Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canasson" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANASSON IN FRENCH

canasson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANASSON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canasson is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANASSON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «canasson» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
canasson

Horse

Cheval

The horse is a large herbivorous mammal and hooved sole hoof, belonging to the species of the family Equidae. It has evolved over the past 45 to 55 million years, from a mammal the size of a dog with several fingers. In the natural state, horses live in small groups, usually under the guidance of a single breeding stallion. They maintain social relationships and rely on speed to escape predators. Equipped with a good sense of balance, a strong leakage instinct and great spatial visualization skills, they have an unusual feature in the animal kingdom, being able to go into light sleep while staying upright. The females, called mares, give birth after eleven months of gestation a little called foal, able to get up and run shortly after its birth. The horse is domesticated by man and its use spreads throughout Eurasia from the earliest antiquity. Le cheval est un grand mammifère herbivore et ongulé à sabot unique, appartenant aux espèces de la famille des Équidés. Il a évolué au cours des dernières 45 à 55 millions d'années, à partir d'un mammifère de la taille d'un chien possédant plusieurs doigts. À l'état naturel, les chevaux vivent en petits groupes, généralement sous la conduite d'un unique étalon reproducteur. Ils entretiennent des rapports sociaux et comptent sur leur vitesse pour échapper aux prédateurs. Dotés d'un bon sens de l'équilibre, d'un fort instinct de fuite et de grandes aptitudes de visualisation spatiales, ils possèdent un trait inhabituel dans le règne animal, étant capables d'entrer en sommeil léger tout en restant debout. Les femelles, nommées juments, mettent bas après onze mois de gestation un petit appelé poulain, capable de se lever et de courir peu de temps après sa naissance. Le cheval est domestiqué par l'homme et son utilisation se répand à toute l'Eurasie dès la plus haute Antiquité.

Definition of canasson in the French dictionary

The definition of canasson in the dictionary is bad horse, rosse. Horse.

La définition de canasson dans le dictionnaire est mauvais cheval, rosse. Cheval.

Click to see the original definition of «canasson» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CANASSON


basson
basson
besson
besson
boisson
boisson
buisson
buisson
bécasson
bécasson
casson
casson
chausson
chausson
contre-basson
contre-basson
contrebasson
contrebasson
cresson
cresson
cuisson
cuisson
fougasson
fougasson
mollasson
mollasson
mélasson
mélasson
paillasson
paillasson
poisson
poisson
pétasson
pétasson
terrasson
terrasson
tocasson
tocasson
vinasson
vinasson

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CANASSON

canaliser
canamelle
cananéen
cananéenne
cana
canapé-lit
canapsa
canaque
canar
canarais
canard
canardeau
canardement
canarder
canarderie
canardier
canardière
canari
canarie
canasta

FRENCH WORDS THAT END LIKE CANASSON

alysson
aubusson
caisson
calisson
cosson
frisson
génisson
hérisson
moisson
mousson
nourrisson
palisson
pelisson
polisson
pâtisson
russon
saucisson
tesson
unisson
écusson

Synonyms and antonyms of canasson in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CANASSON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «canasson» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of canasson

Translation of «canasson» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANASSON

Find out the translation of canasson to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of canasson from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canasson» in French.

Translator French - Chinese

唠叨
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rocín
570 millions of speakers

Translator French - English

nag
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गुनगुन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تذمر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пилить
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cavalo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 millions of speakers

French

canasson
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengomel
190 millions of speakers

Translator French - German

Gaul
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

揚げ足取り
130 millions of speakers

Translator French - Korean

성가신 잔소리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nag
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cuộc cải nhau
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सतत टाकून बोलणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ufak at
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ronzino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gderać
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пиляти
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cicăli
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλογάκι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

HÄSTKRAKE
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

maser
5 millions of speakers

Trends of use of canasson

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANASSON»

The term «canasson» is regularly used and occupies the 41.402 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canasson» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canasson
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «canasson».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANASSON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canasson» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canasson» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about canasson

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CANASSON»

Discover the use of canasson in the following bibliographical selection. Books relating to canasson and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Dernier Canasson
A travers les décès récents de sa mère et de son frère, Fernand prend toute la mesure, à son retour de la Grande Guerre, des effets dévastateurs du conflit sur sa vie.
Marcel Grelet, 2009
2
La Vie parisienne
... d'oreilles très personnelle. Les tombereaux approcbaient toujours, ébranlent la chaussée, son— nant la ferraille, jouant à miracle la musique 'des batteries en marche, la « vieille chanson qui berçait la misère » 'du brave canasson depuis ...
3
Mirage sur Port d'Amar
Gérard Canasson-Duval s'est-il suicidé, ou a-t-il été assassiné dans sa somptueuse villa du bord de mer ?
Marie Bertherat, 2011
4
L'héroïque Le Cardunois: comédie
CANASSON, dans la coulisse. Oui, je veux bien! Mais je vous le répète, on a tort ! LE CARDUNOIS, à part. Atterré. Canasson! CANASSON, entrant avec Mulot, de gauche pan coupé. C'est une gaffe, une bonne gaffe l... MULO'I'. Par ici !
Alexandre Bisson, 1894
5
L'indiscret
Un de nos smarts les plus distingués, connu sous le sobriquet de Canasson, — on aurait pu trouver mieux — vient de traverser et traverse encore une série de guigne tout à t'ait extraordinaire : 1° 11 a ramassé au cercle des... Septentrionaux  ...
6
Un jardin couleur de mauve: récits
Avant même d'entrer dans la cour, il interpellait grand-père : - Est-ce que tu es encore vivant, mon vieux canasson?! Regardez- le! Oho, ça commençait bien. S' il osait déjà traiter grand-père de vieux canasson, quel allait être le sort ...
Branko Tchopitch, 2005
7
Feuilles tombées
Et le vieux canasson allonge le cou, ses veines se gonflent et ses muscles se tendent. (Ma patrie). Dans tout ce qu'on fait et dans tout ce qu'on dit maintenant en Russie on retrouve « les Juifs », ce qui n'est pas pour simplifier les choses.
Vasili Vasilievitch Rozanov, Jacques Michaut, 1984
8
Le Théâtre
Rosalie, furieuse de cettetrahison, rapporte au capitaine que Canasson a quitté la caserne malgré la consigne. Duruchard fait rechercher le soldat en faute et charge une patrouille de dragons qui regagne Saumur de le ramener à l'École et  ...
9
La Nouvelle revue
Au charme de la lecture, la Chasse en France réunit les profits de l'enseignement ; c'est plus qu'il n'en faut pour lui assurer un succès durable. Mémoires de jeunesse de Benjamin Canasson, notaire, par Edgar Monteil, 1 vol. gr. in-4°, orné de ...
10
Fleurs d'adultère
Canasson en sortit les larmes aux yeux. Le fiacre se remit en route sur l'ordre de M. des Tourteaux. Il s-'arrêta devant un vaste bâtiment. — Suivez-moi, dit des Tourteaux. — Nous sommes dans un hôpital? demanda Canasson. — C'était un  ...
Aurélien Scholl, 1880

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANASSON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canasson is used in the context of the following news items.
1
David Guetta mise sur le mauvais cheval et déclenche une vive …
Rien n'était laissé au hasard, si ce n'est le fait que le canasson n'avait pas sa place dans ce genre d'endroit ; sans compter que les Indiens ... «Pure People, Jul 15»
2
J'ai les boules : ce Tour m'emmerde... - AgoraVox le média citoyen
Impossible de monter en amazone sur un vélo comme on le faisait avec un canasson, au prétexte qu'elles étaient gourdes, et que cela risquait ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
Ainsi, cheval, destrier, canasson ont la même dénotation, mais ils diffèrent ... connotations : destrier a une connotation poétique, canasson une ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
4
On achète bien mal des chevaux !
Mais c'est, deux ans plus tard, qu'il s'est fait pincer après la plainte du gérant d'un haras à qui il avait vendu un canasson boiteux appelé ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
Un cheval de trait pour nettoyer la plage
Outre le ramassage, nous effectuons un travail de sensibilisation et lorsqu'on est accompagné d'un canasson, le contact est bien plus facile. ». «Sud Ouest, Jul 15»
6
The Witcher 3!Enfin, CD PROJECT nous a entendu!!!!
kratospheric akinen perso le canasson trotte dans Novigrad, lorsque les rues sont suffisamment larges. akinen posted the 07/06/2015 at 06:14 ... «Gamekyo.com, Jul 15»
7
Le vrai-faux cheval préhistorique de Moriat
Mais le carbone 14 a parlé, révèle un savoureux article de La Montagne. Le canasson serait en fait un vulgaire centenaire, enterré là par son ... «newsAuvergne.com, Jul 15»
8
Deux westerns des années 50 de Delmer Daves qui cartonnent !
... constate dans le film de Delmer Daves, il n'est qu'un modeste cavalier plus doué à faire la cour à Marylin Monroe qu'à dompter un canasson. «Le Mague, Jun 15»
9
Dick Tartour change de canasson
Le voilà maintenant qui rebondit dans une nouvelle manœuvre opportuniste, une nouvelle gesticulation sensée attirer l'attention sur ses ... «webdo, Jun 15»
10
La course sur chevaux gonflables, la rigolade de feu
... bien s'entraîner sur une version gonflable du canasson plutôt que sur un vrai cheval ou poney. Ça n'a pas l'air de perdre son aspect sportif, ... «madmoiZelle.com, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canasson [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/canasson>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z