Download the app
educalingo
refajo

Meaning of "refajo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REFAJO IN SPANISH

re · fa · jo


GRAMMATICAL CATEGORY OF REFAJO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Refajo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REFAJO MEAN IN SPANISH?

Re

The refajo is a Colombian drink that results from mixing beer and cola, being the most traditional combination with red cola, but can also be with Colombian soda or Pony Malta. Some add brandy to increase the alcohol content without losing the sweetness. It is consumed as a companion of a great variety of foods and as refreshing drink. It has its antecedents in the shandygaff or simply shandy, mixture of beer with lemon syrup prepared by the English in century XVII. In the early 1990s, the brewery Bavaria introduced the brand Cola and Pola.

Definition of refajo in the Spanish dictionary

The first definition of refajo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is in the towns, short skirt and vueluda, usually of cloth or cloth, that women wear on top of the petticoats. Another meaning of refajo in the dictionary is zagalejo interior of cloth or other dense fabric, which women use for shelter. Refajo is also in the cities, inner skirt that the woman used for shelter.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REFAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · destajo · escarabajo · fajo · horcajo · legajo · majo · navajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REFAJO

refacción · refaccionar · refaccionaria · refaccionario · refacer · refalín · refalines · refalosa · refalsada · refalsado · refanfinflar · refección · refeccionar · refeccionaria · refeccionario · refectolera · refectolero · refectorio · referencia · referencial

SPANISH WORDS THAT END LIKE REFAJO

arrendajo · badajo · barajo · bocabajo · borrajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · desparpajo · escupitajo · espantajo · estropajo · gajo · grajo · mostajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo

Synonyms and antonyms of refajo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REFAJO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «refajo» and belong to the same grammatical category.
enagua · falda · saya

Translation of «refajo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REFAJO

Find out the translation of refajo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of refajo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «refajo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of refajo in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

我refajo
1,325 millions of speakers
es

Spanish

refajo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Refutation
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मैं refajo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I refajo
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Я refajo
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

I refajo
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

আমি refajo
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Je refajo
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Saya refajo
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

ich refajo
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

私はrefajo
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

나는 refajo
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Aku refajo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi refajo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நான் refajo
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

मी refajo
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Ben refajo
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

I refajo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

I refajo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Я refajo
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

I refajo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα refajo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek refajo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag refajo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg refajo
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

refajo
refajo 
  petticoat.
 But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.

Trends of use of refajo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REFAJO»

Principal search tendencies and common uses of refajo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «refajo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about refajo

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «REFAJO»

A refajo verde, ribete encarnado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REFAJO»

Discover the use of refajo in the following bibliographical selection. Books relating to refajo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La cultura popular de Ávila
Está compuesto de un refajo o manteo, largo, de color, preferentemente rojo oscuro, de fuerte paño, cuyo fondo está atravesado de franjas negras y adornado además a menudo con bordados. A esto se agrega una blusa, jubón o jugónll, ...
Albert Klemm, 2008
2
El tigre y la mansedumbre:
La idea era sugestiva, sin embargo, y volvió a mirar su ropa íntima: el refajo que usaba el día anterior, cuando Ferenz apareció prodigiosamente a rescatarla de los gendarmes, y cuya transparencia dejaba percibir ahora unos calzones ...
Rogelio Riverón, 2013
3
Lengua y literatura: su didáctica : homenaje a la profesora ...
El traje de fiesta era blanco, chaqueta y pantalón corto de pana negra, botones de plata colgando, medias de repisco y sombrero de ala ancha, camisa con puntilla y zapatos negros y la faja era del color del refajo de su pareja. En cuanto al ...
‎1993
4
Isla verde:
Sólo vestía el refajo negro que llevaba debajo de su traje. Se veía preciosa. Se acercó a mí y nos besamos profundamente, yo sentado y ella de pie, descalza. Al comienzo sólo toqué su cabeza y sus hombros, luego mis manos bajaron por  ...
Manuel Martínez-Maldonado, 1999
5
Historia y anales de la deuocion y milagros del Rosario: ...
Refajo. 7. 7. Cap.X'X.VI.Efteferuicio que la Orden de Predicadores la &t- cho a, nueftraSeñora,p¡antandoJudeuocíon,y cofradía del Rofario.es infeparAble, y propio defta Orden. COn mucha razón la fagrada Familia de Predicadores de fiende ...
Alonso Fernandez ((O.P.)), 1627
6
Diccionario de la lengua castellana
Atrás o detrás. zagal s. Pastor || Adolescente, mozo. zagala, f Muchacha soltera. | | Pastora joven. zagalejo m. Refajo que usan las lugareñas zagalejo, ja m y f Jim de Zagal, la. zagual, m. Remo corto de una sola pieza que no se apoya en el ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Ni Por Mar Ni Por Tierra
Venía cantando a voz en cuello: Ella tenía un refajo. ¡Ay, qué lindo refajo tenia! ¡ Y debajo del refajo, algo más lindo todavía! El doctor, que ahora también estaba borracho, mostraba su risita oriental. Miró hacia mi cama y se llevó el dedo a la ...
8
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
bién en Asturias pero con significado algo diferente, en el caso del rodáu: «refajo de bayeta de color encarnado y forma acampanada que usaban antes las mujeres»; «refajo de sayal usado an- tes por las mujeres»; «Especie de refajo de  ...
Ana María Cano González, 2010
9
Don Julio Mario
El pacto se rompió en abril de 1992 cuando Santo Domingo lanzó al mercado la Cola y Pola, una mezcla de gaseosa con cerveza conocida en Colombia como refajo. La antesala del anuncio fue una guerra publicitaria en la que, por un lado,  ...
Gerardo Reyes,, 2012
10
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
1/AG: Enaguas, zapatillas, sostén, delantal. 2/CL: Camisa, sayas, falda, corpino. 3/MO:Falda, enaguas, camisa. 4/CO: Refajo, camisa, corsé, delantal. 5/ZR: Un zagalejo, una bata, una camisa, unas enaguas, culero 6/PA: Faldas largas, ...
Antonia Ibarra Lario, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFAJO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term refajo is used in the context of the following news items.
1
Anjá, el PLD deja ver el refajo
Reacio a cambios que le impidan seguir sirviéndose con la cuchara grande, el partido de gobierno ha reaccionado dejando ver el refajo de sus intenciones ... «El Caribe, Aug 16»
2
El refajo de jumillana es la imagen principal del cartel de la Feria y ...
De esta manera, la edil responsable de este área ha indicado que se ha elegido por parte del diseñador, la imagen del característico refajo azul de jumillana, ... «Siete Días Jumilla, Aug 16»
3
El refajo es la imagen del cartel de la feria
En concreto, el diseñador ha elegido la imagen del característico refajo azul de jumillana, que es lo que da fondo, mientras de decenas de destellos de fuegos ... «La Verdad, Aug 16»
4
Ulises Mérida: «Me inspiro en antiguas prendas de la región, como ...
... proyectarlo hacia el futuro, inspirándome en prendas típicas castellano-manchegas antiguas, como un refajo de mi bisabuela, y presento una nueva prenda, ... «ABC.es, Feb 16»
5
"Ser de una peña es tener una segunda casa y una segunda familia"
La verdad, al principio me sorprendió mucho, sobretodo, la presentación sin vestir refajo, pero todo estuvo muy bien, aunque estábamos muy nerviosas. «La Opinión de Murcia, Feb 16»
6
Las candidatas a Reina de la Huerta se quitan el refajo
Aun así, el hecho de que las candidatas no luzcan el refajo el día de su presentación es algo que ha sorprendido a más de uno de ellos. En cuanto a la gala en ... «La Opinión de Murcia, Jan 16»
7
Zaragüel y refajo cautivan en el certamen de indumentaria de Feria
Para las mujeres, por su parte, la prenda básica es el refajo, una falda bordada, con colores y adornos de cintas, dependiendo del lugar. En este caso, fueron ... «Ideal Digital, Aug 15»
8
Oda futurista al refajo
El refajo es el nuevo negro. Y si no que se lo pregunten al diseñador Miguel Becer (Cáceres, 1985), álter ego de Manémané y ganador de la última edición del ... «El Periódico Extremadura, Jun 15»
9
Su verdadero nombre es “traje de gitana”, y no “traje de flamenca”
Y con mi imaginación estoy viendo a las mozas extremeñas con su faltriquera, pegada al refajo, que son auténticas obras de arte. Y el gorro extremeño ... «Tercera Información, Apr 15»
10
Su verdadero nombre es 'traje de gitana', y no 'traje de flamenca'
Y con mi imaginación estoy viendo a las mozas extremeñas con su faltriquera, pegada al refajo, que son auténticas obras de arte. Y el gorro extremeño ... «euroXpress, Apr 15»

REFAJO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Refajo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/refajo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN