Download the app
educalingo
baragouinage

Meaning of "baragouinage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BARAGOUINAGE IN FRENCH

baragouinage


GRAMMATICAL CATEGORY OF BARAGOUINAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Baragouinage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARAGOUINAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of baragouinage in the French dictionary

The definition of gibberish in the dictionary is gagging action; result of this action.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BARAGOUINAGE

affinage · badinage · concubinage · copinage · drainage · déminage · freinage · gainage · jardinage · lainage · laminage · libertinage · magasinage · minage · parrainage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · voisinage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BARAGOUINAGE

barachois · baragne · baragouin · baragouinant · baragouiner · baragouineur · baragouineuse · baraka · baralipton · baraque · baraqué · baraquement · baraquer · baraquette · baraterie · barathre · barathrum · baratin · baratiner · baratineur

FRENCH WORDS THAT END LIKE BARAGOUINAGE

agrainage · alevinage · binage · bobinage · burinage · butinage · béguinage · cousinage · emmagasinage · finage · grainage · marinage · moulinage · raffinage · rainage · rebobinage · satinage · veinage · vinage · échevinage

Synonyms and antonyms of baragouinage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BARAGOUINAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «baragouinage» and belong to the same grammatical category.

Translation of «baragouinage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BARAGOUINAGE

Find out the translation of baragouinage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of baragouinage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baragouinage» in French.
zh

Translator French - Chinese

叽里咕噜
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

farfullar
570 millions of speakers
en

Translator French - English

jabber
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

गपशप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بربر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

трескотня
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

tagarelar
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

বক্বক্
260 millions of speakers
fr

French

baragouinage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

jabber
190 millions of speakers
de

Translator French - German

quasseln
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ジャバー
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

지껄이다
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

jabber
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lời nói không rỏ
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

உளறு
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वटवट
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

hızlı konuşmak
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

blaterare
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

paplanie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

тріскотня
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

trăncăni
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κουβεντολόι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

jabber
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jabber
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jabber
5 millions of speakers

Trends of use of baragouinage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARAGOUINAGE»

Principal search tendencies and common uses of baragouinage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «baragouinage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about baragouinage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BARAGOUINAGE»

Discover the use of baragouinage in the following bibliographical selection. Books relating to baragouinage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Synonymes français
Baragouin , baragouinage. Langage corrompu et inintelligible. Le baragouin est en quelque sorte une langue.- on parle baragouin. Baragouinage en désigne l' expression. Toute langue étrangère est un baragouin pour qui ne la connaît pas;  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
BARAGOUIN, BARAGOUINAGE. Langage corrompu et inintelligible. Le baragouin est en quelque sorte une langue : on parle baragouin. Baragouinage en désigne l'expression. Toute langue étrangère est un baragouin pour qui ne la connaît ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BARAGnuiN, BARAGOUINAGE. Langage corrompu et inintelligible. Le baragouin est en quelque sorte une langue : on parle baragouin. Baragouinage en désigne l'expression. Toute langue étrangère est un baragouin pour qui ne la connaît ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BABAGOQIK, BARAGOUINAGE. Langage corrompu et inintelligible. Le baragouin est en quelque sorte une langue : on parle baragouin. Baragouinage en désigne l'expression. Toute langue étrangère est un baragouin pour qui ne la connaît ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
na
BARAGOUINAGE. POLEMIQUE. Le mot qui fâche dans ce poème, C'est: Allah: Dieu en arabe, la langue des beurs... Ça n'inspire pas confiance, ça fait peur Il fait penser à l'intégrisme Ce qui suit, c'est un baragouinage polémique Écrire sans ...
Saadia HAJIB PIERRARD
6
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Baragouin,baragouinage,palois, jargon, zergo , narquois, argot: Le baragouin est un langagefor- mé par la corruption ou l'altération de deux ou de plusieurs langues : baragouinage se dit d'une élocution vicieuse, embrouillée et précipitée.
Lambert Remacle, 1839
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Pourquoi baragouiner, etc. Baragoin, s. Baragouin, langage corrompu ; — conventionnel ; — langue qu'on n'entend pas. Baragouin,baragouinage>palois> jargon , zergo , narquois, argot : Le baragouin est un langage formé par la corruption ...
L. Remacle, 1839
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Baragoin, s. Baragouin, langage corrompu ; — conventionnel ; — langue qu'on n' entend pas. Baragouin,baragouinage,j)atois, jargon , sergo , narquois, argot : Le baragouin est un langage formé par la corruption ou l'altération de deux ou de ...
Laurent Remacle, 1852
9
Dictionnaire du patois du Bas-Limousin, et plus ...
Baragouinage est formé de deux mots celtiques ou bretons, de lard, pain, et de gain qu'on prononce goui:w, blanc, et de langage, mot françnis. Les Bretons venant. dans la partie de la France où l'on ne comprenait point leur langage, ...
Nicolas Beronie, 1824
10
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
Le baquet est beaucoup plus petit que le cuvier, et les bords en sont beaucoup plus bas. On se sert de baquets dans un grand nombre d'arts et métiers; les cuviers servent particulièrement à faire des lessives. BARAGOUIN, BARAGOUINAGE.
Jean-Charles Laveaux, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARAGOUINAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term baragouinage is used in the context of the following news items.
1
Maître Sidiki KABA garde des sceaux : le sceau du péril de l …
Le baragouinage de Sidiki Kaba est venu rendre davantage suspecte la démarche du gouvernement dans l'affaire Karim Wade. Alors que ... «Actusen, Jun 15»
2
Comment la Chine pille les ressources africaines
jamesdine. Tamazight n' a jamais été une langue: c' est du baragouinage de gens qui n' ont jamis écrits autres choses que des hiéroglyphes! «Mondafrique, Dec 14»
3
Dimanche Fiction – Dent pour dent
Au milieu d'un incompréhensible baragouinage entre la langue allemande, belge et éméchée, Jo avait réussi à comprendre que son voisin de ... «madmoiZelle.com, Oct 14»
4
BRNS: «Nous voulions nous affranchir de la pop classique»
Qui naissent d'un gros baragouinage. Mon objectif est de trouver les mots en anglais qui collent avec ce baragouinage. Ensuite, j'essaye de ... «Le Soir, Oct 14»
5
L'expérience du train entre Yogyakarta et Jakarta
Ici, on entend de temps en temps un baragouinage au micro, mais on ne comprend rien. Un train arrive, quelques personnes descendent, ... «Canada Français, Sep 14»
6
Casimir : Le dino de notre enfance fête ses 40 ans (Photos et vidéos)
... cousin dinosaure vert, Léonard le renard ou encore le baragouinage ronchon de La Linea et les états d'âme de La Noiraude, la vache folle. «auFeminin.com, Sep 14»
7
Recherche fatwa désespérément : qui aurait l'autorité religieuse …
Par contre, le baragouinage indigeste du sieur Moez Kouider, Franco-Tuniso- quatari, taqîya"tivement" caché derrière un nom "bien d'chez ... «Atlantico.fr, Aug 14»
8
Vive l'athéisme libre et libéré
Nous déduisons de tout notre baragouinage précédent que l'athée est évidemment capable de morale car l'athée est tout simplement capable ... «AgoraVox, Jul 14»
9
Star Citizen veut parler extraterrestre
Au-delà du simple baragouinage, il s'agit donc de donner vie à un peuple par le biais du langage, renforçant son identité et son caractère. «JeuxOnLine, Jul 14»
10
Au fil d'Ariane - la critique du film
... qui nous gratifie de son baragouinage américano-marseillais ; Martial, le Camerounais (Youssouf Djaoro), en proie au mal du pays, et que le ... «aVoir-aLire, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Baragouinage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/baragouinage>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN