Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrière-nièce" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRIÈRE-NIÈCE IN FRENCH

arrière-nièce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRIÈRE-NIÈCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrière-Nièce is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARRIÈRE-NIÈCE


anti-pièce
anti-pièce
arrière-petite-nièce
arrière-petite-nièce
demi-pièce
demi-pièce
emporte-pièce
emporte-pièce
nièce
nièce
petite-nièce
petite-nièce
pièce
pièce
tire-pièce
tire-pièce

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRIÈRE-NIÈCE

arrière-gorge
arrière-goût
arrière-grand-mère
arrière-grand-oncle
arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-fille
arrière-petite-nièce
arrière-petits-enfants
arrière-plan

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARRIÈRE-NIÈCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
bembèce
ce
chance
distance
entrance
espèce
excellence
existence
face
finance
périthèce
sous-espèce
sténoèce

Synonyms and antonyms of arrière-nièce in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARRIÈRE-NIÈCE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «arrière-nièce» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of arrière-nièce

Translation of «arrière-nièce» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRIÈRE-NIÈCE

Find out the translation of arrière-nièce to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arrière-nièce from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrière-nièce» in French.

Translator French - Chinese

后侄女
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trasera sobrina
570 millions of speakers

Translator French - English

rear-niece
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रियर भतीजी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الخلفي ابنة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

задняя племянница
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

traseiro-neto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রিয়ার ভাইঝি
260 millions of speakers

French

arrière-nièce
220 millions of speakers

Translator French - Malay

belakang anak saudara
190 millions of speakers

Translator French - German

Rück niece
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リア姪
130 millions of speakers

Translator French - Korean

후방 조카
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mburi-niece
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phía sau cháu gái
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பின்புற மருமகள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मागील-भाची
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

arka yeğen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

posteriore nipote
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tylne siostrzenica
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

задня племінниця
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

spate-nepoata
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πίσω-ανιψιά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agter-niggie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bakre niece
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bak-niese
5 millions of speakers

Trends of use of arrière-nièce

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRIÈRE-NIÈCE»

The term «arrière-nièce» is used very little and occupies the 66.014 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrière-nièce» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrière-nièce
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arrière-nièce».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRIÈRE-NIÈCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrière-nièce» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrière-nièce» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arrière-nièce

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARRIÈRE-NIÈCE»

Discover the use of arrière-nièce in the following bibliographical selection. Books relating to arrière-nièce and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... arrière-grand-tantes ou arrière-grands-tantes «Arrière-main/arrière- mains « Arrière-neveu/arrière- neveux * Arrière-nièce/arrière- nièces «Arrière-pays invariable «Arrière-pensée/arrière- pensées «Arrière-petit-cousin/ arrière-petits- cousins ...
Patrick Burgel, 2005
2
La discipline des Eglises réf. de France: avec la Conformité ...
Au Synode de Loudun î6j9« Les Députés de la Province île Xaintonge ayant demandé comment ils doîvent agir avec ceux qui se trouveront avoir épousé la Nièce > ou l'arriere Nièce de leur défunte femme , & qui demanderoient à faire la  ...
3
Nieuw nederduitsch en fransch woordenboek
ACHTEHEN, adv. Derrière. Van achteren. Par derrière. T'en achteren tijn. Être endetté. Ten achteren gaan. Desaprendre , reculer, s'endetter. ACHTERBBVE, m . et f. Arrière-neveu, m.j arrière-nièce, f. PI. achtertrven. ACHTEBGAKG, m. et f.
Philippe Olinger, 1822
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... nd-tan te arrière-grand-père arrière-grand-mère arrière-grand-tan te arrière- grand-oncle arrière-grands-parents (p) arrière-neveu arrière-nièce arrière-nièce arrière-neveu arrière-petit-fils arrière-petite- fille arrière-petit-neveu arrière-petite- n ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Études sur le Dictionnaire de l'Académie Française
... il est impossible de trouver une préposition dans les exemples que donne l' Académie ; et il fallait que les académiciens fussent sous l'empire d'une singulière distraction pour en voir une surtout dans arrière-neveu, arrière-nièce, car neveu ...
F. P. Terzuolo, 1864
6
Nouveau dictionnaire de la langue française
ARRIÈRE-NIÈCE, s. f. ari—, fille du neveu ou de la nièce. An pl. des arrière- nièces. ARRIÈRE-PENSÉE, s. f. pensée intérieure , vue secrète qu'on ne laisse pas voir. An pl. des arrière-pensées. ARRIÈRE - PETIT - FILS , s. m. ARRIÈRE- ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
7
La discipline ecclésiastique des Eglises réformées de France
479- Les Auteurs de nôtre Discipline traitent de mime le Mariage avec la nièce & arriére-niéce de sa femme défunte ; la raison en est prise de ce que le mari & la femme deviennent par le Mariage une même chair , & par maniéré de dire, une ...
8
La discipline du Synode de Dordrecht
47s- Les Auteurs de nôtre Difcipline traitent de même le Mariage avec la nièce & arriére-niéce de fa femme défunte ; la raifon en eftprife de ce que le mari & la femme deviennent par le Mariage une même chair , & par manière de dire, une ...
9
Conformité de la discipline des Eglises réformées de France ...
Les auteurs de notre discipline traitent de même le mariage avec la nièce et arrière-nièce de sa femme défunte, la raison en est prise de ce que le mari et la femme deviennent par le mariage une même chair, et, par manière de dire, une ...
Matthieu de Larroque, 1846
10
Dictionnaire françois-flamand
Agternigt , s.f. Arrière-nièce, petite- nièce , s. f. Agternoen enz. (zoek) Aglermiddag enz. Aglerom, adv. Derrière, par derrière. Agterop, adv. Agterop zilten. Etre assis en trousse of en croupe. Agterover, adv. Sur le dos, à la renverse. Agterover ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRIÈRE-NIÈCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrière-nièce is used in the context of the following news items.
1
Cognac: le comte Dracula en héritage
"Je suis son arrière-arrière-arrière-arrière-nièce du côté de mon père", explicite Else Stoker en reprenant son souffle. Une famille d'Irlandais ... «Charente Libre, May 15»
2
Antiquorum met en vente les montres de JF Kennedy et de Gandhi
Cette montre de poche a appartenu à Gandhi, qui la remit à son arrière-nièce et assistante depuis six ans Abha Gandhi, dans les bras de ... «Montres-de-luxe.com, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrière-Nièce [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arriere-niece>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z