Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accession" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCESSION IN FRENCH

accession play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCESSION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Accession is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCESSION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «accession» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Right of accession

Droit d'accession

The right of accession is a legal extension of the right of ownership over a movable or immovable property, to all that it produces and all that is incorporated into it, either naturally or artificially. It is found in the Civil Code in Article 546 which provides as follows: "The ownership of a thing, whether movable or immovable, gives right to all that it produces, and to what unites it incidentally either naturally or artificially, and this right is called the right of accession. " This article will deal with land acquisition and movable property. Main article: right of ownership. Le droit d'accession est une extension légale du droit de propriété sur une chose mobilière ou immobilière, à tout ce qu'elle produit et tout ce qui s'incorpore à elle, soit naturellement soit artificiellement. Il est présent dans le code civil à l'article 546 qui dispose de la manière suivante : "La propriété d'une chose soit mobilière, soit immobilière, donne droit sur tout ce qu'elle produit, et sur ce qui s'y unit accessoirement soit naturellement, soit artificiellement. Ce droit s'appelle droit d'accession." Cet article traitera de l'accession immobilière et de l'accession mobilière. Article détaillé : droit de propriété.

Definition of accession in the French dictionary

The definition of accession in the dictionary is action to access.

La définition de accession dans le dictionnaire est action d'accéder.

Click to see the original definition of «accession» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACCESSION


admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
confession
confession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACCESSION

acceptabilité
acceptable
acceptablement
acceptant
acceptante
acceptatif
acceptation
accepté
accepter
accepteur
acceptilation
acception
accès
accesseur
accessibilité
accessible
accessit
accessoire
accessoirement
accessoiriste

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACCESSION

agression
cession
concussion
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transgression
transmission
émission

Synonyms and antonyms of accession in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCESSION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «accession» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of accession

ANTONYMS OF «ACCESSION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «accession» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of accession

Translation of «accession» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCESSION

Find out the translation of accession to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of accession from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accession» in French.

Translator French - Chinese

加入
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

adhesión
570 millions of speakers

Translator French - English

accession
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परिग्रहण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الانضمام
280 millions of speakers

Translator French - Russian

присоединение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

adesão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংযোজন
260 millions of speakers

French

accession
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kesertaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Beitritt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가입
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

target
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gia nhập
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இணக்கத்திற்கான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पदग्रहण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

katılım
70 millions of speakers

Translator French - Italian

accessione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przystąpienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

приєднання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

acces
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ένταξη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

toetreding
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

anslutning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tiltredelse
5 millions of speakers

Trends of use of accession

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCESSION»

The term «accession» is very widely used and occupies the 1.570 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accession» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accession
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «accession».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCESSION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accession» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accession» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about accession

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ACCESSION»

Famous quotes and sentences with the word accession.
1
Francis Bacon
Toute accession à une haute fonction emprunte un escalier tortueux.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACCESSION»

Discover the use of accession in the following bibliographical selection. Books relating to accession and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L' accession à l'indépendance de l'Afrique équatoriale ...
Il y a cinquante ans, les territoires de la Fédération d'Afrique équatoriale française (AEF) : Gabon, Moyen-Congo, Ouhangui-Chari, Tchad, accédaient séparément à la souveraineté internationale.
Joachim de Dreux-Brézé, 2010
2
L'accession de l'enfant à la connaissance: Compréhension et ...
L'accession à la connaissance est chez l'enfant animée par une sorte de tension qui lui permet d'approcher la question de ses origines et le caractère singulier de sa venue au monde.
Paul Marciano, 2010
3
Les régimes matrimoniaux: Le régime légal
S'agissant des immeubles, la notion d'accessoire s'entend au sens étroit de l' accession (1) (C. civ., art. 552-553) et s'applique principalement aux constructions érigées sur un terrain propre (2), mais aussi aux plantations faites sur pareil ...
Yves-Henri Leleu, Léon Raucent, 2001
4
Violence, indifférence ou altruisme ?: Pour une véritable ...
D'une manière générale, le témoin d'un incident critique réagit le plus souvent par la fuite évitant donc de venir en aide à la victime.
Marcel Frydman, 2005
5
L'accession à l'indépendance de l'Afrique équatoriale ...
Union ou éclatement Joachim Dreux-Breze (De). Joachlm de DREUX-BRÊZË L' ACCESSION À L'INDÉPENDANCE DE L'AFRIQUE ÉQUATORIALE FRANÇAISE Union ou éclatement Prolaco du Yvan 800/905 «"w I "a. 0 L' armaflau ...
Joachim Dreux-Breze (De), 2010
6
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Les dispositions du présent titre ne font pas revivre des droits abolis par des lois antérieures. CHAPITRE II. * Du droit d'accession. SECTION PREMIÈRE. Du droit d'accession en général. SECTION II. Du droit d'accession sur ce qui est produit ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1825
7
Le droit des parcelles de terrain au Congo (Tome 1): Droits ...
Les litiges, nés de l'acquisition des parcelles de terrain par la vente, la donation, le testament, la succession, l'occupation ou l'accession, sont fréquents au Congo.
Auguste Iloki, 2010
8
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
ACCESSION ACCREDITER toute cession faite en faveur d'une puissance doit, pour acquérir pleine validité, être suivie d'un acte d'acceptation signé par cette puissance. Ces acte peut être rédigé sous forme de lettres _ patentes, comme la  ...
Carlos Calvo, 2009
9
Traitâe du voisinage: considâerâe dans l'ordre judiciaire et ...
terrain est réunie à un fonds voisin; elle existe encore à l'égard des constructions , plantations et ouvrages faits sur un terrain; aussi la loi dit-elle, Tout ce qui s'unit et s'incorpore à la chose , appartient au propriétaire par droit d'accession.
M. Fournel (Jean-François), C. Tardif, 1834
10
Code maritime:
Date ofdeposit of instrument Date of entry into force Argentina (accession)l 26. V. 1983 28.IV.1987 Bahamas (accession) 7.VI.1983 28.1V. 1987 Barbados ( accession) 6. V. 1994 4.VIII.1994 Belgium (accession) 15.VI.1989 13.IX.1989 ChinaS ...
Olivier Cachard, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCESSION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accession is used in the context of the following news items.
1
Grèce: un accord qui divise à l'intérieur des partis politiques français
Une conférence européenne sur la dette publique, comme le demande Syriza depuis son accession aux responsabilités, est indispensable". «La Tribune.fr, Jul 15»
2
Les immanquables du jour: 50 Cent ruiné, une Maserati trop rapide …
Environ 4 000 logements vides sont recensés dans cette ville du Nord, et l'idée répondrait « à un besoin réel en matière d'accession sociale à ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Roubaix: L'idée des maisons à un euro fait son chemin - 20minutes.fr
... l'idée répondrait « à un besoin réel en matière d'accession sociale à la propriété ». Pour lui, en favorisant l'installation d'un ménage modeste ... «20minutes.fr, Jul 15»
4
Yanis Varoufakis dénonce l'accord sur la Grèce, un "nouveau traité …
Un vécu comme une humiliation par de nombreux Allemands et qui sera particulièrement pris pour cible par les nazis, jusqu'à leur accession ... «Le Huffington Post, Jul 15»
5
Erytech Pharma: arrivée d'une nouvelle directrice médicale.
(CercleFinance.com) - Filiale américaine d'Erytech Pharma, Erytech Inc. a annoncé ce jeudi l'accession du docteur Iman El-Hariry au poste de ... «ABC Bourse, Jul 15»
6
Barack Obama et le rêve d'un « monde sans armes nucléaires »
A son accession à la présidence, en janvier 2009, les plans étaient prêts pour tendre la main à ceux qui accepteraient de « desserrer le poing ... «Le Monde, Jul 15»
7
A Châteauneuf, la résidence du Pous en accession sociale à la …
La résidence du Pous, en cours de construction à châteauneuf, proposera avant l'été 2016, 48 logements sociaux en accession à la propriété ... «Nice-Matin, Jul 15»
8
« il faut pérenniser et sécuriser l'accession sociale »
Expansiel Promotion, coopérative de production HLM, réalise des opérations en accession à la propriété sur l'ensemble de l'Île-de-France. elle ... «Le Blog des Institutionnels, Jul 15»
9
Honneur Tizi-Ouzou
... et ce, en faveur respectivement de l'Olympique Tizi-Rached qui vient d'enchaîner avec une autre accession en régionale une et l'USM Draâ ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
10
Logements en accession sociale à Bondues: la ville impose plus de …
Pour résumer l'avis collectif : ce n'est pas que Bondues renâcle à proposer du logement en accession sociale – il y en a sur son territoire ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accession [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/accession>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z