Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "nourrisson" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOURRISSON IN FRENCH

nourrisson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOURRISSON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nourrisson is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOURRISSON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «nourrisson» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nourrisson

Infant

Nourrisson

An infant is a young human child, especially when it has not yet been weaned from breast milk, the etymology of the term referring directly to the fact that it "needs to be fed". In common parlance, the term "baby" is also used. In infancy, the term "infant" is reserved for the child beyond the first month of life and up to about two years or even thirty months, that is, between the newborn and the early childhood period. Although relatively arbitrary, these delimitations correspond to critical periods in the development of the child. In many human cultures, a nurse, that is, a woman other than a mother, can partially or totally support the infant both in terms of diet and general care. In traditional western societies, the nurse could even be breast-feeding the child (ren) she was in charge of. Today, in France, there is a specific regulation for this type of activity, referred to as a maternal assistant. Un nourrisson est un enfant humain en bas âge, notamment lorsqu'il n'a pas encore été sevré du lait maternel, l'étymologie du terme renvoyant directement au fait qu'il « a besoin d'être nourri ». Dans le langage courant, on emploie aussi le terme « bébé ». En puériculture, on réserve le terme de nourrisson à l'enfant au-delà de son premier mois de vie et jusqu'à environ l'âge de deux ans voire trente mois, c'est-à-dire entre le nouveau-né et la période de la petite enfance. Bien que relativement arbitraires, ces délimitations correspondent à des périodes critiques dans le développement de l'enfant. Dans de nombreuses cultures humaines, une nourrice, c'est-à-dire une femme autre que la mère, peut prendre en charge partiellement ou totalement le nourrisson à la fois sur le plan de l'alimentation que pour le soin général. Dans les sociétés occidentales traditionnelles, la nourrice pouvait même être amené à allaiter elle-même le ou les enfants dont elle avait la charge. Aujourd'hui, en France, il existe une réglementation spécifique de ce type d'activité désignée sous le terme d'assistante maternelle.

Definition of nourrisson in the French dictionary

The definition of infant in the dictionary is child that a woman feeds her milk.

La définition de nourrisson dans le dictionnaire est enfant qu'une femme nourrit de son lait.

Click to see the original definition of «nourrisson» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOURRISSON


boisson
boisson
buisson
buisson
caisson
caisson
calisson
calisson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
génisson
génisson
hérisson
hérisson
moisson
moisson
paisson
paisson
palisson
palisson
pelisson
pelisson
poisson
poisson
polisson
polisson
précuisson
précuisson
pâtisson
pâtisson
recuisson
recuisson
saucisson
saucisson
surcuisson
surcuisson
unisson
unisson

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOURRISSON

nourrain
nourrement
nourri
nourrice
nourricerie
nourricier
nourricière
nourrin
nourrir
nourrissage
nourrissant
nourrissement
nourrisserie
nourrisseur
nourriture
nous
nouure
nouveau
nouveau-né
nouveau-née

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOURRISSON

alysson
aubusson
basson
besson
canasson
casson
chausson
cosson
cresson
mollasson
mousson
paillasson
pastisson
ruisson
russon
salisson
terrasson
tesson
traîne-buisson
écusson

Synonyms and antonyms of nourrisson in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOURRISSON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «nourrisson» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of nourrisson

Translation of «nourrisson» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOURRISSON

Find out the translation of nourrisson to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of nourrisson from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nourrisson» in French.

Translator French - Chinese

婴儿
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

infantil
570 millions of speakers

Translator French - English

infant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शिशु
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رضيع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

младенец
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

infantil
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শিশু
260 millions of speakers

French

nourrisson
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bayi
190 millions of speakers

Translator French - German

Säugling
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

幼児
130 millions of speakers

Translator French - Korean

유아
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bayi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trẻ sơ sinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குழந்தை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अर्भक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bebek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

infantile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niemowlę
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

немовля
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

infantil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βρέφος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

baba
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

spädbarn
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

spedbarn
5 millions of speakers

Trends of use of nourrisson

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOURRISSON»

The term «nourrisson» is quite widely used and occupies the 18.260 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nourrisson» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nourrisson
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «nourrisson».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOURRISSON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nourrisson» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nourrisson» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about nourrisson

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «NOURRISSON»

Famous quotes and sentences with the word nourrisson.
1
Lao-Tseu
La vertu, immuable, ne quitte pas l'homme avec la mort, elle retourne au nourrisson.
2
Philippe Bouvard
À une jeune accouchée qui vous présente son nourrisson, ne dites pas : « Il pèse combien, votre rôti ? »

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOURRISSON»

Discover the use of nourrisson in the following bibliographical selection. Books relating to nourrisson and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le nourrisson d'Oufrane
Au Maroc, dans le sud profond, à Oufrane.
Asher Knafo, 2012
2
La prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune ...
Face à l'intérêt croissant pour la prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune enfant, un tour d'horizon de celle-ci semble nécessaire.
‎1999
3
Le Foetus, le Nourrisson et la Mort
Pour la première fois des chercheurs et des praticiens se sont réunis pour réfléchir à plusieurs voix à l'évolution des conduites de deuil lors de la disparition prématurée de foetus ou de nourrissons.
Catherine Le Grand-Sébille, Marie-France Morel, Françoise Zonabend, 1998
4
La mort subite du nourrisson: roman
La cessation respiratoire, en plein sommeil et avant le sixième mois de la vie : une aussi grande sensation de danger ne se retrouve peut-être qu'aux abords de la trentaine, au moment crucial où l'on s'apprête à crever sa gangue pour ...
Christophe Beaufils, 1997
5
Psychopathologie du nourrisson et du jeune enfant: ...
• Le développement normal du nourrisson et du jeune enfant depuis la vie intra-utérine jusqu'à la fin de la troisième année. • L'examen et l'étude clinique des difficultés et des troubles du nourrisson. • L'abord thérapeutique ...
Philippe Mazet, 2003
6
Déshydratation aiguë du nouveau-né et du nourrisson
Le nourrisson ne manifestant pas la soif, ses besoins hydriques sont difficiles à évaluer. Cette situation favorise la déshydratation si un apport hydrique n'est pas proposé en plus de ses biberons de lait lorsque la température est élevée.
Jean-François Duhamel, 2003
7
Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la ...
Interprétation de la réaction luolofjif nve de la grippe selon la méthode de Hirst. chez l'enfant et le nourrisson in Semaine des Hôpitaux rie Paris. 1950, li .luillel. Cateigxe G. et Hannoi n Cl. — La réaction de Hirst in Semaine des Hôpitaux de ...
8
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Historique,. définition. et. nomenclature. L'épilepsie myoclonique sévère du nourrisson (EMS) a été décrite par Dravet en 1978. En 1992, il y avait au moins 192 cas publiés (Dravet et al., 1992a). A l'heure actuelle il est plus difficile de donner ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
9
Pédiatrie
Cette nouvelle collection d'ouvrages a été conçue et réalisée par des cliniciens et conférenciers expérimentés sous la direction de Naël Lapidus, Seamy Ayadi et Benjamin Bajer, pour permettre à l'externe de maîtriser les ...
Benjamin Bajer, Sarah Cohen, 2008
10
Mode particulier de transmission de la syphilis au ...
En effet, des contestations peuvent s'élever au sujet de l'apparition de la maladie chez une nourrice syphilitique, a l'état latent. par le fait d'un premier nourrisson, — mais saine en apparence quand on lui en a confié un second qu'elle ne ...
Achille Dron, 1870

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOURRISSON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nourrisson is used in the context of the following news items.
1
Maine-et-Loire: Un nourrisson sans vie retrouvé dans un sac plastique
Presse Océan rapporte que cette dame a découvert le corps d'un nourrisson dans un sac plastique. L'identité de la mère n'est toujours pas ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Paris : ils volent une voiture avec un nourrisson à l'intérieur !
Confortablement installé sur son siège-auto au niveau de la banquette arrière, le nourrisson a donc malgré lui fait un petit tour avec ses ... «Magic Maman, Jul 15»
3
Pourquoi entendre un cri nous effraie autant
... d'un cri chez d'autres espèces que l'homme, et si d'autres types de cris (ceux du nourrisson par exemple) activent notre cerveau de la même ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
4
Les parents du bébé entendus par les services de police
Lundi en fin d'après-midi, le nourrisson de 4 mois avait été découvert seul dans une Renault Clio, stationnée rue Jean-Bringer en plein soleil. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Tony Parker, ses confidences de papa : 'Je n'imaginais pas aimer …
"Je pensais qu'au début le père était en retrait, que les interactions avec un nouveau-né étaient limitées. Je croyais que la vie d'un nourrisson ... «Pure People, Jul 15»
6
Il reste trop d'eau pour espérer trouver Bianka
... porté disparu depuis le début du mois: mardi, les policiers pompent l'eau de tout un étang à Linger à la recherche du corps du nourrisson. «L'essentiel, Jul 15»
7
Saint-Denis : ils volent une voiture avec un bébé à l'intérieur
Les hommes expliquent que le conducteur d'une Clio vient de leur donner le nourrisson. Les policiers récupèrent le bébé qui est rendu en ... «France Bleu, Jul 15»
8
VIH/SIDA : sans traitement, une jeune française en rémission depuis …
... elle, infectée par le VIH. Mais comme cela fut le cas du nourrisson américain, « il est impossible de prédire l'évolution de son état de santé ». «Sud Ouest, Jul 15»
9
Ils laissent leur bébé dans leur voiture, sous 40°C, pour aller faire …
C'est en s'approchant de la clio rouge en question que le buraliste a vu, non sans effroi, qu'un nourrisson était seul à l'intérieur. Dehors, en ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Recherche sur le microbiome : un nouvel horizon dans la création …
... prébiotiques (sucres complexes) qui préservent notamment les colonies bactériennes qui se développent au sein de l'intestin du nourrisson. «Les Échos, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nourrisson [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/nourrisson>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z