Download the app
educalingo
Search

Meaning of "salmuerarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SALMUERARSE IN SPANISH

sal · mue · rar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SALMUERARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Salmuerarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb salmuerarse in Spanish.

WHAT DOES SALMUERARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «salmuerarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of salmuerarse in the Spanish dictionary

In the dictionary english brining means saying of the cattle: Sick of eating a lot of salt. En el diccionario castellano salmuerarse significa dicho de los ganados: Enfermar de comer mucha sal.

Click to see the original definition of «salmuerarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB SALMUERARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me salmuero
te salmueras / te salmuerás
él se salmuera
nos. nos salmueramos
vos. os salmueráis / se salmueran
ellos se salmueran
Pretérito imperfecto
yo me salmueraba
te salmuerabas
él se salmueraba
nos. nos salmuerábamos
vos. os salmuerabais / se salmueraban
ellos se salmueraban
Pret. perfecto simple
yo me salmueré
te salmueraste
él se salmueró
nos. nos salmueramos
vos. os salmuerasteis / se salmueraron
ellos se salmueraron
Futuro simple
yo me salmueraré
te salmuerarás
él se salmuerará
nos. nos salmueraremos
vos. os salmueraréis / se salmuerarán
ellos se salmuerarán
Condicional simple
yo me salmueraría
te salmuerarías
él se salmueraría
nos. nos salmueraríamos
vos. os salmueraríais / se salmuerarían
ellos se salmuerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he salmuerado
te has salmuerado
él se ha salmuerado
nos. nos hemos salmuerado
vos. os habéis salmuerado
ellos se han salmuerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había salmuerado
te habías salmuerado
él se había salmuerado
nos. nos habíamos salmuerado
vos. os habíais salmuerado
ellos se habían salmuerado
Pretérito Anterior
yo me hube salmuerado
te hubiste salmuerado
él se hubo salmuerado
nos. nos hubimos salmuerado
vos. os hubisteis salmuerado
ellos se hubieron salmuerado
Futuro perfecto
yo me habré salmuerado
te habrás salmuerado
él se habrá salmuerado
nos. nos habremos salmuerado
vos. os habréis salmuerado
ellos se habrán salmuerado
Condicional Perfecto
yo me habría salmuerado
te habrías salmuerado
él se habría salmuerado
nos. nos habríamos salmuerado
vos. os habríais salmuerado
ellos se habrían salmuerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me salmuere
te salmueres
él se salmuere
nos. nos salmueremos
vos. os salmueréis / se salmueren
ellos se salmueren
Pretérito imperfecto
yo me salmuerara o me salmuerase
te salmueraras o te salmuerases
él se salmuerara o se salmuerase
nos. nos salmueráramos o nos salmuerásemos
vos. os salmuerarais u os salmueraseis / se salmueraran o se salmuerasen
ellos se salmueraran o se salmuerasen
Futuro simple
yo me salmuerare
te salmuerares
él se salmuerare
nos. nos salmueráremos
vos. os salmuerareis / se salmueraren
ellos se salmueraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube salmuerado
te hubiste salmuerado
él se hubo salmuerado
nos. nos hubimos salmuerado
vos. os hubisteis salmuerado
ellos se hubieron salmuerado
Futuro Perfecto
yo me habré salmuerado
te habrás salmuerado
él se habrá salmuerado
nos. nos habremos salmuerado
vos. os habréis salmuerado
ellos se habrán salmuerado
Condicional perfecto
yo me habría salmuerado
te habrías salmuerado
él se habría salmuerado
nos. nos habríamos salmuerado
vos. os habríais salmuerado
ellos se habrían salmuerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
salmuérate (tú) / salmuerate (vos)
salmueraos (vosotros) / salmuérense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
salmuerarse
Participio
salmuerado
Gerundio
salmuerándome, salmuerándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SALMUERARSE


aburrarse
a·bu·rrar·se
acalenturarse
a·ca·len·tu·rar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
achaparrarse
a·cha·pa·rrar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SALMUERARSE

salmer
salmera
salmerón
salmista
salmo
salmodia
salmodiar
salmón
salmonada
salmonado
salmonela
salmonella
salmonelosis
salmonera
salmonete
salmónido
salmorejo
salmuera
salmuerar
salobral

SPANISH WORDS THAT END LIKE SALMUERARSE

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
aporrarse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
encancerarse
enmadrarse
enmararse
inveterarse
pirrarse
realegrarse

