Download the app
educalingo
trinca

Meaning of "trinca" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRINCA IN SPANISH

trin · ca


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRINCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trinca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRINCA MEAN IN SPANISH?

Lashing

Trinca was a comic published in Spain by Ediciones Doncel between 1970 and 1973. It consisted of 65 numbers, including an extraordinary one and an almanac. Its directors were Isidoro Carvajal Baños and Antonio Casado Alonso.

Definition of trinca in the Spanish dictionary

The first definition of trinca in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a set of three things of the same class. Another meaning of trinca in the dictionary is a set of three persons designated to argue reciprocally in the oppositions. Trinca is also a group or a reduced gang of friends.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRINCA

atinca · cinca · cuatrinca · finca · inca · pelinca · pervinca · quirinca · tinca · vinca · vincapervinca · xinca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRINCA

trinado · trinar · trincado · trincadura · trincaesquinas · trincafía · trincapiñones · trincar · trincha · trinchador · trinchadora · trinchante · trinchar · trinche · trinchea · trincheo · trinchera · trinchero · trincheta · trinchete

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRINCA

anca · banca · barranca · blanca · branca · bronca · conca · cuenca · estanca · flamenca · franca · manca · nunca · palanca · petanca · renca · ronca · salamanca · tranca · trunca

Synonyms and antonyms of trinca in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRINCA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «trinca» and belong to the same grammatical category.

Translation of «trinca» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRINCA

Find out the translation of trinca to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of trinca from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trinca» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

绑扎
1,325 millions of speakers
es

Spanish

trinca
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

lashing
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

दंड
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جلد
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

порка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

amarração
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

কশাঘাত
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

flagellation
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

celaan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Auspeitschung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ののしること
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

매질
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

lashing
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đánh bằng roi
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

சவுக்கால்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

फटके देणे
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

bağlama
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

frustatura
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

biczowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

порка
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

parâmă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μαστίγωμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lashing
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

surrning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

surring
5 millions of speakers

Trends of use of trinca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRINCA»

Principal search tendencies and common uses of trinca
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trinca».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trinca

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRINCA»

Discover the use of trinca in the following bibliographical selection. Books relating to trinca and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Materia orgánica del suelo
Generalidades sobre la materia organica del suelo; Metodos para el estudio de la materia organica estable del suelo y la evolucion de residuos incorporados; Aislamiento de la materia organica del suelo; Metodos para caracterizar la materia ...
Carmen Rivero De Trinca, 1999
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Gen.). Trinca. (Escot.). batten cleat. Galápago. (Escot.). belaying cleat. Cornamusa. bollard cleat. Combinación de cornamusa y bolardo. boom cleat. Cornamusa de la pluma de carga. cam cleat. Trinca de leva. (Escot.). cargo- batten cleats.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Estudios sobre vocabulario
Estar a la trinca. — En el Diccionario se dice que es una expresión marítima, sinónima de "estar a la capa". Con la misma significación va a figurar en la próxima edición del léxico. De los autores chilenos, sólo Ortúzar trae esta acepción ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
4
El Eco de la medicina
trinca. Actuó don Nicolás Fernandez Pérez. «De la hidrología en general y de sus aplicaciones á la medicina.» Habló de las aguas de Cestona. Le argüyó don Enrique Lemos. (Don José Seijo fue es- clui'l" por no haberse presentado á tomar ...
5
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Cuando se ha dado el número prefijado de vueltas el chicote se pasa al rededor de todas ellas y se tesa como antes: a estas vueltas se llama boton, D, y á la operacion abotonar, con la cual se azoean perfectamente las vueltas de la trinca  ...
Darcy Lever, 1842
6
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
De las portitas de luz que hay enla portería, y modo de mamener cerradn á esta por medio de los trinca-por tas. la porta cubre perfectamente el claro por donde sale hácia fuera la artillería. Se hacen tambien portas de dos hojas, formando ...
Miguel ROLDAN, 1848
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
TRINCA, f. La junta de Ires subjectes ó de al- tras cosas de la mateixa especie. Trinca. Trinitas, alia. || náut. Lligadura ab que s' amarra ó subjecta alguna cosa, y '1 maleix cap ó corda ab que's Higa. Trinca, traba. Ligamen, inis. de trinca...
Pere Labernia, 1865
8
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Los franceses dan de mena á la trinca 2a misma que tiene el virador del mastelero de gavia. 184. Trinca de cadena. — Las anteriores trincas se han sustituido en el día, tanto en los buques de guerra como mercantes, por las de cadena,, ...
Baltasar Vallarino, 2006
9
Evaluación psicopedagógica de 7 a 11 años: evolución, ...
Trinca, A. M. T.: A apreensão de conteúdos emocionais de crianças em situação pré-cirúrgica. Instituto de Psicologia USP, São Paulo, 1987. Trinca, W.: O desenho livre como estimulo de apercepção temática. Instituto de Psicologia USP, São ...
‎2001
10
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... 10600 trigo en sacos 8497 trimado automático 8771 trimado del buque 10133 trimado por la boquilla 9224 trimarel buque 10126 trinca 5789 trinca de la carga 8704 trinca de lazo 5793 trinca en cubierta 5792 trinca por encima de la carga ...
‎2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRINCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trinca is used in the context of the following news items.
1
Se desata campal tras caída de la Trinca Fresera
IRAPUATO, Gto.- Mal y de malas cayó el conjunto de la Trinca Fresera del Irapuato, con un 3-2 en casa, derrota que calentó los ánimos y desató una campal al ... «Periodico Correo, Sep 16»
2
Trinca femenil empata 1-1 contra Nayarit; deportistas juegan con ...
El equipo de fútbol femenil profesional de Irapuato, empató 1-1 contra el equipo de Mexcaltecas de Nayarit. La Trinca de mujeres, jugó con uniformes que ya ... «Periodico Notus, Sep 16»
3
Conviven Freseros y Orgullosos con la trinca
En la presentación oficial de los nuevos refuerzos del equipo Irapuato para este torneo de apertura 2016 en la Liga Premier de Ascenso , un grupo de ... «Periodico Notus, Aug 16»
4
Cesan a director técnico de la Trinca
El ahora ex director técnico Ernesto Sosa fue cesado de su puesto, llegando en su lugar Luis Alberto Padilla Velasco, ex jugador de la Trinca Fresera , además ... «Periódico AM, Jul 16»
5
Cicinho habla de la trinca en el Real Madrid
El exjugador del Real Madrid tuvo palabras para recordar su etapa en la entidad merengue. El programa 'Bola Da Vez' habló con el lateral sobre sus ... «El Universo, Jul 16»
6
Rams defensive lineman Louis Trinca-Pasat tore ACL, MRI confirms
Los Angeles Rams defensive tackle Louis Trinca-Pasat tore his anterior cruciate ligament during practice, a magnetic resonance imaging exam confirmed. «National Football Post, Jun 16»
7
A la cárcel la trinca del representante Díaz Granados en el ICBF del ...
El fiscal encargado Jorge Perdomo y la directora del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Cristina Plazas tienen en la mira a varios políticos con cuotas ... «Las2orillas, Jan 16»
8
Josep Maria Mainat, componente de La Trinca, publica "Ciencia ...
"Ciencia Optimista" es un libro divulgativo, divertido y para todas las edades. Las células madre, la inteligencia artificial, la ingeniería genética, los vehículos ... «Todo Literatura, Dec 15»
9
Restauración Guardería Infantil Le Gazouillis / Omar Trinca
Restauración Guardería Infantil Le Gazouillis / Omar Trinca. 22:30 - 7 Octubre, 2015; Traducido por Michelle Hites · Guarda este proyecto · Compartir por ... «Plataforma Arquitectura, Oct 15»
10
Juntos por el Sí recupera a La Trinca para cantar "Queremos ser ...
Juntos por el Sí ha recuperado hoy a La Trinca, el trío formado por Josep Maria Mainat, Miquel Àngel Pasqual y Toni Cruz, que han subido al escenario en el ... «La Razon, Sep 15»

TRINCA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trinca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trinca>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN