Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bonneteur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BONNETEUR IN FRENCH

bonneteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BONNETEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bonneteur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BONNETEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bonneteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bonneteur in the French dictionary

The definition of bonneteur in the dictionary is that which lavishes the knuckles, the reverences. Filou who shows himself eager. Bowler.

La définition de bonneteur dans le dictionnaire est celui qui prodigue les coups de bonnet, les révérences. Filou qui se montre empressé. Joueur de bonneteau.


Click to see the original definition of «bonneteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BONNETEUR


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BONNETEUR

bonnard
bonne
bonne-dame
bonne-grâce
bonne-main
bonne-maman
bonne-voglie
bonnement
bonnet
bonnetade
bonneteau
bonneter
bonneterie
bonnetier
bonnetière
bonneton
bonnette
bonnin
bonnine
bonnir

FRENCH WORDS THAT END LIKE BONNETEUR

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
clocheteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
pailleteur
riveteur
soucheteur
souffleteur
éditeur
épinceteur

Synonyms and antonyms of bonneteur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BONNETEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bonneteur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bonneteur

Translation of «bonneteur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BONNETEUR

Find out the translation of bonneteur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bonneteur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bonneteur» in French.

Translator French - Chinese

bonneteur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bonneteur
570 millions of speakers

Translator French - English

bonneteur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bonneteur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bonneteur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

bonneteur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bonneteur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bonneteur
260 millions of speakers

French

bonneteur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bonneteur
190 millions of speakers

Translator French - German

bonneteur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bonneteur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bonneteur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bonneteur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bonneteur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bonneteur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bonneteur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bonneteur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bonneteur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bonneteur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

bonneteur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bonneteur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bonneteur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bonneteur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bonneteur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bonneteur
5 millions of speakers

Trends of use of bonneteur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BONNETEUR»

The term «bonneteur» is used very little and occupies the 71.280 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bonneteur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bonneteur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bonneteur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BONNETEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bonneteur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bonneteur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bonneteur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BONNETEUR»

Discover the use of bonneteur in the following bibliographical selection. Books relating to bonneteur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
s.m. Péroreur, celui qui faille bonimenl à la porte pour arler, n, se BONNETEUR. annoncer une vente, un spectacle. —- Bonissrur de la batte, témoinà décharge. Bonjean (0.) 0 s. m. Cocu. Bonjour s.m. Faire son bonjour (0.) {B Communicr.
Georges Delesalle, 2006
2
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
ÉCUME , s. s. Terme de Bonneteur. Dé dont on a abbatu . les côtés d'un des plans , &I qui par—là ne peut presque plus s'arrêter sur ce côté—là , parceque le milieu est un peu élevé &C comme un peu arrondi, Tesjera [afin—ia ex ”mi parte  ...
3
Revue illustrée
Le Préfet, saisi, à part. — Un bonneteur?... un bonneteur ici?.., dans cette foret.., et précisément posté sur mon passage!... Voudrait-on me faire tomber clans un piège?... me prendre en faute?... dois- je voir là le doigt des ennemis de ...
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
É sc u m e. s. f. Tèrme de Bonneteur. Dé dont l'on a abbaru le S côccz d'un des plans , & qui par là ne peut prèíque plus s'arrêter fur ce côté-là, parceque le milieu est un peu élevé & comme un peu arrondi , Tejsera lusoria ex uni parte tantifper ...
5
Dictionnaire universel françois et latin contenant la ...
Ésc UM E , s. f. Terme de Bonneteur. Dé dont l'on a abbatu les côtez d'un des plans , 8e qui par-là ne peut prèsque plus s'arrê— ter sur ce côté-là , parce que le milieu est un peu élevé 8c comme un peu arrondi , 'Te/sera lufloria ex uni , parte ...
6
Folklore brabançon
sans le dépasser, l'as comptant pour 1 ou pour 11 au gré des joueurs, le roi pour 3, la dame pour 2, le valet pour 1. Les autres cartes suivant le nombre de figurines. Le bonneteur garde une carte par devers lui sans la retourner; chaque  ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Bonne. Bonneau. Bonnebose. Bonnedame. Bonnedéesse. Bonnéer. Bonnefontaine. Bonnegrace. Bonnement. Bonneret. Bonnet. Bonuestable. Bonnet. Bonnetade. Bonnetage. Bonnete. Bonncter. Bonneterie. Bonneteur. , Bonneticr. Bonnette.
Panckoucke, 1774
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
BONNETEUR. s. m. Filou, qui à force de civilités tâche d'attirer les gens pour leur gagner leur argent. C'est un bonneteur. Il faut éviter les bonneteurs. Il est du style familier et vieux. BONNETIER, subst. masc. Celui qui fait ou qui vend des ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Boiïkkté, kk. participe. BONNETERIE, s. f. L art et le métier de bonnetier, ou La marchandise qu'il vend. // est dans la bonneterie, l'aire le commerce de la bonneterie. BONNETEUR. s. m. Celui qui prodigue les révérences et les compliments.
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
BONNETERIE, s. f. L'Art et le Métier de Bonnetier. BONNETEUR. s. m. Filou, qui à force de civilités tache d'attirer les gens pour leur gagner leur argent. C'est un bonneteur. Jl faut éviter les bonneteurs. Il est du style familier et vieux ...
Académie Française (Paris), 1811

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BONNETEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bonneteur is used in the context of the following news items.
1
L'exclusion de la Grèce
Dans cette escroquerie à grande échelle, le rôle du bonneteur ou manipulateur est tenu par les banques, celui des complices ou « barons ... «Mediapart, Jul 15»
2
Les Grecs n'ont pas à payer une dette qui n'est pas la leur
Dans cette escroquerie à grande échelle, le rôle du bonneteur ou manipulateur est tenu par les banques, celui des complices ou « barons ... «NPA, Jun 15»
3
Soutenir les Grecs, un devoir
Dans cette escroquerie à grande échelle, le rôle du bonneteur ou manipulateur est tenu par les banques, celui des complices ou « barons ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
4
Découvrez la version mobile de Developpez.com, pour naviguer …
le 30/04/2015 à 20:57. Que du Bonneteur avec developpez.com. Un Grand merci à vous pour cette version mobile du site. Avatar de frfancha ... «Developpez.com, Apr 15»
5
Une nouvelle centenaire à l'Ore de Bouconne
Comme beaucoup de femmes de son époque elle était «femme au foyer» et son mari exerçait le métier de bonneteur. De son union, le couple ... «LaDépêche.fr, Oct 14»
6
Pour la justice, le bonneteau n'est pas une escroquerie
Le bonneteur va vite, très vite. Dans ses mains, trois cartes - deux figures noires et une rouge - ou trois palets - deux noirs, un blanc. Le but du ... «Europe1, Apr 14»
7
Le bonneteau joue sa survie au tribunal
Des « barons », complices du bonneteur, font mine d'être des badauds et misent de l'argent pour inciter les vrais joueurs, souvent des touristes ... «Le Parisien, Apr 14»
8
"Hollande, le roi mufle"
Par tous les saints, qu'êtes-vous donc allé quémander au pape François qui ne soit dicté par votre petit talent de bonneteur à des fins de vous ... «L'Express, Jan 14»
9
Les bonneteurs ont disparu de Genève
Point de mendiant ni de bonneteur. Patrice, le meneur du groupe 1, 2 3 – prononcez One two three – dont l'équipe avait fait le coup de poing ... «Tribune de Genève, Jul 13»
10
Isabelle Huppert, l'art d'être actrice
On peut rebattre les cartes, changer la donne, sa dextérité de bonneteur lui donne toujours un coup d'avance. On a affaire à une joueuse aux ... «Le Figaro Madame, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bonneteur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bonneteur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z