Download the app
educalingo
Search

Meaning of "béquillard" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÉQUILLARD IN FRENCH

béquillard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÉQUILLARD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Béquillard can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BÉQUILLARD MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «béquillard» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of béquillard in the French dictionary

The definition of crutch in the dictionary is that works with crutches. Lame, euse; impotent old man.

La définition de béquillard dans le dictionnaire est qui marche avec des béquilles. Boiteux, euse; vieillard impotent.


Click to see the original definition of «béquillard» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÉQUILLARD


babillard
babillard
bataillard
bataillard
billard
billard
bouillard
bouillard
braillard
braillard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
colin-maillard
colin-maillard
corbillard
corbillard
couillard
couillard
débrouillard
débrouillard
feuillard
feuillard
gaillard
gaillard
mollard
mollard
nullard
nullard
paillard
paillard
pillard
pillard
raillard
raillard
trouillard
trouillard
vieillard
vieillard

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÉQUILLARD

otien
otienne
otisme
béquet
béquetance
béqueté
béquetée
béqueter
béquetoir
béquettoir
béquillarde
béquille
béquiller
béquillon
ber
berbère
berbérophone
bercail
berçant
berce

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÉQUILLARD

badouillard
chevrillard
coquillard
fripouillard
grenouillard
lollard
nasillard
oreillard
patouillard
patrouillard
piaillard
pouillard
rondouillard
scribouillard
souillard
tortillard
treillard
vasouillard
vétillard
égrillard

Synonyms and antonyms of béquillard in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÉQUILLARD» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «béquillard» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of béquillard

Translation of «béquillard» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÉQUILLARD

Find out the translation of béquillard to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of béquillard from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «béquillard» in French.

Translator French - Chinese

削弱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lisiar
570 millions of speakers

Translator French - English

cripple
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विकलांग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

калечить
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aleijado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাক
260 millions of speakers

French

béquillard
220 millions of speakers

Translator French - Malay

melumpuhkan
190 millions of speakers

Translator French - German

Krüppel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

不具
130 millions of speakers

Translator French - Korean

불구자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pincang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người tàn tật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முடக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पांगळा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sakat
70 millions of speakers

Translator French - Italian

storpio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

okaleczyć
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

калічити
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

infirm
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σακατεύω
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kreupel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lamslå
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

krøpling
5 millions of speakers

Trends of use of béquillard

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÉQUILLARD»

The term «béquillard» is used very little and occupies the 64.400 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «béquillard» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of béquillard
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «béquillard».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÉQUILLARD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «béquillard» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «béquillard» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about béquillard

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÉQUILLARD»

Discover the use of béquillard in the following bibliographical selection. Books relating to béquillard and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
... pauvres villageoises qui gardent les bêtes à laine pour gagner leur vie. BÉQUILLARD , VIEILLARD. Vieillard se dit d'un homme avancé en âge ; béquillard ajonte à cette idée celle d'un vieillard infirme qui ne saurait marcher sans béquilles.
Jean-Charles Laveaux, 1826
2
Entre chien et loup: Comédie en un acte et en prose
M. BÉQUILLARD. A qui ce garçon-là en a-t-il ? jasmin. . Et dussiez-vous me chasser, je ne me résoudrai jamais à tromper ainsi M. Béquillard. M. BÉQUILLARD. Hein ! Plait-il .'.... il prononce mon nom. CÉCILE , àpart. Qu'est-ce que cela ...
Hipp Magnien, E. F. Varez, 1824
3
Entre chien et loup, comedie en un acte et en prose
Et dussiez-yous me chasser, je ne me résoudrai jamais à tromper ainsi M. Béquillard. ' M. BÉQUILLARD. Hein I. . . . Plaît-il! . . . . il prononce mon nom. a ',.. CÉCILE, àpart. Qu'est-ce que cela signifie ? LJJ JASMIN, àpart. i (Descendant la scène ...
Hippolyte et Varez Magnien (E ..... F .....), E ..... F ..... Varez, 1824
4
Chants et chansons populaires de la France: Chants guerriers ...
Pour un béquillard Quel fameux gaillard! Madame Grison, Du curé gentille servante, De ce vert barbon Provoque l'humeur conquérante. Sa pudeur clianccla; Le fort capitula; Et cette nouvelle victoire De Marcel rchaussa la gloire. Pour un ...
‎1854
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Scarsella. ESCÀRT, adj., tenace, opiniâtre. Fnecx d'amor escart et destreing Que vins n! Y aiga no 1' esteing. Arnaud de Mari 1 il : Dona genser. Feu d'amour tenace et concentré que vin ni l'cau ne réteint. ESCASAN, adj., estropié, béquillard.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
6
Comme un bruit d'abeilles
Aussitôt Calatayud m'attrape : —- Merde, tu te poisses encore, Prophète— béquillard ? — Qu'est—ce qu'y va pas ce soir, Prophète—béquillard ? Cette voix cuivrée ensuite. Elle appartient à Hossein si je ne me trompe. Elle est couverte par ...
Mohammed Dib, 2001
7
Modalités po(ï)étiques de configuration textuelle: le cas de ...
C'est en tant que /MOUVEMENT/ correspondant à cet /ESPACE/ que « la démarche du béquillard » est métaphoriquement conçue et exprimée en termes d'une isotopie de l'AVIATION/AÉRO- NAVIGATION, qui contient les unités lexicales ...
Carla Taban, 2009
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Scarsclla. ESCART, adj., tenace, opiniâtre. Foecx d'amor esc art et destreing Que vins ni V aiga no 1' esteing. Arnaud de Marueil : Dona genser. Feu d'amour tenace et concentre que vin ni l'eau ne l'éteint. ESCASAN, adj., estropié, béquillard.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Scarsella-. ESCAUT* adj., tenace, opiniâtre. Fuecx d'amor escart et destreiog Que vins ni F aiga no Y esteing. Arnaud de Marueil : Dona genser. Feu d'amour tenace et concentré que vin ni l'eau ne l'e'teint. ESCASAN, adj., estropié, béquillard ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Knossi, s. Béquillard, vieillard courbé et cassé qui se sert d'une béquille. V oyez venir ce béquillard : fam. Serait-ce voici s'en aller, se- rait-ou imberbe , marcherait-on avec une ou trois béquilles, il suffît de béquiller pour être béquillard.
L. Remacle, 1843

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÉQUILLARD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term béquillard is used in the context of the following news items.
1
Villefranche-de-Rouergue. L'Atelier Blanc fait œuvre pédagogique
Vingt-cinq élèves du lycée Beauregard, les artistes Didier Béquillard, Michèle Cirès-Brigand, Anne Deguelle, Fabienne Gaston Dreyfus, ... «LaDépêche.fr, Apr 14»
2
5 éditeurs de livres d'art à découvrir
Véritables œuvres originales, les ouvrages réalisés par Claude Viallat, Vladimir Skoda ou Didier Béquillard sont des champs ouverts à ... «exponaute, Mar 14»
3
Mathias Poisson réinvente le canal du Midi
Didier Béquillard, Marie-Pierre Duquoc, Jean-Luc Moulène, Mathias Poisson, Till Roeskens & Marie Bouts participent à «Topos». Exposition ... «LaDépêche.fr, Nov 12»
4
L'Espace écureuil explore l'art, le territoire et la vie quotidienne
Exposition «Topos», du 14 novembre au 19 janvier avec les œuvres de Jean-Luc Moulène, Till Roeskens et Marie Bouts, Didier Béquillard, ... «LaDépêche.fr, Oct 12»
5
« Ici fut blessé Cendrars »
Le béquillard meusien, mensuel de l'association des mutilés de la Meuse, novembre 1921. Désormais le monde ne serait plus jamais le même ... «MediaPart, Nov 11»
6
Auzeville-Tolosane. Auz'arts citoyen avec l' expo d'art contemporain …
... Auz'Arts Citoyens » n'existerait tout simplement pas, les artistes qui exposent (Anaïs Aillet, Didier Béquillard, Cédric Jolivet, Camille Maloisel, ... «LaDépêche.fr, Nov 11»
7
Villefranche-de-Rouergue. Atelier Blanc : rendez-vous avec les …
Derniers échanges, samedi dernier, avec Didier Béquillard autour de son exposition « Carte blanche ». Lui succède Pascal Colrat dans le ... «LaDépêche.fr, Oct 10»
8
Villefranche-de-Rouergue. Carte blanche à D. Béquillard
Se perdre pour mieux se trouver », tel pourrait être le fil conducteur de l'exposition que présente le plasticien Didier Béquillard à l'Atelier Blanc. «LaDépêche.fr, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Béquillard [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bequillard>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z