Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tención" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TENCIÓN IN SPANISH

ten · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TENCIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tención is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TENCIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tención» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tención in the Spanish dictionary

In the dictionary english tention means action of having. En el diccionario castellano tención significa acción de tener.

Click to see the original definition of «tención» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TENCIÓN


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TENCIÓN

tenante
tenate
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón
tenazuelas
tenca
tencal
tencua
tendajo
tendal
tendalada
tendalera
tendalero
tendear
tendedera
tendedero
tendedor

SPANISH WORDS THAT END LIKE TENCIÓN

abstención
conjunción
contravención
desatención
disfunción
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tinción
unción

Synonyms and antonyms of tención in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tención» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TENCIÓN

Find out the translation of tención to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tención from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tención» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

意向
1,325 millions of speakers

Spanish

tención
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tention
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

इरादा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

намерение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

intenção
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদ্দেশ্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

intention
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Hasrat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Absicht
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

意図
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

의사
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

niat
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mục đích
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எண்ணம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उद्देश
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

niyet
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

intenzione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zamiar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

намір
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

intenție
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πρόθεση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bedoeling
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

avsikt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

intensjon
5 millions of speakers

Trends of use of tención

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TENCIÓN»

The term «tención» is regularly used and occupies the 27.733 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tención» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tención
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tención».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TENCIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tención» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tención» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tención

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TENCIÓN»

Discover the use of tención in the following bibliographical selection. Books relating to tención and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Primera parte de la Summa: En la qual se cifra y summa todo ...
Luegoneceilar i a es alguna a t tención. Lo tercero , potó si vno durmieíle al u, o estudiaste atten* tiísnnamente , no cumpliría con el tal pcecepto.porque no tiene at tención. Luego necestatia.es at* tención» y.; - «¡Duodécima conclusion.
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1605
2
Avisos espirituales de Santa Theresa de Iesus
... eran de tanto peío , 3 ilevayan tras de fi los Pueblos, y las Ciudades, porque les talto la luftancia, y el peío cíe la caridad , y de la buena ¡n-. tención! tención! Que de oraciones.y cánticos en el Coro,y que de. Vt Santa Terefa de lefu/l i » j.
Alonso de Andrade, Sebastián de Cormellas, Jacinto Ascona ((Barcelona)), 1695
3
Suma moral para examen de curas, y confessores: que a la luz ...
... aunque „ tal vez fe distrayga el en- >, tendimiento à otras cofas. Y „ ésta fe tiene , quando def- „ pues de aver hecho uno in-r „ tención v. g. de consagrar, ,y reza , fe reconcilia , lava las „ manos, &c. Habitual es: Qua-, yyiam prompta facilitas ...
Vicent Ferrer, 1775
4
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
124 ,, P. Qué cofa es in- 3 tención , y de quàntas ma- ñeras ? R. Qne según lo di- „ cho es: Voluntatis propojitum, „ quò Minijler délibérât Sacrait mentum conficere. Y es de tres , , maneras , aftual , virtual , y „ habitual. Llamase intención „ attual ...
Luis Vicente MAS, 1770
5
Nueva recopilacion: Tomo tercero de autos acordados, que ...
Autos , que se traen por via de fuerza del Nun- A U T O XV, c*° : concluyendo , que por el remedio de re- Las causas del Patronato , aunque sean Ecle- tención van á la Cámara los Notarios de la siasticas , se vén en la Cámara por via ...
‎1775
6
Fundamentos de protección de sistemas eléctricos por relevadores
... de. cuito ciicuíio .............. 39 Cuida de tención .............................................. 40 ¿fei >ación de. tención . ... accionado ............................................ 44 fuente aux.il.iai de tención .
Gilberto Enríquez Harper, 1996
7
Teoría de la Traducción
Mi conciencia "tiende" a "eso- que-está-ahí- fuera" y ese "tender" es una in- tención, no es una a-tención sino una in-tención. Es una tención que tiende a penetrar (in) en algo, una tención- in. El proyecto de Husserl es explorar en que  ...
Mariano García Landa, 2001
8
Concordia, decisiones, y declaraciones, sobre jurisdicion, y ...
... iure D. Archic-» pifeopi eciam ad efFe£tum manutenciones % vtraque parte úu; formante. SEGUNDA. DECISIOM. ,. SOBRE. MANÜ*. tención. a. 1. 1. •. de. Mayo. de. 1. 66o*. 'Segunda dedfton T^TOn controvertebant amplíus fituationem ...
‎1733
9
Exercicios del christiano ansioso de su salvacion: obra posthuma
... altivez. , qué fobervia no fe reconcentrara en los últimos abiunos de la tierra, a la viva confideracion de tan indigna vileza? CAPIT. III. PRACTICA. <VE. LA. BVENA. ítf-. tención. D Tonos el Apoftol San Pablo una do&rina de fumma import »"" , ...
Francesc Guerau, 1733
10
Meditaciones de los mysterios de nuestra sancta fe, con la ...
¿e. la. ex. tención. de. la. EncArriÁtlbrf. ^edir a los Angeles fe lo agrade2can, ycobrar vn coraron nuc UOjygenerofOjproponirndoíVomo dize fan León Papa ) de Serm-'-d* yiuir como deudo de tan gran Rey,fin admitir cofa que dcfdi ' ga dcfía ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1605

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TENCIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tención is used in the context of the following news items.
1
'Dragon Ball Z': Nueva versión de 'Ángeles Fuimos' 2016
Es por eso que vimos muchas secuencias de humor incluso en momentos de alta tención como la pelea final con Kid Buu. Incluso con la creación de Majin Buu ... «Blasting News, Sep 16»
2
Comuna 8, 'Territorio de Vida, Convivencia y Paz'
Cristian Bautista, un joven hincha del Atlético Huila y miembro de la barra brava 'Alta Tención Sur', promueve en su comunidad la paz entre jóvenes hinchas de ... «Diario del Huila, Sep 16»
3
Detienen a un ebrio que amenazaba a vecinos con un arma
Ocurrió en la tarde de este sábado, en Eldorado. El comando radioeléctrico acudió al barrio Alta Tención ante un llamado al 911, donde constató la veracidad ... «Misiones Cuatro, Sep 16»
4
Liberados bajo régimen de presentación 21 de los 23 detenidos tras ...
La tarde de este lunes, después de cuatro días de tención, finalmente fueron presentados ante los tribunales venezolanos los 23 detenidos el 1º de septiembre ... «NTN24, Sep 16»
5
¿Cómo explicarán los socialistas su voto negativo?
Ambas formaciones han tejido un plan tanto para la regeneración institucional como para dar un nuevo empujón a la economía, con tención prioritaria a los ... «El Pueblo de Ceuta, Aug 16»
6
El orgasmo masculino tiene algunas curiosidades que aún no ...
... da rienda suelta la imaginación, la potencia y la cantidad de placer aumentará debido a la acumulación de tención que es liberada en el momento del clímax. «Mundiario, Aug 16»
7
Liza Hernández le ragala foto en bikini a seguidores
Muchos de los que comentaron resaltaban la belleza de Liza, mientras que a otros les llamó la tención el texto que acompañó la foto: "Cuando de verdad no te ... «Crítica, Aug 16»
8
Video: pregunta incomoda a Figo de Stoitchkov
Momento que causó tención en el programa. Figo habló de su salida tanto del Barça como del Real Madrid, explicando que en la primera fue una decisión ... «López Dóriga Digital, Jul 16»
9
Se sube a torre de alta tención y permanece sobre ella
Un hombre identificado solo como Michael subió a una torre de alta tención de aproximadamente 50 metros de altura y permanece sobre uno de los cables. «Diario Extra Costa Rica, Jun 16»
10
El Papa Francisco sube con él al escenario a un grupo de refugiados
Eran pocos pero han llamado la tención del Papa y se los ha llevado con él. El recibimiento preparado para francisco lo ha compartido con esta docena de ... «ABC.es, Jun 16»

TENCIÓN IMAGES

tención

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tención [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tencion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z