Download the app
educalingo
sedición

Meaning of "sedición" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SEDICIÓN

La palabra sedición procede del latín seditĭo, -ōnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SEDICIÓN IN SPANISH

se · di · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF SEDICIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sedición is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEDICIÓN MEAN IN SPANISH?

Sedition

Sedition is a term to refer to behaviors that can be estimated by legal authority as a reason for insurrection against the established constitutional order, either the presentation of speeches, the development of organizations, writing and distribution of texts or other actions. Sedition often includes subversion of the Constitution and incitement to discontent or resistance to legal authority. Sedition comprises any commotion and is usually assisted by direct violence against the law. Because sedition is typically considered a subversive act, the possibility that it may be prosecutable as a crime varies according to the legal code of each country. Where the aforementioned legal codes have an easy-to-examine history, it is possible to find different meanings for the term "sedition", whose meaning varies at certain periods in history. The difference between sedition and betrayal consists primarily of a final and subjective act of violation of public peace.

Definition of sedición in the Spanish dictionary

The definition of sedition in the Spanish dictionary is collective and violent uprising against authority, public order or military discipline, without reaching the seriousness of the rebellion. Another meaning of sedition in the dictionary is also an uprising of the passions.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SEDICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SEDICIÓN

sedentarización · sedentarizar · sedente · sedeña · sedeño · sedera · sedería · sedero · sedicente · sediciosa · sediciosamente · sedicioso · sedienta · sediente · sediento · sedimentación · sedimentar · sedimentaria · sedimentario · sedimento

SPANISH WORDS THAT END LIKE SEDICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Synonyms and antonyms of sedición in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEDICIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sedición» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «SEDICIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «sedición» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «sedición» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SEDICIÓN

Find out the translation of sedición to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of sedición from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sedición» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sedición in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

煽动叛乱
1,325 millions of speakers
es

Spanish

sedición
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

sedition
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

विद्रोह
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تحريض
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

крамола
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

sedição
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

রাজদ্রোহ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

sédition
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

hasutan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Aufwiegelung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

教唆
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

치안 방해
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

sedition
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự xúi giục
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

துரோகம்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

राजद्रोह
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

isyana teşvik
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

sedizione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

bunt
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

крамола
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

răscoală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στάση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sedisie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

uppvigling
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

oppvigleri
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sedición
sedición 
  sedition ; insurrection.
 As a result, books or other media professing alleged blasphemy, heresy, sedition, or immorality are liable to be banned.
 Mrs Thatcher went on to win two more elections while defeating the organised insurrection of the miners' union.

Trends of use of sedición

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEDICIÓN»

Principal search tendencies and common uses of sedición
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sedición».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sedición

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SEDICIÓN»

Discover the use of sedición in the following bibliographical selection. Books relating to sedición and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
La sedición, es como alii, el segundo en importancia en este género de delitos, asi como la rebelión es el primero. He aqui porque las penas que el Código le impone son mucho inas benignas que las que castigan el delito de rebelión.
Francisco de Paula Mellado, 1855
2
Diccionario manual de Derecho Administrativo español para ...
Son reos de sedición los que se alzan públicamente para cualquiera de los objetos siguientes: \.9 Impedir la promulgación ó la ejecución de las leypj ó la libre celebración de las elecciones populares en alguna junta electoral. 2. ° Impedir á ...
Fernando Cos-Gayon, 1860
3
Recopilación de leyes de la Nueva Granada
limi i sedición, cuando los rebeldes i sediciosos insistan en su proposito después de haber sido requeridos por la autoridad pública para que cedan i desistan. Árt 248. Esta intimación se hará presentándose una autoridad pública á la vista ...
New Granada, Lino de Pombo, José Antonio de Plaza, 1845
4
Diario de las sesiones de Cortes
quedara' reducido á «Hacer que sean juzgados militarmente los autores , cómplices , auxiliadores y encubridores de delitos de sedición, conspiración á mano armada , complicidad ó inteligencia con el enemigo. « En el párrafo 2.°, artículo ...
España Cortes, 1839
5
Derecho Moderno: Revista de jurisprudencia y administración
171 es aplicable al caso de sedición, cuando esta no hubiere llegado á organizarse con jefes conocidos. Art. 177. Los que intervinieren en la sedición de cualquiera délos modos expresados én el párrafo cuarto del art. 169, serán castigados ...
6
Paz dinámica:
Así que propiamente la sedición se da entre partidos de un mismo colectivo que están en discordia entre sí; por ejemplo, cuando una parte de la ciudad se levanta en tumulto contra otra, como un bando contra otro. Y se llama sedición con ...
Francisco de Vitoria, Luciano Pereña, 1981
7
Política y tragedia: Hamlet entre Hobbes y Maquiavelo
Capítulo. 2. /. HAMLET. 0. LA. CORRUPCIÓN. DE. LOS. OÍDOS. ) 1. Estado,. sedición. y. anarquía. Inexorable y absurdo, en efecto, es para George Steiner el mundo de lo trágico, donde es siempre posible suponer, "fuera y dentro del ...
Eduardo Rinesi, 2003
8
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
Aunque no se haya llegado á verificar el alzamiento en rebelión ó sedición , cualquiera persona que de palabra ó por es-» crito propagare máximas 6 doctrinas dirigidas á escitar la rebelión ó sedición , q diere voz con igual objeto en sitio ...
Spain, 1822
9
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
TÍTULO XXII DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO CAPÍTULO PRIMERO Sedición Artículo 544. Son reos de sedición los que, sin estar comprendidos en el delito de rebelión, se alcen pública y tumultuariamente para impedir, por ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2005
10
Corpus Hispanorum de pace: Volumen de índices, I-XXV
... la sedición un pecado especial distinto de los demás? 265 1. ... siempre la sedición pecado mortal? 269 1. La sedición atenta contra la unidad de la comunidad 269 2. Todos los que andan en bandos ...
Luciano Pereña, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEDICIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sedición is used in the context of the following news items.
1
Denunciaron a Cristina Fernández, D'Elía, Esteche y Larroque por ...
Dos abogados denunciaron hoy por una serie de delitos, entre ellos el de "sedición", a la ex presidenta Cristina Fernández y a otros dirigentes de su espacio ... «La Voz del Interior, Sep 16»
2
Actriz india "Ramya" denunciada por delito de sedición tras decir ...
"No me disculparé, no he hecho nada malo. Tengo derecho a mis opiniones, eso es en lo que consiste la democracia", explicó Ramya. «ElEspectador.com, Aug 16»
3
India acusa de "sedición" a Amnistía Internacional
India acusa de "sedición" a Amnistía Internacional. Política Justicia ... Imprimir. Compartir: Compartir en google +; Compartir en twitter; Compartir en facebook ... «swissinfo.ch, Aug 16»
4
Rinde declaración capitán de la Armada acusado del presunto ...
... de la comisión de delitos como sedición (alzamiento colectivo y violento contra la autoridad, el orden público o la disciplina militar, sin llegar a la gravedad de ... «El Universo, Jul 16»
5
Evo Morales rechaza indultar al captor del Che, juzgado por sedición
El presidente de Bolivia, Evo Morales, opinó el lunes que no puede haber amnistía para procesados por supuestos delitos de terrorismo y traición a la patria, ... «Diario de Cuba, Jul 16»
6
Procesan por sedición al periodista García Mérida
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, decidió iniciar un proceso judicial por el delito de sedición contra el periodista Wilson García Mérida, ... «eju.tv, May 16»
7
Un concejal de la CUP, primer imputado por incitación a la sedición
El juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno ha imputado a Joan Coma,concejal de la CUP en Vic, por incitar a la sedición, convirtiéndose así en el primer ... «El Español, Mar 16»
8
La Fiscalía pide imputar a un concejal de la CUP por incitar a la ...
La Fiscalía de la Audiencia Nacional ha pedido al juez que impute al concejal de la CUP en el municipio de Vic (Barcelona) Joan Coma por incitar a la sedición ... «ABC.es, Mar 16»
9
Cárdenas es enviada a la cárcel por sedición
La exdirigente de las esposas de policías Guadalupe Cárdenas fue remitida al Centro de Orientación Femenina acusada de los delitos de sedición e ... «La Razón, Mar 16»
10
Protestas contra el Gobierno indio tras acusar a universitarios de ...
... por el arresto de un líder estudiantil y un antiguo profesor universitario acusados de sedición y por los ataques de grupos nacionalistas hindúes a la prensa. «La Vanguardia, Feb 16»

SEDICIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sedición [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sedicion>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN