Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sedimentario" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEDIMENTARIO IN SPANISH

se · di · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEDIMENTARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sedimentario is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SEDIMENTARIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sedimentario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sedimentario

sedimentary rock

Roca sedimentaria

Sedimentary rocks are rocks that are formed by the accumulation of sediments that are particles of various sizes that are transported by ice, water or air and subjected to physical and chemical processes, give rise to more or less consolidated materials. They can be formed on the banks of rivers, at the bottom of ravines, valleys, lakes, seas, and at the mouths of rivers. They are arranged in layers or strata. There are external geological processes that act on the pre-existing rocks and weather them, transport and deposit in different places depending on the agent that transports. Similarly, different animal or plant organisms can contribute to the formation of sedimentary rocks. Sedimentary rocks can exist up to a depth of ten kilometers in the earth's crust. These rocks may be loose or consolidated, that is, they have been joined to others by post-sedimentation processes, known as diagenesis. Las rocas sedimentarias son rocas que se forman por acumulación de sedimentos que son partículas de diversos tamaños que son transportados por el hielo, agua o el aire y sometidos a procesos físicos y químicos, dan lugar a materiales más o menos consolidados. Pueden formarse a las orillas de los ríos, en el fondo de barrancos, valles, lagos, mares, y en las desembocaduras de los ríos. Se hallan dispuestas formando capas o estratos. Existen procesos geológicos externos que actúan sobre las rocas preexistentes y las meteorizan, transportan y depositan en diferentes lugares dependiendo del agente que transporte. De igual manera, distintos organismos animales o vegetales pueden contribuir a la formación de rocas sedimentarias. Las rocas sedimentarias pueden existir hasta una profundidad de diez kilómetros en la corteza terrestre. Estas rocas pueden presentarse sueltas o consolidadas, es decir, que han sido unidas a otras por procesos posteriores a la sedimentación, conocidos como diagénesis.

Definition of sedimentario in the Spanish dictionary

The definition of sedimentary in the dictionary is related to sediment. En el diccionario castellano sedimentario significa perteneciente o relativo al sedimento.
Click to see the original definition of «sedimentario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SEDIMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SEDIMENTARIO

sedicente
sedición
sediciosa
sediciosamente
sedicioso
sedienta
sediente
sediento
sedimentación
sedimentar
sedimentaria
sedimento
sedosa
sedosidad
sedoso
seducción
seducir
seductiva
seductivo
seductor

SPANISH WORDS THAT END LIKE SEDIMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyms and antonyms of sedimentario in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEDIMENTARIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sedimentario» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of sedimentario

Translation of «sedimentario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEDIMENTARIO

Find out the translation of sedimentario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sedimentario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sedimentario» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sedimentario in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

沉积
1,325 millions of speakers

Spanish

sedimentario
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sedimentary
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गाद का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رسوبي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

осадочный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sedimentar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পাললিক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sédimentaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sedimen
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sedimentär
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

堆積岩
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

침전물의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sedimentary
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trầm tích
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வண்டல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गाळापासून
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tortul
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sedimentario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

osadowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

осадовий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sedimentar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιζηματογενής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sedimentêre
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sedimentära
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sedimentære
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sedimentario
sedimentario 
  sedimentary.
 It provides a summary of the stratigraphic and sedimentary history of the United States Atlantic Margin.
estrato sedimentario 
rock stratum
 To reconstruct palaeoclimates, palaeoclimatologists analyse tree rings, ice cores, sea sediments and even rock strata which may hold clues to the state of the climate millions of years ago.
roca sedimentaria 
sedimentary rock
 Science topics include weathering, erosion, streams, sedimentation, sedimentary rocks.

Trends of use of sedimentario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEDIMENTARIO»

The term «sedimentario» is regularly used and occupies the 41.367 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sedimentario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sedimentario
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sedimentario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEDIMENTARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sedimentario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sedimentario» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sedimentario

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SEDIMENTARIO»

