Meaning of "bible" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF BIBLE IN FRENCH

bible

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIBLE

Bible is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIBLE MEAN IN FRENCH?

Bible

Bible

The Bible is a collection of texts considered sacred by Judaism and Christianity. Different Bible-based religious groups can include different books in their canons, in a different order, sometimes combining or dividing some books, or incorporating additional material into canonical books. The Christian Bibles include between 66 books - for the Protestant canon - and 81 books - for the Ethiopian Orthodox canon. The Protestant canon unites the Old Testament, which is the Hebrew Bible, and the New Testament. The Hebrew Bible is called TaNaKh, an acronym formed from the titles of its three constituent parts: the Torah, the Neviim and the Ketuvim. It was translated into ancient Greek at Alexandria. This version, called the Septuagint, was later used by Jerome de Stridon to complete his Latin translation of the Bible from Hebrew and by the "Slavic Apostles" Cyril and Methodius to translate the Bible into Old-Slavic.

La Bible est un ensemble de textes considérés comme sacrés par le judaïsme et le christianisme. Les différents groupes religieux fondés sur la Bible peuvent inclure différents livres dans leurs canons, dans un ordre différent, qui parfois combinent ou divisent certains livres, ou incorporent du matériel additionnel aux livres canoniques. Les Bibles chrétiennes comprennent entre 66 livres — pour le canon protestant — et 81 livres — pour le canon orthodoxe éthiopien. Le canon protestant réunit l'Ancien Testament, qui est la Bible hébraïque, et le Nouveau Testament. La Bible hébraïque se nomme TaNaKh, acronyme formé à partir des titres de ses trois parties constituantes : la Torah, les Neviim et les Ketouvim. Elle fut traduite en grec ancien à Alexandrie. Cette version, dite des Septante, fut utilisée plus tard par Jérôme de Stridon pour compléter sa traduction latine de la Bible à partir de l'hébreu et par les « apôtres des Slaves » Cyrille et Méthode pour traduire la Bible en vieux-slave.

Definition of bible in the French dictionary

The first Bible definition in the dictionary is a collection of scriptures including the Old and New Testaments. Another definition of bible is a satirical work of the Middle Ages, in which the principal states of society are reviewed. Bible is also paper, resistant and opaque, in spite of a small thickness, presenting, a very regular surface, especially used for the printing of the books which must have many pages under a small volume.

SYNONYMS OF «BIBLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bible» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of bible

alliance · autorité · base · bréviaire · canon · catéchisme · fondement · histoire · idéal · manuel · message · modèle · révélation

TRANSLATION OF BIBLE

Find out the translation of bible to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of bible from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bible» in French.

• Translator French - Chinese: 圣经
• Translator French - Spanish: Biblia
• Translator French - English: Bible
• Translator French - Hindi: बाइबिल
• Translator French - Arabic: الكتاب المقدس
• Translator French - Russian: библия
• Translator French - Portuguese: Bíblia
• Translator French - Bengali: বাইবেল
• French: bible
• Translator French - Malay: Bible
• Translator French - German: Bibel
• Translator French - Japanese: 聖書
• Translator French - Korean: 성경
• Translator French - Javanese: Bible
• Translator French - Vietnamese: Kinh Thánh
• Translator French - Tamil: பைபிள்
• Translator French - Marathi: बायबल
• Translator French - Turkish: İncil
• Translator French - Italian: Bibbia
• Translator French - Polish: Biblia
• Translator French - Ukrainian: біблія
• Translator French - Romanian: Biblie
• Translator French - Greek: Αγία Γραφή
• Translator French - Afrikaans: Bybel
• Translator French - Swedish: Bibeln
• Translator French - Norwegian: Bibelen

2 FRENCH QUOTES WITH «BIBLE»

Famous quotes and sentences with the word bible.

1

Francis Scott Fitzgerald

Le superflu ? C'est comme une bible au Ritz.

2

Marc Doré

Les dictons sont la bible des concierges.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BIBLE»

Discover the use of bible in the following bibliographical selection. Books relating to bible and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

La Bible satanique

Appelé " Le Pape Noir " par nombre de ses disciples, Anton LaVey a fait le premier pas du chemin qui allait le mener vers la Grande Prêtrise de l'Eglise de Satan lorsqu'il avait 16 ans et qu'il jouait de l'orgue au cours d'un carnaval : " ...

Anton-Szandor LaVey, 2006

L' Alliance oubliée : La Bible revisitée

Dialogue passionné et passionnant, qui nous fait pénétrer dans le récit fondateur de notre civilisation.

Annick de Souzenelle, Frédéric Lenoir, 2005

Les enfants de la Bible

Les enfants de la Bible rassemble neuf histoires concernant des garçons et des filles tels que Myriam, Joseph, David, Samuel et d'autres, qui sont des figures bibliques bien connues.

Allie Zobel-Nolan, Jerry Smath, 2003

La Bible Pour les Nuls

La Bible est souvent un livre fort mal connu.

Eric DENIMAL, 2011

La Bible de l'humour

60 éclats de rire à la minute garantis grâce à ce livre, où tous les plus grands maîtres de l'ironie sont présents : Coluche, Pierre Desproges, Les Nuls, Raymond Devos, Jean Yanne, Patrick Timsit, mais aussi Woody Allen, Jacques ...

COLLECTIF, 2011

Lectures et relectures de la Bible: festschrift P.-M. Bogaert

Tov, J.-M. van Cangh, C. Focant, J.-M. Sevrin) et la reception posterieure des ecrits bibliques (S. Brock, G. Dorival, F. Dolbeau, J.-P. Delville, A. Kabasele Mukenge).

Jean-Marie Auwers, André Wénin, 1999

Lire la bible au moyen âge: essais d'herméneutique médiévale

Through a carefully chosen collection of documents, Gilbert Dahan examines Biblical exegesis in the twelfth and thirteenth centuries.

Gilbert Dahan, 2009

Ma première Bible: En images

Les enfants de tous âges sont fiers d'avoir leur propre Bible. Ma première Bible en images comprend 125 histoires bibliques parmi celles que l'on préfère.

Kenneth-N Taylor, 2008

La bible de l'humanité

Dans la Bible de l'humanité, parcourant l'ensemble des grandes mythologies qui racontent le dialogue de l'homme et du ciel, l'historien met en lumière l'extraordinaire fièvre créatrice qui d'âge en âge a forgé les instruments de la ...

Jules Michelet, 1998

Saint Augustin et la Bible: actes du colloque de ...

L'importance de la Bible dans l'oeuvre de saint Augustin est révélée par ces études qui s'appuyent sur les versions de la Bible dont il disposait, sur les sources de la pensée d'Augustin, Origène, Ambroise et le néoplatonisme.

Gérard Nauroy, Marie-Anne Vannier, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bible is used in the context of the following news items.

«Dans la peau de...» l'humoriste Maude Landry | Bible urbaine

Chaque semaine, tous les vendredis, Bible urbaine pose 5 questions à un artiste québécois, qu'il soit chanteur ou musicien, écrivain ou ... «Bible urbaine, Jul 15»

«Tangerine» de Sean Baker présenté à Fantasia | Bible urbaine

Un iPhone 5S, une application à 7,99 $, une lentille anamorphique et une Steadicam bon marché: c'est tout ce dont Sean Baker aura eu ... «Bible urbaine, Jul 15»

Une «Bible» de nos paysages - 16/07/2015 - ladepeche.fr

Notre département recèle des paysages riches et variés : pour la première fois, un atlas complet les recense. C'est un outil précieux pour tous ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Bretagne: Trois Rennais planchent sur la bible du jeu de palet …

L'idée, c'est de créer une bible du joueur de palet, que les gens puissent s'approprier ce livre », poursuit l'auteur du livre. Le palet sur planche ... «20minutes.fr, Jul 15»

«Beneath the Skin» du groupe Of Monsters And Men | Bible urbaine

La formation a lancé, en juin dernier, son deuxième album. Suite au succès de de son premier disque, My Head Is An Animal (2012), lequel ... «Bible urbaine, Jul 15»

«Mehdi Bousaidan live 2» dans le cadre de Zoofest | Bible urbaine

Dans ce nouveau spectacle présenté dans le cadre de Zoofest, Mehdi Bousaidan le dit d'entrée de jeu: il cherche la recette du bonheur. «Bible urbaine, Jul 15»

Rosalie Vaillancourt présente ses «New Girls» à Zoofest | Bible …

Fraîchement sortie de l'École nationale de l'humour, Rosalie Vaillancourt a aiguisé ses premières armes avec son spectacle New Girls, ... «Bible urbaine, Jul 15»

«L'agenda 7 jours, 7 sorties» de Bible urbaine

Quoi manger? La ville ne manque certainement pas de choix pour vous occuper tous les soirs. Chaque lundi, Bible urbaine sélectionne pour ... «Bible urbaine, Jul 15»

Entrevue avec le batteur Tim Alexander de Primus

Bible urbaine a également tenté de savoir si la formation pensait à son prochain album, ce qui n'est le cas: «Nous ne sommes pas certains de ... «Bible urbaine, Jul 15»

DE LA BIBLE AUX ACCORDS D OSLO

Tel était le thème d'une soirée débat proposée par l'équipe locale C.C.F.D. Terre Solidaire de Bourgoin-Jallieu (38). Deux questions étaient ... «CCFD Terre Solidaire, Jul 15»