Download the app
educalingo
trinche

Meaning of "trinche" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRINCHE IN SPANISH

trin · che


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRINCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trinche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRINCHE MEAN IN SPANISH?

Tomás Felipe Carlovich

Tomás Felipe Carlovich is a former Argentine footballer nicknamed "El Trinche". He is considered by Diego Maradona, Jose Pekerman, César Luis Menotti and Carlos Timoteo Griguol, among others, like the best player in the history of Argentine soccer. He is the current manager of Club Atlético Central Córdoba. He is considered one of the best players in the history of this sport, being qualified by many soccer players and exfutbolistas, by journalists and press in general, by personalities, technicians and related to soccer players, and Admirers of football in general, as the best footballer in history.

Definition of trinche in the Spanish dictionary

The definition of trinche in the dictionary is fork.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRINCHE

berrinche · bochinche · bolinche · bonche · boquinche · buchinche · cardinche · chinche · churrinche · colorinche · comanche · compinche · currinche · enganche · ensanche · guinche · malinche · pedinche · pinche · ponche

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRINCHE

trinca · trincado · trincadura · trincaesquinas · trincafía · trincapiñones · trincar · trincha · trinchador · trinchadora · trinchante · trinchar · trinchea · trincheo · trinchera · trinchero · trincheta · trinchete · trineo · trinidad

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRINCHE

calonche · colonche · crenche · demonche · desenganche · desmanche · dianche · funche · guanche · huehuenche · hunche · imbunche · macanche · majunche · militronche · nanche · pehuenche · picunche · reenganche · romanche

Synonyms and antonyms of trinche in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trinche» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRINCHE

Find out the translation of trinche to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of trinche from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trinche» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

trinche
1,325 millions of speakers
es

Spanish

trinche
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Trench
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

trinche
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

trinche
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

trinche
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

Trinche
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

trinche
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Trinche
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

trinche
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Trinche
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

trinche
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

trinche
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

trinche
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trinche
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

trinche
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

trinche
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Trinche
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Trinche
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

trinche
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

trinche
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Trinche
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Trinche
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trinche
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Trinche
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Trinche
5 millions of speakers

Trends of use of trinche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRINCHE»

Principal search tendencies and common uses of trinche
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trinche».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trinche

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRINCHE»

Discover the use of trinche in the following bibliographical selection. Books relating to trinche and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
"R OS de Amor" y "Cuentos Contados Por Ni OS...y No Tan Ni ...
El recoge basura le prometió al trinche y al cubierto que ellos iban a ser actoras, el trinche y el cubierto se emocionaron pero el recoge basura les dijo ustedes tienen que actuar, hablar y dar entrevistas, el pepenador trato de que el dueño del ...
Lourdes Karely Prez Vargas, 2012
2
Direccion De Alimentos Y Bebidas En Hoteles / Direction of ...
Cremas, sopas, bisque y caldos En tazón grande con plato postre y blonda, o en plato sopero y plato trinche, cuchara sopera. Es preferible que las guarniciones como pan tostado (croutones, profi- teroles) y otras (queso, chile, cebolla, etc.) ...
Jorge Lara Martínez Lazcano, 2005
3
Recetas de cocina para mujeres deliciosas
... qué quiere que le diga, hay muchos de nosotros que les superan, aunque a la hora de parir, no me lo negará, ellas las superan a ustedes con largura. En fin, dejémonos de monsergas y vamos al trinche... ¡Al trinche, señora, al trinche del ...
Juan Acebal, 2008
4
Los sonidos de nuestro mundo
Héctor A Domínguez Alvarez. Qué necesito: Un trinche de cocina. compara los sonidos que/Hégan por el aire y los que llegan por tu cráneo Un corcho. Un lápiz con punta. Procedimiento: lntroduce la parte afilada del lápiz dentro del corcho, ...
Héctor A Domínguez Alvarez, 2003
5
Obras escogidas del padre José Francisco de Isla: con una ...
De esu suerte le hablan : Dinos, Arma-trinche, Si eres Sancho Pama ... hacerle á Baco Hit fiestas y danzas : Este pues , festivo Como dos mil pascuas; Serio, grave y dulce Como una guitarra : Pues este Arma-trinche, Pues este zurrapa , Este ...
José Francisco de Isla, 1850
6
Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005
En consideración a que las piezas básicas que integran una vajilla son: plato trinche, plato sopero, plato pastel, plato para taza y taza; y de manera complementaria pueden incluir: azucarera, cremera, salsera y platones; deberá señalarse la ...
7
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Carving-knife. Tkl \'CHA'R. f. á. To carve, to eut up. TRINCHt'AS, / / pl. Trenches, en- trenchments. 1 TRINCHEA'R, ». a. To entrench. TRINCHE'RA,/ / (Fort.) Trench, en. Ueiichment, ditch cut in the earth to cover the troops frorn the cnemy's sire.
Henry Neumann, 1802
8
Obras escogidas
Este de Neptuno Bufón á las claras, Por hacerle á Baco Mil fiestas y danzas : Este pues , festivo Como dos mil pascuas; Serio, grave y dulce Como una guitarra : Pues este Arma-trinche, Pues este zurrapa, Este badulaque , Pues este Juan ...
José Francisco de Isla, 1850
9
Comedias:
Trinche. de. Fez». para admitir av.sefpofcs que ena.ni aunel pi-m «miento le atrcuió a hazn tccllc sgrauio, diilohanJ.ome,(.;q ¡oliendo vn contrato natur I el del primer caimiento, fe ofenda on el legunüo; porquecomo el'perar puedo hontüa fe Je ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
10
Aclamación de las musas al nacimiento del Principe de las ...
Uacimientê. del. Trinche. de. Us. EfpAfas. ïefcripchn. de. Us. Piefiu,per. el. M.D. Mauuelde. Leen,. s felice dia, iido côfeguïr laMonarquia, utenfeEícuela, rentîvdi Arabia, . , :omo Sabia, % prerendia, nonftr ación de fu alegría: ir el Parto, irora ...
Francisco Ignacio de Porres, 1658

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRINCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trinche is used in the context of the following news items.
1
La profecía de Trinche
Era un pintoresco enajenado capitalino de brazos tullidos, con solo tres dedos en cada mano, por lo cual le apodaban Trinche. Deambulaba por las calles de ... «El Diario de Hoy, Sep 16»
2
Capturan al 'Trinche' por asaltos en serie
Agentes policiales capturaron a un reconocido mozalbete alias “Trinche”, acusado de sembrar el terror en la ciudad de Tocoa, Colón. El arrestado es Orlin ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
3
Capturan al "Trinche" y a cinco miembros de la MS
2 En otra acción de la Policía Nacional fueron capturados cinco integrantes de la mara MS, en Santa Rita, Yoro, también en el norte del país. Redacción 19.07. «ElHeraldo.hn, Jul 16»
4
Yo no lo vich
Aunque ninguna sea tan sincera ni cautivante como la del Trinche Carlovich, escrita al oeste de la ciudad, en el barrio Tablada, al otro extremo de la coqueta ... «Página 12, Jul 16»
5
Juan Ignacio Provéndola
Aunque ninguna sea tan sincera ni cautivante como la del Trinche Carlovich, escrita al oeste de la ciudad, en el barrio Tablada, al otro extremo de la coqueta ... «Página 12, Jul 16»
6
El diablo afila su trinche
ACAPULCO, México. Jun. 14, 2016.- Los jugadores del Toluca, Aarón Galindo y el joven delantero Diego Aguilar, hablaron este martes a través de Periscope ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
7
El día que el Trinche Carlovich bailó a la Selección Argentina
Era un desconocido jugador de Central Córdoba de Rosario. Pero, en un amistoso ante la Selección Argentina, humilló al equipo nacional y nació su mito: una ... «Dia a Dia, Apr 16»
8
Cadáver exquisito, por Mario Ghibellini
Pero en lo que concierne a Guzmán, los vamos a ver sin duda acometer las enjundias con hacha de cocina y trinche, porque él se había alimentado ... «El Comercio, Mar 16»
9
Navidad: Estos son los mejores panetones del 2015, según El Trinche
FOTOGALERÍA. La web culinaria, El Trinche, realizó una cata sobre este delicioso acompañante navideño. Toma nota y escoge la opción que más te seduzca. «Diario Gestión, Dec 15»
10
Libro sobre el Trinche
“El Trinche Carlovich. El séptimo era duende”, es el libro de Daniel Console sobre el ex jugador de Central Córdoba que se presentará el 9 de septiembre, a las ... «LaCapital.com.ar, Sep 15»

TRINCHE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trinche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trinche>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN