull, 2012
5
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
4Hay, sin embargo, rumiantes que no tienen la pezuña partida. De esos animales no podrán comer los siguientes: »El camello, porque es rumiante pero no tiene la pezuña partida; este animal será 'impuro para ustedes. 5»El conejo, porque ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
6
Biblia de Estudio Ryrie
5 También el conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña, lo tendréis por immundo. 6 Asimismo la liebre, porque rumia, pero no tiene pezuña, la tendréis por inmunda. 7 También el cerdo, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, ...
Charles C. Ryrie, 1992
7
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
... discurso sobre este género de composiciones por Adolfo de Castro ... Juan Ignacio González del Castillo Adolfo de Castro. i duerme ese niño. (fose con él.) Ti re»a. Voy. Pezuña. Compadre, y este festejo á qué santo es? Roque. Mire usted.
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1845
8
Sainetes de D. Juan del Castillo
Juan Ignacio González del Castillo. i duerme ese niño. (vase con él.) Teresa. Voy . Pezuña. Compadre, y este festejo á qué santo es? Roque. Mire usted ...
Juan Ignacio González del Castillo, 1845
9
Obras II: *
Así es que los cuadrúpedos se dividen en cuadrúpedos con dedos y cuadrúpedos de pezuña: ... P. Y si un extranjero te dijese: señorito, en esta tierra tienen pezuña los caba- llos; pero en la mía, donde se alimentan y se tratan de otra ...
Jose de la Luz y Caballero, 2013
10
Donde No Hay Doctor Para Animales
La Cojera Provocada Por Heridas o Abscesos Alrededor del Casco Una de las causas más comunes de cojera es una herida o absceso en la pezuña o cerca a ella. (La pezuña es parte del sistema de La Piel y Anexos pero se incluye aquí ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEZUÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pezuña is used in the context of the following news items.
1
Las redes viralizan el 'pezuña de camello' de Taylor Swift
Taylor Swift paseaba ayer por la mañana muy contenta de camino al gimnasio por Nueva York tras ver los datos de audiencia de la última gala de los Premios ... «Amenzing, Aug 16»
2
Pezuña”, más allá del árbitro
"Pezuña” Núñez fue el mejor árbitro que pisó una cancha catamarqueña. De eso sí no tengo dudas. Pelo engominado, fino bigote, habrá medido uno setenta y ... «Diario El Esquiu, Jul 16»
3
El jamón de Obama, sin pezuña, podría entrar en EEUU
Mariano Rajoy regaló un jamón ibérico a Barack Obama durante la visita del presidente estadounidense a España. El obsequio ha suscitado comentarios ... «Cuatro, Jul 16»
4
Se entregan los premios Pata Negra y Pezuña
La Asociación de Periodistas de Cáceres (APC) entrega hoy sus premios anuales Pata Negra y Pezuña que, en esta ocasión, han recaído en el Obispado de ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
5
Pezuña de la gran bestia contra la epilepsia
El museo permanente de la Facultad de Farmacia de la Complutense recoge en sus bajos la evolución de la botica en la Península. «La Razón, Jun 16»
6
Premios Pata Negra y Pezuña para el Obispado y la oposición del ...
"Se trata de un reconocimiento, el Pata Negra, y de un tirón de orejas, el Pezuña, al trato y la consideración que profesan estos organismos a los periodistas en ... «Hoy Digital, Jun 16»
7
El toro Pitarroso sustituirá a Niñonazo por una lesión en una pezuña
El toro Pitarroso sustituirá a Niñonazo por una lesión en una pezuña. Martes, 10 Mayo 2016 14:05; Escrito por Redacción · El toro Pitarroso sustituirá a ... «Zamora News, May 16»
8
Tener pezuñas hendidas y rumiar
Las condiciones son dos: ser rumiante y tener las pezuñas hendidas. Si el animal posee una sola de ellas, no es kósher. Es por eso que el cerdo, por ejemplo, ... «Radio Jai, Mar 16»
9
Hallan en China un tesoro de 'pezuñas' de oro en una necrópolis ...
En China han hallado en total de 285 piezas de oro en forma de pezuña que datan de la dinastía imperial de Han Occidental (206 a. C.-24 d. C), con un peso ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 15»
10
Pezuña de vaca o bauhinia forticata
La pezuña de vaca jerarquiza cualquier espacio en nuestras casas. Es un árbol muy bonito, valorado muchísimo por la semejanza que presenta su flor con la ... «Diario La Opinión, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pezuña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pezuna>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN