Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bide" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIDE IN FRENCH

bide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIDE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bide» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bide

Abdomen

Abdomen

The abdomen is a part of the human body or the body of an animal. In humans, it is also called belly. L’abdomen est une partie du corps humain ou du corps d'un animal. Chez l'homme, il est également appelé ventre.

Definition of bide in the French dictionary

The definition of bide in the dictionary is belly.

La définition de bide dans le dictionnaire est ventre.

Click to see the original definition of «bide» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BIDE


aide
aide
amide
amide
bastide
bastide
bride
bride
chloride
chloride
cyanide
cyanide
entraide
entraide
froide
froide
glide
glide
guide
guide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
hybride
hybride
ide
ide
pesticide
pesticide
polypeptide
polypeptide
rapide
rapide
ride
ride
suicide
suicide
vide
vide

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BIDE

bicoque
bicoquet
bicorne
bicot
bicycle
bicyclette
bicycliste
bidard
bidarde
bidasse
bident
bidet
bidoche
bidon
bidonier
bidonne
bidonner
bidonnier
bidonville
bidule

FRENCH WORDS THAT END LIKE BIDE

alcide
anhydride
candide
fluide
fungicide
gravide
génocide
humide
invalide
liquide
polyamide
polysaccharide
pyramide
solide
splendide
stupide
subside
timide
valide
égide

Synonyms and antonyms of bide in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BIDE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bide» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bide

Translation of «bide» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIDE

Find out the translation of bide to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bide from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bide» in French.

Translator French - Chinese

炸弹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bomba
570 millions of speakers

Translator French - English

bomb
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قنبلة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бомба
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bomba
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বোমা
260 millions of speakers

French

bide
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bom
190 millions of speakers

Translator French - German

Bombe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

爆弾
130 millions of speakers

Translator French - Korean

폭탄
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bom
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bom
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குண்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बॉम्ब
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bomba
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bomba
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bomba
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бомба
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bombă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βόμβα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bom
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bomb
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bombe
5 millions of speakers

Trends of use of bide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIDE»

The term «bide» is very widely used and occupies the 6.728 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bide» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bide
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bide».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bide» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bide» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bide

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BIDE»

Discover the use of bide in the following bibliographical selection. Books relating to bide and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Buffalo Bide
La CIA réclame d'urgence San-Antonio et Bérurier aux USA.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Gros Bide ou Le traducteur heureux: suivi d'Albertine ou La ...
Avec "Gros-Bide" et "Albertine", Jean-Raoul Fournier fait preuve d’une belle capacité à embrasser les diverses tonalités du théâtre.
Jean-Raoul Fournier, 2012
3
Dictionnaire basque-français
de bide-uni; mais aurait dû être uni-bide, comme Steinweg, al]. et non Wegstein. v. Essai, p. 120. Il se peut que bidarri soit en usage; ce qui prouverait seulement l' oubli d'une règle généralement (toujours?) observée. Bide, l. l. particule ...
Willem J. van Eys, 1873
4
La mascarade de la vie parisienne
Le poète Bide se leva. — Robert disait à Claire : Pourquoi es-tu venue en plein quartier latin, à l'hôtel César, au milieu d'hommes et de femmes que tu ne comprends pas et qui ne te comprennent pas? —— Bida, je vais t'envoyer ma choppe à ...
Champfleury, 1861
5
Buffalo Bide
Et pourtant ! Oui, pourtant ! Il a bel et bien trépassé à l'ombre des montagnes Rocheuses, notre héroïque Buffalo Bide. Il aura donné sa vie à la France. Et son vit à Cupidon. Qu'il repose en pets. Amen.
Frédéric Dard, 2004
6
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Bidons v. bide. mm v. bide. Hidos, hidus v. bide. Hic, force, énergie, vigueur; du bollandais hijgen, s'efforcer, être hors d'haleîne; anglo-saxon hyge, ardeur. Hier, ber, ier, er adv. II, 269; adv. comp. altrier, autrier, altrer, autrer II, 269; hersoir, ...
Georges-Frédéric Burguy, 1856
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
Ensaio. it. Assaggio, saggio. 3. ISSAJAIRE, ASSAJADOR, S. ììì., CSSavCUf, qui fait une épreuve. Non pas coma disciple, mas cum tssajaire. Trad. de Bide, fol. 80 . Non pas comme disciple , mais comme essayeur- — Essayeur de la monnaie.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
8
Histoire des peuples et des états pyrénéens: (France et ...
Atabidia, de athea, porte, couverture; bide, du chemin. Ardanabié, de ardia, brebis; bide, chemin. Bidaraya, de bide, chemin; araya, riant Inhabide, de ino, tant que ; bide, chemin : sur la longueur du chemin. Organbideco, de orga, charrette ...
Justin Cénac-Moncaut, 1860
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Trad. de Bide, fol. 2». Le chant des psaumes pour démontrer la louange et la gloire de Dieu. Que, per eacambi 0 per donation, lauzisme non sia donati ni demandatz. Coût. d'Alais. Arch. du Ray., K. 704. Que, pour échange ou pour donation ...
François Juste Marie Raynouard, 1842
10
Histoire des peuples et des états pyrénéens
Viodos ou Bionos, de bide, chemin ; os, bon. Bildarète, de bide, aran, chemin de la vallée. Atabidia, de athea, porte, couverture ; bide, chemin. — Ar- danabié, de ardia, brebis ; bide, chemin. — Bidaraya, de bide, chemin; araya, riant.
Justin Édouard M. Cénac-Moncaut, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bide is used in the context of the following news items.
1
Anne Roumanoff : «On a toujours peur du bide» - Le Figaro
Toujours parée de rouge, la comique enchaîne les situations burlesques. Ici lors du festival de l'Humour de Monaco en mars 2014. Crédits ... «Le Figaro, Jul 15»
2
La peur du bide ou le ventre comme nouvel enjeu de la virilité | L …
CANONS Le chancelier allemand Otto von Bismarck avait le ventre décomplexé. Un signe d'autorité au XIXe siècle. Sexe-symbole des années ... «L'Hebdo, Jul 15»
3
X-Men : Oscar Isaac méconnaissable en Apocalypse sur les photos …
ça sent le bide ... JokerDreizen. Quicksilver va sauver le monde ou bien disparaitra au bout de 10 minutes ! Jack Shepard. Ca fait plaisir de voir ... «AlloCiné, Jul 15»
4
Un attentat déjoué en France : ils voulaient filmer la décapitation d …
... a été un bide complet pour le 14 juillet et donc la communication Élyséenne a demandé une prestation en urgence au Ministre de l'Intérieur. «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Windows 10 : le navigateur "Microsoft Edge est encore meilleur et …
Ils ont même tout intérêt à le faire, sinon ce sera un bide ! Et je néologise quand je veux. http://iceksy.fr/ Iceksy. Les benchmarks, c'est cool, ... «Phonandroid, Jul 15»
6
Gaboneco | Les Chroniques de l'Agitateur : Akendengué désormais …
Son succès commercial aura été une catastrophe qui ne pouvait séduire les grandes maisons de production surtout après son bide ... «Gabon Eco, Jul 15»
7
VIDEO Brandy chante dans le métro et fait un bide monumental - Voici
Grosse désillusion pour la chanteuse Brandy. Décidée à créer la sensation dans le métro new-yorkais, la chanteuse s'est pris un vent ... «Voici, Jul 15»
8
Un 14-Juillet flamboyant - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Ne confondez pas faire concurrence et se prendre un bide. Mais reconnaissons l'efficience stratégique voire commerciale de la municipalité ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Mammuth" et "L'Auberge espagnole …
... heuresuement je ne me considère pas gros, je suis assez normal, mais chez les hommes c'est le bide le défaut, c'est le signe d'un épicurien. «AlloCiné, Jul 15»
10
Les 4 Fantastiques: Doom se dévoile dans la nouvelle bande …
Et franchement, je ne pense pas que le film fera un bide. Il y a de forte chance que la suite se fasse. Manu Uchiwa. Oui si tu veux^^. Crimson-P. «AlloCiné, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bide>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z