Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pillo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PILLO

La palabra pillo procede del mapuche pillu.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PILLO IN SPANISH

pi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pillo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PILLO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pillo in the Spanish dictionary

The definition of pillo in the dictionary is a wading bird, a species of ibis, white with black spots, very long legs in proportion to the body of the bird, as well as the neck, which is about 60 cm and from which hangs a sachet or papo. The bill is thick, convex and pointed, 1 dm long and bare feathers up to the forehead. It has four fingers on each foot, joined by a membrane, and the tail cuts. Live in damp places and feed on reptiles. En el diccionario castellano pillo significa ave zancuda, especie de ibis, de color blanco con manchas negras, patas muy largas en proporción del cuerpo del ave, así como el cuello, que tiene unos 60 cm y del cual pende una bolsita o papo. El pico es grueso, convexo y puntiagudo, de 1 dm de largo y desnudo de plumas hasta la frente. Tiene cuatro dedos en cada pie, unidos por una membrana, y la cola corta. Vive en los lugares húmedos y se alimenta de reptiles.

Click to see the original definition of «pillo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
anillo
ni·llo
armadillo
ar·ma·di·llo
bolsillo
bol·si·llo
brillo
bri·llo
campillo
cam·pi·llo
carrillo
ca·rri·llo
castillo
cas·ti·llo
cepillo
ce·pi·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
cuchillo
cu·chi·llo
hatillo
ha·ti·llo
ladrillo
la·dri·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
martillo
mar·ti·llo
pasillo
pa·si·llo
portillo
por·ti·llo
rodillo
ro·di·llo
sencillo
sen·ci·llo
tornillo
tor·ni·llo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PILLO

pilla
pillabán
pillada
pillado
pillador
pilladora
pillaje
pillán
pillar
pillastre
pillear
pillería
pillopillo
pillullo
pilma
pilmama
pilme
pilo
pilocarpina
pilón

SPANISH WORDS THAT END LIKE PILLO

banquillo
bocadillo
bombillo
casquillo
caudillo
dobladillo
estribillo
fresnillo
ganchillo
gatillo
grillo
mercadillo
morillo
mundillo
novillo
palillo
platillo
saladillo
tobillo
trillo

Synonyms and antonyms of pillo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PILLO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pillo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pillo

Translation of «pillo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PILLO

Find out the translation of pillo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pillo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pillo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pillo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

坏蛋
1,325 millions of speakers

Spanish

pillo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

rascal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

दुष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الوغد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мошенник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

patife
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বদমাশ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fripon
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rascal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schlingel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

野郎
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

장난 꾸러기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

BRANDAL
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người đểu giả
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

படுபாவி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हरामखोर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kerata
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mascalzone
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

łajdak
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

шахрай
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

canalie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κατεργάρης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Rakker
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rackare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kjeltring
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pillo
pillo 
  streetwise [street-wise] ; crafty ; street urchin ; slum urchin ; urchin ; street arab ; rascal ; scallywag [scalawag, -USA] ; rapscallion ; street gamin ; gamin.
 And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.
 Crafty! He wanted nothing to do with the straitjacket of guidelines and so-called standards = Crafty! He wanted nothing to do with the straitjacket of guidelines and so-called standards.
 The author examines Whistler's visits to the more squalid sections of the city, his views along the Thames and his portrayals of street urchins.
 Victorian photographs of social commentary ranged from the pseudo-sentimental slum urchins of Oscar Rejlander to the stark honest portrayal of the horrible conditions of the Glascow slums by Thomas Annan.
 This is a film that that will melt hearts of stone, with its cast of scruffy urchins who learn both song and life lessons under the tutelage of a paternalistic mentor at a grim boarding school for 'difficult' boys .
 Many New York citizens blamed the street arabs for crime and violence in the city and wanted them placed in orphan homes or prisons.
 And although they may pose themselves as very religious, they are simply rascals.
 In other words, we either have morons or thugs running the White House - or perhaps one moron, one thug, and a smattering of scalawags in between.
 In all truth, it must be said that this howling, hissing, foot-scraping body of young rapscallions found some cause for complaint.
 On arrival in Algiers we were besieged by boot-blacks and street gamins whenever we stopped to inquire the way.
 He gradually spends more time on the streets with the gamins and less time at home.

Trends of use of pillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PILLO»

The term «pillo» is quite widely used and occupies the 11.647 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pillo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pillo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pillo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PILLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pillo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pillo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pillo

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «PILLO»

Famous quotes and sentences with the word pillo.
1
Etienne Rey
Un pillo favorecido por la suerte deja de ser un pillo. Se convierte en un banquero, un político, un administrador, un comerciante: en una palabra, un hombre que ha triunfado.
2
John Gay
El que se une en amistad con un pillo, por todos es considerado como su consocio.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PILLO»

Aquí te pillo, aquí te mato.
Lo que no pilla el pillo, lo pilla el payo.
Más medra el pillo que el hombre sencillo.
Abril, abrilillo, siempre fuiste pillo.
Del santo me espanto, del pillo no tanto.
En este mundo ruincillo, quien más prospera es el pillo.
En este mundo tan pillo, hay hombres, hombrecillos, monicacos y Monicaquillos.
Hijo de gato caza ratón; hijo de pillo sale bribón.
Hombre soltero, pillo y embustero.
Más vale un pillo que te enseñe, que un tonto que te quite la vida.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PILLO»

Discover the use of pillo in the following bibliographical selection. Books relating to pillo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diario de un pillo
Se. trata de un escalofriante testimonio de primera mano. Fue el mismo pillo, quien narró su propia vida en el llamado Bajo Mundo. Los cuadernillos donde escribió la historia llegan a mis manos gracias a Fabio Restrepo, protagonista de la ...
Luis Guillermo Peña Restrepo, 2008
2
La vida útil de Pillo Polilla
Pillo Polilla devora los libros pero con los ojos, y después de haber consumido una biblioteca completa, sale a la calle a buscar un libro que le diga a qué vinieron las polillas a este mundo.
Vivian Mansour Manzur, 2012
3
Los juegos en la motricidad infantil de los 3 a los 6 años: ...
Juego. n.°. 59. El. PILLO. Edad: 5 Lugar: Aula, patio o gimnasio. Material: Sin material. Organización: Pequeño grupo. Objetivos: Aprender a observar los movimientos de los distintos segmentos corporales en si mismo y en los demás. Áreas o ...
‎2003
4
Las Travesuras de Pillo
En este libro ilustrado para niños, la avispa Pillo anda sembrando el caos. Huye con la bolsa de polen de Bessy, revienta la pelota de Zum y luego estropea el jardín de Rubí.
‎2003
5
A Pillo Pillo Y Medio
"A cambio de un tesoro, el Diablo quiere repartirse los productos de la tierra"--P. [4] of cover.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1979
6
Flora Nativa. Parque Nacional Los Alerces, Trevelin y Esquel.
Iván Hoermann. Pillo-Pillo. Ovidia andina. Thymeláeaceas De hasta 3 m de altura, muy ... cantidad de semillas que. 56 56 Pillo-Pillo Caña Colihue.
Iván Hoermann
7
La Visi N Jibaricua
Si alguien le quita un objeto de valor a otra persona, se le quitará ese objeto de valor al pillo y se le devolverá a la víctima y se le añadirán el costo asociado con la pérdida del uso del objeto y los costos asociados con recobrarlo. No obstante  ...
Ra L. E. L. Pez Verg, Raul Perez, Raul Lopez, 2012
8
Siete cuentos rápidos y cinco no tanto
El pillo vio hacerse humo todos los malvados proyectos que se había hecho para cuando consiguiera poderes de mago, y puso tal cara de desilusión que el mago ingenuo se apresuró a añadir: — Pero aún puedo ayudarte.
Jacqueline Balcells, Cecilia Goddard, 1993
9
Enrique IV:
Concedo a Vuestro Honor que es un pillo; pero no obstante, señor, no quiera Dios que a un pillo pueda faltarle apoyo, cuando un amigo lo pide. Un hombre de bien, señor, puede hablar por sí mismo; no así un pillo. He servido con fidelidad a ...
Shakespeare, William, 1952
10
Mi tío Ventura: cuentos populares de Chile
cuentos populares de Chile Ernesto Montenegro. hacían mandas por que ganara el Pillo, que además de no ser rechoncho tiene fama de generoso y bien hablado.
Ernesto Montenegro, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pillo is used in the context of the following news items.
1
“Ser pillo paga”, el eslogan de Uribe contra los acuerdos de La ...
Esta vez retomó el eslogan de uno de los programas bandera del Gobierno y, a su manera, lo rebautizó como: 'ser pillo paga'. Uribe publicó un video en el que ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
Pillo: "La primera semana puede marcar la trayectoria de la primera ...
Cangas do Morrazo (Pontevedra), 9 sep (EFE).- El entrenador del club de balonmano Frigoríficos del Morrazo, Víctor García "Pillo", aseguró este viernes, ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
El No insistirá en que “ser pillo no paga”
Con 24 comités promotores inscritos oficialmente hasta el momento (nueve nacionales, ocho departamentales, seis municipales y uno internacional), los ... «ElEspectador.com, Sep 16»
4
Fábula del pillo buena gente
En puerto Rico, hasta la década de 1980, ser pillo era un pecado y al puertorriqueño común no le interesaba ni tener uno cerca ni mucho menos aceptarle un ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
5
Aquí te pillo... 4 claves para el sexo rápido
¿Cómo se puede conseguir mucho placer con el 'aquí te pillo, aquí te mato' que tanto tenemos en mente? ¿Realmente es tan sencillo como parece? Vemos en ... «El Periódico, Aug 16»
6
Buscan a pillo de restaurante de Bayamón
La Policía solicitó hoy ayuda ciudadana para poder arrestar a un hombre de tez blanca que el pasado 7 de agosto robó en un restaurante de comida rápida de ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
7
Pillo ve el amistoso contra el Braga como "una buena piedra de toque"
Cangas do Morrazo (Pontevedra), 16 ago (EFE).- El entrenador del Frigoríficos del Morrazo, Víctor García "Pillo", manifestó que el partido amistoso que este ... «La Vanguardia, Aug 16»
8
Celebran juego masivo de pillo policía
El universitario indicó que, luego de conversar con su amigo Ian Robles, optó por crear un evento privado en Facebook convocando al juego masivo de pillo y ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
9
Pillo, un robot para el hogar centrado en el cuidado de la salud de ...
Tal y como afirman los creadores de Pillo, se trata de un robot inteligente diseñado para garantizar el bienestar de todos los miembros de la familia. Gracias a la ... «WWWhat's new?, Jul 16»
10
¿Siempre olvidas tomar pastillas? Aquí está 'Pillo'
'Pillo' utiliza reconocimiento facial para identificar a los individuos que están a su alrededor, administra las pastillas apropiadas para cada uno y les recuerda ... «SDPnoticias.com, Jul 16»

PILLO IMAGES

pillo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pillo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z