Download the app
educalingo
sublevación

Meaning of "sublevación" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SUBLEVACIÓN

La palabra sublevación procede del latín sublevatĭo, -ōnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SUBLEVACIÓN IN SPANISH

su · ble · va · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBLEVACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sublevación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUBLEVACIÓN MEAN IN SPANISH?

Revolt

A revolt is a spontaneous social movement, of a violent character and opposed to some figure of power, although sometimes the objective against which a revolt is made may be an ethnic or social minority. As a form of social struggle, it is the expression of some type of conflict. It occurs when a crowd, or at least a large group of people come together to commit acts of violence, usually as a reaction against a sense of injustice or injury, or as an act of dissent. It is also very common to use the term revolt to designate more organized actions, more prolonged in time or with projection in the future, and with more general objectives or a clearer purpose of social transformation or another type of change. Many terms are used almost as synonyms, such as uproar, insurrection, uprising, uprising or uprising; And others of the same semantic field have slightly different connotations, such as mutiny, sedition and rebellion; Or markedly different, such as revolution, or riots.

Definition of sublevación in the Spanish dictionary

The definition of revolt in the dictionary is an act of rebellion.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUBLEVACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUBLEVACIÓN

subjetivismo · subjetivista · subjetivo · subjeto · subjuntivo · subjuzgar · sublevamiento · sublevar · sublimable · sublimación · sublimado · sublimar · sublimatoria · sublimatorio · sublime · sublimemente · sublimidad · subliminal · sublingual · sublunar

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUBLEVACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyms and antonyms of sublevación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUBLEVACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sublevación» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sublevación» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SUBLEVACIÓN

Find out the translation of sublevación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of sublevación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sublevación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sublevación in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

起义
1,325 millions of speakers
es

Spanish

sublevación
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

uprising
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

विद्रोह
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ثورة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

восстание
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

revolta
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

বিদ্রোহ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

soulèvement
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pemberontakan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Aufstand
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

暴動
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

반란
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

uprising
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cuộc nổi dậy
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

எழுச்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

उठाव
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

ayaklanma
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

rivolta
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

powstanie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

повстання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

răscoală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξέγερση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

opstand
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

uppror
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

opprøret
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sublevación
sublevación 
  revolt ; insurgency ; uprising ; insurgence ; rising ; rebellion ; insurrection.
 But the building plans were nearly jeopardised several times in a politically charged atmosphere that led to a tax-payer revolt in California.
 With changing political circumstances there is an increased likelihood of low-intensity conflicts which may take the form of guerrilla warfare, coups d'etat, ethnic violence, terrorism, resistance movements or insurgency.
 The author describes the destruction and dispersal of the contents of the Hanlin library in Beijing during the uprising in 1900, when the Western government diplomatic offices came under siege by the Chinese government.
 Dickens's own outrage over the conditions of the poor in Britian conflicted with his revulsion at the criminal underworld & his fear of popular insurgence.
 Somalis did not accept their subjugation meekly and a fierce rising was led by a religious leader and poet.
 While Danish librarians used the 68 rebellion to improve their working conditions, Swedish colleagues changed library services.
 Mrs Thatcher went on to win two more elections while defeating the organised insurrection of the miners' union.

Trends of use of sublevación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBLEVACIÓN»

Principal search tendencies and common uses of sublevación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sublevación».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sublevación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUBLEVACIÓN»

Discover the use of sublevación in the following bibliographical selection. Books relating to sublevación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo
Un tratado a la manera del Príncipe de Maquiavelo sobre una devastadora sublevación que marcó la historia de Italia. Rivas fue embajador en Nápoles y Francia; conocía de cerca la historia que cuenta en su libro.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2010
2
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo
Un tratado a la manera del Principe de Maquiavelo sobre una devastadora sublevacion que marco la historia de Italia. Rivas fue embajador en Napoles y Francia; conocia de cerca la historia que cuenta en su libro.
Angel de Saavedra y Ramírez de Baquedano, 2012
3
Heridos de la guerra: secuelas de la sublevación de Franco
Estremecedor cómputo de las heridas psíquicas y emocionales que, infligidas a los españoles durante la Guerra, permanecen dolorosas y abiertas porque la Victoria de Franco escarbó y ahondó en ellas durante 40 años, y luego porque la ...
Rafael Torres, Rafael Torres Mulas, 2003
4
La España bizantina
Indudablemente la Bética vivía una época de turbaciones que iban a encontrar su explosión de alta importancia histórica en la sublevación de Hermenegildo como protesta contra la germanización92. También puede asegurarse preparada ...
Francisco J. Presedo Velo, 2003
5
Sermones de grandes personajes bíblicos, Tomo 1: David el ungido
LA. SUBLEVACIÓN. CONTRA. EL. UNGIDO. "Asi todos los hombres de 1srael abandonaron a David, siguiendo a Seba hijo de Bicri; mas los de Judá siguieron a su rey desde el Jordán hasta ...
Editorial Portavoz, Kittim Silva, 2002
6
Historia de la Marina de Chile
Capítulo. XX. La. sublevación. de. la. escuadra. C. omo ya era costumbre, la escuadra pasaba la mayor parte del invierno en ejercicios de entrenamiento para lo cual se dirigía al norte, tomando como base el puerto de Coquimbo.
Carlos Lpez Urrutia, 2008
7
La dawla de los Banū Qasī: origen, auge y caída de una ...
De todas ellas, la más inestable era desde luego Zaragoza, donde, como tendremos ocasión de ver, se produce el segundo capítulo de la sublevación de los Banü Qasï. Por otra parte, en el año 875 Ismá'ïl es el único superviviente de los ...
Jesús Lorenzo Jiménez, 2010
8
La sublevación
El atlas ilustra la sublevación de 1936 y el estallido de la Guerra Civil en las principales ciudades de España.
Víctor Hurtado, 2011
9
Historia de la Provincia Dominicana de España: De 1800 a la ...
Sublevación en Navarra de Espoz y Mina contra el absolutismo. 1815. Sublevación de Juan Díaz Porlier en La Coruña, contra el absolutismo. 1816. Conspiración del «Triángulo- para asesinar a Fernando VII, descubierta. 181 7. El general ...
José Salvador y Conde, 1991
10
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
Dada la relación y dependencia señorial de la isla con Tarragona, la lucha abierta creaba forzosamente una situación especial que justifica la utilización de los años de sublevación catalana como segmento cronológico propio del proceso ...
Bartolomé Escandell Bonet, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBLEVACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sublevación is used in the context of the following news items.
1
Sublevación popular con otras elecciones
La distancia entre el Congreso y la calle se agiganta a pesar de la entrada de nuevos partidos con líderes que antes reclamaban "¡que se vayan!". Están a ... «Málaga Hoy, Sep 16»
2
Villarejo de Salvanés conmemora el 150 aniversario de la ...
Villarejo de Salvanés ha inaugurado este fin de semana una muestra que conmemora el 150 aniversario de la sublevación del general Juan Prim, uno de los ... «Telemadrid, Aug 16»
3
Defensa alerta a Maduro del riesgo de una sublevación de oficiales ...
Nicolás Maduro, presidente de Venezuela, tendrá que hacer frente a la gran manifestación opositora convocada para el próximo 1 de septiembre - EFE EMILI J. «ABC.es, Aug 16»
4
Cantabria liderará una "sublevación" de las CC.AA contra las ...
El presidente cántabro, Miguel Ángel Revilla, ha anunciado hoy que esta Comunidad liderará, una vez que se "arregle" la situación política del país, una ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Morales felicita resistencia y sublevación de indígenas a imperios
El presidente boliviano Evo Morales (centro) reafirma la identidad indígena de su revolución política en la ceremonia ritual andina celebrada un día antes de ... «Hispan TV, Aug 16»
6
Frías vuelve al medievo para recordar su sublevación contra los ...
De ahí que las jornadas medievales, que se celebran hoy y mañana, apuestan por un programa más diurno para recordar la sublevación del pueblo de Frías ... «La Vanguardia, Aug 16»
7
El PP jalea una sublevación de barones socialistas contra Pedro ...
El PP negocia con Ciudadanos para la gestión de Gobierno y jalea a los barones del PSOE para que obliguen a Sánchez a abstenerse en la investidura. «Vozpopuli, Aug 16»
8
El Gobierno moviliza al Constitucional para atajar la sublevación ...
El Gobierno lanzará al Constitucional de nuevo para frenar el nuevo órdago separatista promovido en el Parlamento de Cataluña. El Consejo de ministros ... «Vozpopuli, Jul 16»
9
Una edil del PP llama "glorioso alzamiento nacional" a la ...
El portavoz de IU le ha contestado que los "demócratas" lo llaman "sublevación fascista y los no demócratas le ponen ese epíteto a algo que no fue nada ... «20minutos.es, Jul 16»
10
El 'Periódico de Cataluña' recrea en WhatsApp la sublevación del ...
El Periódico de Cataluña ha tenido la ocurrencia de recrear la sublevación que dio lugar a la Guerra Civil si en 1936 hubiera existido el Whatsapp. Todas las ... «Libertad Digital, Jul 16»

SUBLEVACIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sublevación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sublevacion>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN