Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chanceux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHANCEUX IN FRENCH

chanceux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHANCEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chanceux can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHANCEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chanceux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chanceux

Luck

Chance

Luck is a concept that expresses the realization of an event, good or bad, without necessarily a causal link between desire and its realization, good or bad. Seen from this angle, it is a superstition. La chance est un concept qui exprime la réalisation d'un événement, bon ou mauvais, sans nécessairement qu'il y ait un lien de cause à effet entre le désir et sa réalisation, bonne ou mauvaise. Vu sous cet angle, il s'agit d'une superstition.

Definition of chanceux in the French dictionary

The definition of lucky in the dictionary is that depends on chance, is uncertain. Risky, dangerous. Who is lucky, who is favored by fate. That brings luck.

La définition de chanceux dans le dictionnaire est qui dépend du hasard, est incertain. Risqué, dangereux. Qui a de la chance, qui est favorisé par le sort. Qui porte chance.

Click to see the original definition of «chanceux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHANCEUX


glaceux
glaceux
iceux
iceux
jonceux
jonceux
malchanceux
malchanceux
mangano-siliceux
mangano-siliceux
noceux
noceux
pharmaceux
pharmaceux
ponceux
ponceux
puceux
puceux
ronceux
ronceux
siliceux
siliceux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHANCEUX

chance
chanceau
chancel
chancelant
chancelariat
chanceler
chancelier
chancelière
chancellement
chancellerie
chanceuse
chanci
chancir
chancissure
chancre
chancrelleux
chancreux
chancroïde
chandail
chandeleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHANCEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Synonyms and antonyms of chanceux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHANCEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chanceux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chanceux

ANTONYMS OF «CHANCEUX» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «chanceux» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of chanceux

Translation of «chanceux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHANCEUX

Find out the translation of chanceux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chanceux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chanceux» in French.

Translator French - Chinese

幸运
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

afortunado
570 millions of speakers

Translator French - English

fortunate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भाग्यशाली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محظوظ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

удачливый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

afortunado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঋদ্ধ
260 millions of speakers

French

chanceux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bernasib baik
190 millions of speakers

Translator French - German

glücklich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

幸運な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

운이 좋은
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Begja
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

được may mắn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அதிர்ஷ்டம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भाग्यवान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şanslı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fortunato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szczęśliwy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

удачливий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

norocos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τυχερός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gelukkig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

turen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

heldig
5 millions of speakers

Trends of use of chanceux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHANCEUX»

The term «chanceux» is quite widely used and occupies the 11.818 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chanceux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chanceux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chanceux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHANCEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chanceux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chanceux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chanceux

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «CHANCEUX»

Famous quotes and sentences with the word chanceux.
1
Eugène Labiche
Les chanceux sont ceux qui arrivent à tout ; les malchanceux, ceux à qui tout arrive.
2
Thomas Fuller
Plus tu travailles dur, plus tu es chanceux.
3
Massa Makan Diabaté
L'insensé est tout à l'instant, il ne voit pas l'avenir. Le chanceux aura sa part. Celle du téméraire sera confisquée et dispersée.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Nul n'est plus chanceux que celui qui croit à as chance

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHANCEUX»

Discover the use of chanceux in the following bibliographical selection. Books relating to chanceux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Reconnaître les acquis: Démarches d'exploration personnalisée
atouts pour unjob» qui est la mise en œuvre du Trèfle Chanceux au quotidien dans la vie d'un demandeur d'emploi et dans ses rapports avec son environnement (notamment avec l'ANPE). Depuis 1985 : plus de cinquante stages «Trèfle ...
Monique Chaput, Bernard Lietard, Gaston Pineau, 1998
2
Qu'est-ce que le hasard ?: Psychologie, science, arts, ...
chanceux et des malchanceux. Sans m'étendre sur les détails, voici la liste des « quatre principes et douze sous-principes de la chance » que Wiseman livre dans son essai, et qu'on retrouve sous une forme ou une autre dans tous les livres ...
Denis Lejeune, 2007
3
Court Métrage Lantz D'Oswald Le Lapin Chanceux: The Woody ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
4
Comment mettre la chance de votre côté !: Les 4 attitudes ...
Dans cet ouvrage le Dr Wiseman révèle les quatre principes psychologiques fondamentaux qui définissent les chanceux et explique comment les mettre en application.
Richard Wiseman, 2012
5
Lapin de Fiction: Oswald Le Lapin Chanceux, Bugs Bunny, Brandy
Les achats comprennent une adhesion a l'essai gratuite au club de livres de l'editeur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
6
L'universalité de la culture: La preuve par les proverbes
E chœhh-mbong, a hho te ndzab-a' pou zi' nè' touèt-ê veut dire : le chanceux ne met jamais sa main sur le touèt'28. Moralité : quand on est chanceux, on fait des choses invraisemblables. - Ngneung-hè hho te' chœhh-mbong-ho', a' le ...
Jean-Pierre Fogui, 2009
7
Court Métrage Winkler D'Oswald Le Lapin Chanceux: High Up, ...
Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: High Up est un court metrage de la serie Oswald le lapin chanceux, produit par le studio Robert Winkler Productions et sorti le 23 juillet ou le 6 aout 1928. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
8
Personnage Disney: Mickey Mouse, Dingo, Oswald Le Lapin ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Mickey Mouse est un personnage de fiction appartenant l'univers Disney, apparaissant principalement dans des dessins anims et dans des bandes dessines.
Livres Groupe, 2010
9
Les philosophies du sens commun: Pragmatique et déconstruction
chanceux“ a son “démon” comme bon pilote. Mais il serait étrange qu'un dieu ou un “être démonique” aime une telle personne, et non la meilleure et la plus sensée. Si donc c'est nécessairement à la nature ou à l'intellect ou à une certaine  ...
Thierry Briault, 2004
10
Rebondir en temps de crise
Les chanceux se relèvent toujours quand ils tombent. Ils ne se découragent pas au premier échec. Au contraire même, ils rebondissent d'autant mieux qu'ils savent tirer les leçons de leurs erreurs. Les chanceux créent et entretiennent un ...
Hervé Bommelaer, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHANCEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chanceux is used in the context of the following news items.
1
Quand Sansa de «Game Of Thrones» fait un «french kiss» à Tyrion
... de grands rassemblements de fans en costumes ou de fête VIP rassemblant, à la fois, acteurs et fans un peu plus chanceux que les autres. «Le Parisien, Jul 15»
2
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
On espère vous retrouver la semaine prochaine pour la grande finale ! Bon week end à tous et bonnes vacances aux chanceux ! «20minutes.fr, Jul 15»
3
La Chine censure les Maroon 5 - Gala
Chanceux sont les artistes qui réussissent à se produire sur scène en Chine. Ils sont en effet nombreux chaque année à tenter leur chance en ... «Gala, Jul 15»
4
Le tirage de l'Euro Millions du vendredi 17 juillet | www.directmatin.fr
... empoché 190 millions d'euros le 10 août 2012. Et au nombre de gagnants du jackpot, la France arrive en tête en Europe avec 90 chanceux. «DirectMatin.fr, Jul 15»
5
Les grandes ambitions du Fnac Live Festival | La-Croix.com - Musique
Dans le même temps, des chanceux profitaient d'un concert privé de Benjamin Biolay dans les salons de l'Hôtel de ville. Le chanteur a ... «La Croix, Jul 15»
6
Calèches : un incident qui fait du bruit - TVA Nouvelles
On est chanceux qu'elle n'est pas mal tombée.» Les réactions sont nombreuses incluant celle du maire de Montréal, Denis Coderre, qui a ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
7
Monaco et ses recrues se font plaisir | France info
En toute fin de match, Thomas Lemar a lui aussi inscrit son premier but avec Monaco sur un coup de patte chanceux. Prochain rendez-vous en ... «France Info, Jul 15»
8
Cambriolages en série à Douai : de la prison ferme pour deux des …
À côté, K. M., 21 ans, apparaît presque comme chanceux : « Je m'étais brouillé avec mon père mais ça va mieux… » Évidemment, l'errance et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
PHOTOS. Top départ pour la tournée Axe Boat au Palm Beach de …
Au programme, deux showcases très attendus par les chanceux conviés à cette soirée de lancement : celui d'Aloe Blacc, chanteur soul qui a ... «Var-Matin, Jul 15»
10
Tweet du jour : François Hollande ouvre les portes de l'Elysée à des …
Les petits chanceux ont également eu le privilège de rencontrer des militaires au cours du défilé du 14 juillet. Un documentaire exclusif baptisé ... «Closer, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chanceux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chanceux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z