Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acalenturarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACALENTURARSE IN SPANISH

a · ca · len · tu · rar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACALENTURARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acalenturarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acalenturarse in Spanish.

WHAT DOES ACALENTURARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acalenturarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acalenturarse in the Spanish dictionary

The definition of fever in the dictionary is the beginning of a fever. En el diccionario castellano acalenturarse significa empezar a tener calentura.

Click to see the original definition of «acalenturarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ACALENTURARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acalenturo
te acalenturas / te acalenturás
él se acalentura
nos. nos acalenturamos
vos. os acalenturáis / se acalenturan
ellos se acalenturan
Pretérito imperfecto
yo me acalenturaba
te acalenturabas
él se acalenturaba
nos. nos acalenturábamos
vos. os acalenturabais / se acalenturaban
ellos se acalenturaban
Pret. perfecto simple
yo me acalenturé
te acalenturaste
él se acalenturó
nos. nos acalenturamos
vos. os acalenturasteis / se acalenturaron
ellos se acalenturaron
Futuro simple
yo me acalenturaré
te acalenturarás
él se acalenturará
nos. nos acalenturaremos
vos. os acalenturaréis / se acalenturarán
ellos se acalenturarán
Condicional simple
yo me acalenturaría
te acalenturarías
él se acalenturaría
nos. nos acalenturaríamos
vos. os acalenturaríais / se acalenturarían
ellos se acalenturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acalenturado
te has acalenturado
él se ha acalenturado
nos. nos hemos acalenturado
vos. os habéis acalenturado
ellos se han acalenturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acalenturado
te habías acalenturado
él se había acalenturado
nos. nos habíamos acalenturado
vos. os habíais acalenturado
ellos se habían acalenturado
Pretérito Anterior
yo me hube acalenturado
te hubiste acalenturado
él se hubo acalenturado
nos. nos hubimos acalenturado
vos. os hubisteis acalenturado
ellos se hubieron acalenturado
Futuro perfecto
yo me habré acalenturado
te habrás acalenturado
él se habrá acalenturado
nos. nos habremos acalenturado
vos. os habréis acalenturado
ellos se habrán acalenturado
Condicional Perfecto
yo me habría acalenturado
te habrías acalenturado
él se habría acalenturado
nos. nos habríamos acalenturado
vos. os habríais acalenturado
ellos se habrían acalenturado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acalenture
te acalentures
él se acalenture
nos. nos acalenturemos
vos. os acalenturéis / se acalenturen
ellos se acalenturen
Pretérito imperfecto
yo me acalenturara o me acalenturase
te acalenturaras o te acalenturases
él se acalenturara o se acalenturase
nos. nos acalenturáramos o nos acalenturásemos
vos. os acalenturarais u os acalenturaseis / se acalenturaran o se acalenturasen
ellos se acalenturaran o se acalenturasen
Futuro simple
yo me acalenturare
te acalenturares
él se acalenturare
nos. nos acalenturáremos
vos. os acalenturareis / se acalenturaren
ellos se acalenturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acalenturado
te hubiste acalenturado
él se hubo acalenturado
nos. nos hubimos acalenturado
vos. os hubisteis acalenturado
ellos se hubieron acalenturado
Futuro Perfecto
yo me habré acalenturado
te habrás acalenturado
él se habrá acalenturado
nos. nos habremos acalenturado
vos. os habréis acalenturado
ellos se habrán acalenturado
Condicional perfecto
yo me habría acalenturado
te habrías acalenturado
él se habría acalenturado
nos. nos habríamos acalenturado
vos. os habríais acalenturado
ellos se habrían acalenturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acalentúrate (tú) / acalenturate (vos)
acalenturaos (vosotros) / acalentúrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acalenturarse
Participio
acalenturado
Gerundio
acalenturándome, acalenturándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACALENTURARSE


aburrarse
a·bu·rrar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
achaparrarse
a·cha·pa·rrar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se
inveterarse
in·ve·te·rar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACALENTURARSE

acal
acalabrotar
acalambrar
acaldar
acalefo
acalentada
acalentado
acalenturada
acalenturado
acalenturar
acalia
acallador
acalladora
acallamiento
acallantar
acallar
acalmar
acaloñar
acaloradamente
acalorado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACALENTURARSE

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
aporrarse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
encancerarse
enmadrarse
enmararse
pirrarse
realegrarse
salmuerarse

Synonyms and antonyms of acalenturarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acalenturarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACALENTURARSE

Find out the translation of acalenturarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acalenturarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acalenturarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acalenturarse
1,325 millions of speakers

Spanish

acalenturarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To calm
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acalenturarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acalenturarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acalenturarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acalenturarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acalenturarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acalenturarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acalenturarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acalenturarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acalenturarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acalenturarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acalenturarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acalenturarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acalenturarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acalenturarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acalenturarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acalenturarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acalenturarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acalenturarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acalenturarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acalenturarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acalenturarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acalenturarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acalenturarse
5 millions of speakers

Trends of use of acalenturarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACALENTURARSE»

The term «acalenturarse» is normally little used and occupies the 55.213 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acalenturarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acalenturarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acalenturarse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACALENTURARSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acalenturarse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acalenturarse» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acalenturarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACALENTURARSE»

Discover the use of acalenturarse in the following bibliographical selection. Books relating to acalenturarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios sobre vocabulario
"afiebrarse" como americanismo que significa "acalenturarse". En verdad este último término no tiene empleo entre nosotros y se usa mucho el verbo " afiebrarse" y el adjetivo "afiebrado, afiebrada"; pero no "acalenturarse" ni menos  ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Filtros del lenguaje: acribología
La Real Academia de la Lengua Española, en sus dos diccionarios, muy especialmente en su crítico Manual e ilustrado de la Lengua Española, no admite que se diga afiebrarse por acalenturarse, pues afirma que es vulgarismo chileno, ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... utilizarse. vanagloriarse. verificarse. volatizarse. vulgarizarse. zapatearse. de 6 . acalenturarse. acardenalarse. acondicionarse. adomiciliarse. amercendearse. arrequesonarse. arromadizarse. atorozonarse. conjuramentarse. desacalorarse.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la Real Academia Española
ACAECERSE, v. r. ant. Hallarse presenté por casualidad. Adesse, interesse. ACAECIMIENTO, s. m. V. Suceso, t'n- sus , eventus. ACÁ L. s. m. V. Canoa. .• . ACALENTURARSE, v. r. Hallarse con disposición próxima á la calentura. ACÁ. ACÁ.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana
ACALENTURARSE, v. r. Hallarse con disposición próxima 4 la calentura. ACALIA, b. f. Yerba V. malvavisco. ACALONIADO, p. p. de acaloniar. ACALONIAR, v. a. ant. V. calum- MAR. ACALOÑADO , p. p. de acaloñar. ACALORAR, v. a. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
I zapatearse. de 6. acalenturarse. acardenalarse. acondicionarse. adomiciliarse. amercendearse. arrequesonarse. arromadizarse. atorozonarse. conjuramentarse . desacalorarse. desacomodarse. desamotinarse. desapolillarse.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Lengua castellana
ACAECIMIENTO, s. m. Soceso. ACALENTURARSE, v. r. Hallarse con disposicion próxima á la calentura. ACALORAMIENTO, s. m. Ardor, encendimiento. ACALORAR, v. a. Dar calor. — En- cender con el det mas como rectproco. — M -calorar.
‎1826
8
El Nahual de Cinco Puntas
Sentí mi frente acalenturarse. Una fuerza conexiva me arrojaba a él. Intempestivamente inferí una multiplicidad intencional perceptible. Yo no era ese cuerpo, tampoco era el gigante que creía ser. Yo un ser yo insenescente, ínsito a otros ...
Domingo Delgado Solrzano, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Lo que puede acaecer. ACAECER, v. n. defec. Snceder .alguna cosa. ACAECIMIENTO, s. m. Soceso. ACALENTURARSE, v. r. Hallarse con disposicion próxima á la calentura. ACALORAMIENTO, s.m. Ardor, encendimiento. ACALORAR, v. a. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
西班牙語動詞600+10000
... 65 55 acabestrillar ШС-Ш^ШШ 55 55 acabildar -¡31ИФШ 55 55 acacharse ШШ ;ЩТ ;£Ш*± 55 68 acachetar ШШЫШЯ 55 55 acachetear ájstT 55 55 acaecer v. irr . ff iÈ lül 57 acalambrarse ШШ 55 58 acalenturarse ШШ 55 55 acallar \£Ш-ЛШ.
楊仲林, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acalenturarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acalenturarse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z