WHAT DOES AVANT-PROPOS MEAN IN FRENCH?
Foreword
The foreword is one of the synonyms of a preface. This term, which is only the word for word translation of prosfatio, was used in French as early as the sixteenth century. The preface, like the preface, is intended to give useful insights into the plan and purpose of the book. The foreword does not always provide an introduction. Thus Voltaire placed at the head of his Essay on Manners. According to Émile Littre, "the first who put into practice foreword for prologue, was Louis Lecharrond in his Dialogues; which was initially mocked. "
Definition of avant-propos in the French dictionary
The definition of foreword in the dictionary is what one says before coming to the point, when one undertakes to tell something. he made a very useless foreword. Short introduction placed at the beginning of a writing of a certain length, generally written by the author to make known the contents and the design pursued.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVANT-PROPOS»
Discover the use of
avant-propos in the following bibliographical selection. Books relating to
avant-propos and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Memoires du Marechal Duc De Richelieu avec
avant-
propos et ...
1/ avec avant-propos et notes par Fs. Barriere. orgies, aux complots avortés!
Voici la Régence, avec ses persécutions religieuses dans un temps sans morale
et sans foi, avec sa politique sans dignité, ses prodigalités folles et ses mœurs ...
2
Avant-
propos d'un prince fou
AVANT-PROPOS. D'UN PRINCE FOU © Copyright - tous droits réservés à
GUYBOULIANNE Toute reproduction, distribution et vente interdites sans
autorisation de l'auteur et de l'éditeur. Dépôt légal : Bibliothèque et Archives
Canada ...
3
Avant-
propos du Prince émigré; ou, Le roi des barricades ...
AVANT-PROPOS DU PRINCE ÉMIGRÉ ou LE ROI DES BARRICADES DÉVOILE
. "Ne cherchez pas à savoir qui est celui ou celle qui vous dit la vérité, voyez
seulement si c'est la vérité qu'on vous dit." — Imitation de /'imitation de Jésus-
Christ ...
Elzélina van Aylde Jonghe, Louis Philippe (king of the French.),
1834
4
Prospectus, ou
Avant-
propos du Tableau de l'émigration des ...
(s) AVANT—PROPOS. ' AUX yeux des préttnclus \âges 'de ce Siècle, la
révolution qui a bouleyersé le Royaume de France ,'ôz détruit sa Constitution , (l'
une 'des plus parfaites qu'aitjamais conçu l'esprit humain); la révolution;qtii
assure à la ...
5
Prospectus ou
avant-
propos du tableau de l'émigration des ...
PROSPECTUS o u AVANT -PROPOS D U . . . • ' • ' i . . • * TABLEAU DE
UÉMlGRATÏOti DES ROYALISTES FRANÇOIS Contenant un précis hiftorïque
des caufcs pro- du&rices, & des événemens qui ont accéléré la diflblution de l'
Empire ...
6
Bien rédiger son mémoire ou son rapport de stage
L'AVANT-PROPOS ET L'INTRODUCTION L'avant-propos, qui n'est pas
obligatoire, a pour but de renseigner le lecteur sur des circonstances spéciales
ou des empêchements particuliers susceptibles d'avoir influencé le cours de la
recherche ...
7
L'analyse bayésienne des comparaisons
AVANT-PROPOS par Henry ROUANET avant-propos avant-propos avant-propos
avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-
propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos avant-propos ...
8
Ordonnance du Roi ... précédée d'un
avant-
propos et d'une ...
QRDONNÃNCE "DU ROI DE FRANCE PORTANT DECLARATION DE GUERRE
CONTRE LA REINE D'HONGRIE. Du 26. Avril '1744. Précédée d'un Avant—
Propos 8c 'd'une Piéce très'inflructivo 85 très nécessaire pour la parfaite ...
Avant-propos. de. l'éditeur. Que sont devenues les recettes d'autrefois ? Sont-
elles à tout jamais enfouies dans des tiroirs secrets de notre mémoire collective,
occultées par le courant bien- pensant, la pensée unique du «virage santé» et le
...
10
L'essai: métamorphoses d'un genre
L'avant-propos emprunte alors les multiples facettes de l'essai : sociologique,
historique, autobiographique. Dans le début de sa préface aux Nouvelles études
d'histoire religieuse, Renan définit d'emblée l'objet des textes qui vont suivre
mais ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVANT-PROPOS»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
avant-propos is used in the context of the following news items.
maliweb.net - La drogue en Afrique de l'Ouest : les défis politiques et …
Dans l'avant-propos du document, on lit : « dans ce rapport, la WACD expose les défis- politiques, sociaux et économiques- auxquels notre ... «Journal L'Indépendant, Jul 15»
Flagrant délit de plagiat pour Régine Detambel - Les univers du livre
Les 1000 exemplaires qui restaient encore à écouler seront envoyés au pilon et l'on trouvera dans la nouvelle édition un avant-propos rendant ... «Actualitté.com, Jul 15»
Lu Pour Vous : Le Caravage dépeint par Manara? L'hommage d'un …
Son avant-propos est plus qu'élogieux et salue le méticuleux travail de Manara pour coller au plus près de son personnage et de son esprit. «L'Echo, Jul 15»
Pollution de l'air: une facture de 100 milliards par an - Caradisiac
Dès l'avant-propos, les mots claquent : « […] votre commission d'enquête constate que ce sont les mêmes mesures qui sont incessamment ... «Caradisiac.com, Jul 15»
Guerlédan. Un livre sur les écluses englouties
Un avant-propos traite aussi du barrage, illustré par des photographies d'Ernest Blat. « On chemine ensuite le long du canal, depuis la ... «Le Télégramme, Jul 15»
SILENCE AUX PAUVRES !
En ce 14 juillet 2015, où les képis défilent en rang et marchent au pas, je publie l'avant-propos du livre d'Henri Guillemin; "Silence aux ... «Mediapart, Jul 15»
"Le dopage agit sur le cancer comme l'huile sur le feu" - DH.be
C'est un préalable important qu'il convient de rappeler en avant-propos. Mais il est cependant clair que le dopage accentue de manière très ... «dh.be, Jul 15»
Jean-Marie Périer : Il vous embarque dans les années 60 pour RSF
... ont le courage de témoigner de la réalité du monde me semble presque poétique », extrait de l'avant-propos de Jean-Marie Périer. La vente ... «France Dimanche, Jul 15»
L'œuvre "La légalisation d'une perversion", dédicacée à Agboville
... concernant l'homosexualité, parmi les sujets brûlants de l'actualité mondiale des mois d'avril et mai 2013, rapporte l'avant-propos. Il propose ... «Abidjan.net, Jul 15»
Abdelmalek Achahboun : Le livre et la lecture ne devraient plus être …
Abdelmalek Achahboun: Avant d'aborder ce sujet, un avant-propos est nécessaire. Il faut dire que la critique marocaine noue des contacts ... «libération, Jul 15»