Synonyms and antonyms of salmuerarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «salmuerarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SALMUERARSE

Find out the translation of salmuerarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of salmuerarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «salmuerarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

salmuerarse
1,325 millions of speakers

Spanish

salmuerarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To bruise
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

salmuerarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

salmuerarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

salmuerarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

salmuerarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

salmuerarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

salmuerarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

salmuerarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

salmuerarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

salmuerarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

salmuerarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

salmuerarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

salmuerarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

salmuerarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

salmuerarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

salmuerarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

salmuerarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

salmuerarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

salmuerarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

salmuerarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

salmuerarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

salmuerarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

salmuerarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

salmuerarse
5 millions of speakers

Trends of use of salmuerarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SALMUERARSE»

The term «salmuerarse» is used very little and occupies the 84.719 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «salmuerarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of salmuerarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «salmuerarse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about salmuerarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SALMUERARSE»

Discover the use of salmuerarse in the following bibliographical selection. Books relating to salmuerarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
西班牙語動詞600+10000
salivar sallar salmear salmodiar 55 55 55 55 55 70 68 68 56 55 55 55 58 575 55 55 55 576 68 55 55 55 68 577 55 55 55 55 55 55 55 55 55 104 104 68 578 55 55 55 55 salmuerarse salcinar *£M salpicar v. irr. fftSS salpimentar salpresar ...
楊仲林, 2001
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... retratarse. revolcarse. recelarse. rezumarse. sahonarse. salmuerarse. santiguarse. sazonarse. señalarse. separarse. soliviarse. sonrosarse. suscitarse. tapujarse. terminarse. trabucarse. tramontarse. traspirarse. trascartarse. trascordarse.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario de la lengua castellana
... aderezar los conejos. SALMUERA, s. f. Agua que se ha cargado de mucha sal. ¡| El agua que destila lo salado. SAI.ML ERADO, p. p. de sai.mue- BABSK. SALMUERARSE,v. r. Enfermarlos ganados de comer mucha sal. SALORIUL.adj. y s.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Lengua castellana
SALMUERA ,s. f El agna cargada de grande cantidad de saL SALMUERARSE , v. r. Enfermarlos ganados por comer mncba saL SALOBRE ,adj. Lo que por naturaleza tieue sabor de saL SALOBREÑO, ÑA , v SALOBRAL , adj. La tiería que es ...
‎1826
5
Diccionario de la rima
Salmuerarse. Salvarse. Sangrarse. Santificarse. Santiguarse. Sazonarse. Secarse. Sentarse. Señalarse- Señorearse. Separarse. Severizarse. Singularizarse. Situarse. Soliviarse. Soltarse. Sonrodarse. Sonrosarse. Soplarse. Sotaventarse.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
•alionarse, salmuerarse. santiguarse. sazonarse. señalarse. separarse. soliviarse. sonrosarse. suscitarse. tapujarse. terminarse. trabajarse. trabucarse. tramontarse. traspirarse. trascartarse. trascordarse. trasformarse. traslumbrarse.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El agua cargada de grande caníidad de saL SALMUERARSE ,v. r. Enfermar los ganados por comer mueba saL SALOBRE ,adj. Lo que por naturaleza tiene sabor de saL SALOBREÑO, ÑA , y SALOBRAL , adj. , La tierra que es salobre.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Especie de salsa. Salmuera, f. Agua que se l¡a cargado de mucba sal. || Agua que destüa lo salado. Salmuerarse, r. Enfermar los ganados de comer mucba sal . Salobrar, adj. Salobreño. Salobre, adj. Que por naturaleza tiene sabor de sal.
Ramón Campuzano, 1858
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Salmuerarse, v. r. Dicesi del bes- tiame che si anímala a lorza di man— giar sale. Salobral, a. V. Salobreño. Salobre, a. Salmastro. Salobreño, ña, a. Che contiene sale. Saloma, s. f. Canto de' marinai. Salomar, e. n. Cantar manovrando. Salón ...
‎1860
10
Diccionario espanol - bisaya
Salmuerarse. зз Pagsaquét sa mga hayúpan guican sa pagcáon sa daghánan nga asin. Salobre, зз Ang may lal'un sa asin; gui- oánon, matayámnon. Salobreño, зз Yota nga sináctan sa daghan nga asín. Saloma, зз Pagcasalóma ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

REFERENCE
« EDUCALINGO. Salmuerarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/salmuerarse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z