Discover the use of sedimentario in the following bibliographical selection. Books relating to sedimentario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
EQUIPO. CORTEJO SEDIMENTARIO TRANSGRESIVO iTRANSGRESSIVE SYSTEMS TRACT] (TST) Cuenca de fosa-arco. 183 rrestre, para cuya realización se utilizan datos obtenidos con técnicas geológicas y geofísicas o de un 'mapa ...
EQUIPO, 2000
2
Valles submarinos y sistemas turbidíticos modernos
Control de la tasa de aporte sedimentario total en la tasa de aporte sedimentario al Sistema T urbidítico del Guadalfeo y a los lóbulos de abanico La tasa de aporte sedimentario total, que se ha cuantificado mediante la determinación de la ...
Belén Alonso, Gemma Ercilla, 2000
3
Biodiversidad de Oaxaca
Terreno Xolapa Cuaternario Terciario sedimentario Mioccno-Pleistoceno Terciario sedimentario Eoceno-Mioceno Terciario sedimentario Paleoceno Cretácico superior Marino Cretácico calizas Mesozoico volcano- sedimentario marino ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
4
Paleontología
Capítulo 5 Ambientes sedimentarios Celestina González A. y Marisol Montellano B. Introducción Se entiende por ambiente sedimentario a una parte de la superficie de la Tierra que se puede distinguir de áreas adyacentes por parámetros ...
Pedro García, 1997
5
Trabajos de Geologia
Así como los sedimentos siliciclásti- cos tienen una larga historia evolutiva hasta su sedimentación, el componente bioclástico representa, en la mayor parte de los casos, el componente sedimentario más joven (Pilkey et ai, 1967).
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
6
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
13. CARBONATOS. DE. ORIGEN. SEDIMENTARIO. Y. DIAGENETICO. Jordi Giménez*, Conxita Taberner** * Departament de Geoquímica, Petrología i Prospecció Geológica. Universitat de Barcelona ** Instituí Jaume Almera del C.S.I.C. ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
7
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
Ï7 CORTEJO SEDIMENTARIO REGRESIVO correlación cruzada cross- correlation correlación de facies, ley de law of correlation of facies; Walther's law correlación, detección de correlation detection correlación dinámica dynamic correlation ...
Javier Martín, 2003
8
Aportación española al XX Congreso geográfico internacional
' desarrollo pirenaico. Todos ellos están de acuerdo en señalar una continua y lenta traslación del surco sedimentario hacia el Sur, como fenómeno correlativo al levantamiento de los Pirineos. A esta traslación del surco sedimentario va ...
‎1964
9
Geografía general
De origen sedimentario de clima húmedo Fluvial Glaciar Tundra Penillanuras Lacustre De origen sedimentario de clima seco L.oésica Iriis De origen sedimentario (calizas) Karst Atolón De magma De corriente de lava De levantamiento ...
Fernando Carreto et al., 2000
10
Registros fósiles e historia de la tierra
3 resumen la relación entre dichos aspectos, en el modo en que un cambio climático y eustático puede manifestarse en el registro estratigráfico- sedimentario, en el cambio en la señal biogeoquímica y desde el punto de vista biótico.
‎1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEDIMENTARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sedimentario is used in the context of the following news items.
1
Hallan huellas fósiles de lagarto de hace 100 millones de años en ...
... localidad de Gain-ri en la costa sur de Corea, en un estrato sedimentario formado en la región de Gyeongsang hace aproximadamente 100 millones de años. «KBS WORLD Radio News, Sep 16»
2
Seis señales de que hemos entrado en una nueva era geológica
Sin embargo, en los lugares de erosión comenzarán a liberar desechos, incluyendo plástico, en el ciclo sedimentario. 5771eef3c46188eb2f8b457b · EarthFix/ ... «eju.tv, Jun 16»
3
No es magia, sólo ciencia: transforman las emisiones ...
En opinión del especialista, otras rocas de tipo sedimentario o volcánicas con mucha porosidad también podrían ser empleadas, "aunque cuentan con ... «Hipertextual, Jun 16»
4
Aseguran que el viento patagónico es fundamental para la vida ...
... para que una región sea fuente de sedimento atmosférico: clima árido, vientos intensos y la existencia de material sedimentario en la superficie continental. «El Patagónico, May 16»
5
Río Negro adjudicó a YPF el área exploratoria hidrocarburífera más ...
Según se detalló, los trabajos incluyen aerogravimetría y aeromagnetometría, para detectar el relleno sedimentario y altos basamentales; un reproceso de la ... «ADN Río Negro, Apr 16»
6
Grutas de Tziranda Michoacán, boleto a lo desconocido.
... la riqueza de su clima, abundantes manantiales de aguas cristalinas, fértiles tierras, antiguas construcciones de ex haciendas, suelos de origen sedimentario ... «Marmor, Apr 16»
7
Entra el planeta tierra a la "Edad del plástico"
Para el profesor Zalasiewicz los plásticos continuarán entrando en el ciclo sedimentario durante los próximos milenios y, una vez enterrados, al ser tan ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
8
Nuevo estudio del CENIEH sobre la estratigrafía y sedimentología ...
Las facies de flujos de gravedad son aquellas capas sedimentarias ... de facies de Gran Dolina muestra dos tendencias principales en el relleno sedimentario. «BurgosConecta.es, Feb 16»
9
Descubren nueva especie de mamífero que vivió en la era de los ...
Este nuevo animal fue en contra en el depósito sedimentario de Las Hoyas, en la provincia de Cuenca, donde se concentran una amplia diversidad de fósiles, ... «Granma Internacional, Oct 15»
10
900 familias afectadas por desbordamiento de río en Táchira
Canal explicó que por incremento del caudal del río Quinimarí, se registró un arrastre del material sedimentario que obstruía el mismo cauce de las aguas. «El Universal, Aug 15»

SEDIMENTARIO IMAGES

sedimentario

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sedimentario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sedimentario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z