Download the app
educalingo
Search

Meaning of "baverie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAVERIE IN FRENCH

baverie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAVERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Baverie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAVERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «baverie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of baverie in the French dictionary

The definition of baverie in the dictionary is chatter.

La définition de baverie dans le dictionnaire est bavardage.


Click to see the original definition of «baverie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BAVERIE


batterie
batterie
beuverie
beuverie
boulangerie
boulangerie
bouverie
bouverie
brasserie
brasserie
braverie
braverie
buverie
buverie
conserverie
conserverie
fauverie
fauverie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
ingénierie
ingénierie
juiverie
juiverie
laverie
laverie
lingerie
lingerie
literie
literie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
rêverie
rêverie
semi-conserverie
semi-conserverie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BAVERIE

bavarde
bavarder
bavarderie
bavardise
bavarois
bavaroise
bavasser
bavasseur
bave
baver
baverolle
bavette
baveur
baveuse
baveusement
baveux
bavière
bavoché
bavocher
bavochure

FRENCH WORDS THAT END LIKE BAVERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
boucherie
buanderie
carrosserie
garderie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maroquinerie
maçonnerie
menuiserie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Synonyms and antonyms of baverie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «baverie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAVERIE

Find out the translation of baverie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of baverie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baverie» in French.

Translator French - Chinese

baverie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

baverie
570 millions of speakers

Translator French - English

baverie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

baverie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

baverie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

baverie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

baverie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

baverie
260 millions of speakers

French

baverie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

baverie
190 millions of speakers

Translator French - German

baverie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

baverie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

baverie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

baverie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

baverie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

baverie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

baverie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

baverie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

baverie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

baverie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

baverie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

baverie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

baverie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

baverie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

baverie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

baverie
5 millions of speakers

Trends of use of baverie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAVERIE»

The term «baverie» is normally little used and occupies the 58.800 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «baverie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of baverie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «baverie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAVERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «baverie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «baverie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about baverie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BAVERIE»

Discover the use of baverie in the following bibliographical selection. Books relating to baverie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recueil de farces (1450-1550)
Dans mon recueil, les exemples ne manquent pas de qui transcrivant «qu'il» ou «qu'ils». Je garde donc la forme qui, où Holbrook a cru devoir transcrire qu'i ( Romania, LIV, pp. 71-73 et Etude, pp. 75-77). v. 54 Le Roy: baverie: «bavardage », ...
André Tissier, 1996
2
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Paix, par le dyable, vous bavez Et ne sçavez vous revenir A vostre propos, sans tenir La court, de telle baverie ? Pathelin. BAVERIE, n. f. — Bave, action de baver fréquemment. Au fig., bavardage médisant, calomnieux, ou simplement bavar- ...
Achille Delboulle, 1969
3
Recueil héraldique des bourguemestres de la noble cité de ...
Chy giejl Meflz're ÿ'alzau Bucbara' a'el Baverie Chevalier, Æi tré— Pafliz l'an,r 399 la nuit du S. Sacrement. .. _ Clpy gie/l /iz premiere femme Aune Pauuiut , ÆitréPafl'a l'au r 3 6 3 en mois de Novemére, fraiez pour iaur. * . _ Cby gie/l Dame ...
‎1720
4
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Baut , baus : Joyeux , gai , content , alerte ; validus. Baut : Donne , prête , du verbe bailler, donner. Baux. Voy. Bau et Baude. Bauzar , baouzar : Tromper, voler, surprendre. В au zeta, baouzéta, baouzia: Dol , tromperie , fraude. Baye , baverie ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
5
Maistre Pierre Patelin, texte revu avec une intr. et des ...
Voyez Du Cange, au mot Camoca. V. 62. Laissons en paix ceste baverie. Le vers écrit a une syllabe de trop, mais il est probable qu'on disait en récitant : Laissons en paix 'sle baverie. C'est ainsi qu'on parlait dans le langage familier.
Pierre Pathelin (fict.name.), François Génin, 1854
6
Glossaire: dictionnaire des locutions obscures et des mots ...
Le plus mortel baston que Satan ait point c'est le mensonge, Satan n'a pas de trait plus meurtrier que. le mensonge. II, 188. a. BATAILLER, lutter, combattre, s' opposer à. BATUR.ES, coups. Bature de verges, flagellation. BAVERIE, s. f., vain  ...
‎1855
7
Maistre Patelin, texte revu sur les manuscrits et les plus ...
Voyez Du Cange, au mot Camoca. V. 62. Laissons en paix ceste baverie. Le vers écrit a une syllabe de trop, mais il est probable qu'on disait en récitant : Laissons en paix sle baverie. C'est ainsi qu'on parlait dans le langage familier.
F. GÉNIN, 1854
8
Commentaires de Jehan Calvin sur le Nouveau Testament
... qu'il plaist à leurs chapperons : mais veu que ils gazouillent des choses de Dieu d'une façon profane, en sorte qu'en leurs propos et disputes on n'y voit aucune révérence de Dieu, il n'y a que baverie et affectation en tout ce que ils disent.
Jean Calvin, 1854
9
Romania
Voiries vv. 97, 269, 343, 34S, 472,551,733, 735, 767, 897, 1076, 1225, 1553 et mon Étude, pp. 75-77. 62. Ceste baverie [bavriej. (1) D'ordinaire, baverie (final) a trois syllabes (490, 1286); ici il faut lire bavrie ; cf. mocquerie (j=mocq'riè), 1563, ...
10
L'étymologie: ou explication des proverbes françois, divisée ...
... de méme: ceux qui l'ont gros & plat. fontreputez méchans: les nez panchans font indices d'hoheteté : 'les droits, de baverie, & де babilt les aigus, de cholere: les gros, de volupté : les camus . de paillardifç ‚ & d'impudence: les courts,de dol,  ...
Fleury de Bellingen, Varenne de Fenille, Vlacq, 1656

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAVERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term baverie is used in the context of the following news items.
1
"François Hollande, après un an et demi au pouvoir, brise tout ce qu …
Quant au contenu de sa "baverie"...tout commentaire serait superflu, il se suffit à lui-même. Drôle de mentalité, tout de même, que celle de ce ... «L'Express, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Baverie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/baverie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z