Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaudronnée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAUDRONNÉE IN FRENCH

chaudronnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAUDRONNÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaudronnée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAUDRONNÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chaudronnée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chaudronnée in the French dictionary

The definition of boiler in the dictionary is smaller than the boiler, usually copper or cast iron, handle, for domestic use, the kitchen in particular, and sometimes the manufacture of some products.

La définition de chaudronnée dans le dictionnaire est récipient plus petit que la chaudière, généralement en cuivre ou en fonte, à anse, destiné aux usages domestiques, à la cuisine en particulier, et parfois à la fabrication de certains produits.


Click to see the original definition of «chaudronnée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHAUDRONNÉE


abandonnée
abandonnée
abonnée
abonnée
aiguillonnée
aiguillonnée
bâtonnée
bâtonnée
charbonnée
charbonnée
claironnée
claironnée
cochonnée
cochonnée
coordonnée
coordonnée
donnée
donnée
désabonnée
désabonnée
encapuchonnée
encapuchonnée
maisonnée
maisonnée
ordonnée
ordonnée
pensionnée
pensionnée
perquisitionnée
perquisitionnée
randonnée
randonnée
savonnée
savonnée
subordonnée
subordonnée
vallonnée
vallonnée
wagonnée
wagonnée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAUDRONNÉE

chaud
chaud-froid
chaude
chaude-lance
chaude-pisse
chaudement
chauderie
chaudière
chaudron
chaudronné
chaudronner
chaudronnerie
chaudronnier
chaudronnière
chauffage
chauffant
chauffard
chauffe
chauffé
chauffe-assiette

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHAUDRONNÉE

amenée
année
cheminée
condamnée
destinée
guinée
journée
matinée
melonnée
menée
mulonnée
méditerranée
née
ognonnée
personnée
poignée
poêlonnée
quartonnée
suggestionnée
tannée

Synonyms and antonyms of chaudronnée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHAUDRONNÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chaudronnée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chaudronnée

Translation of «chaudronnée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAUDRONNÉE

Find out the translation of chaudronnée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chaudronnée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaudronnée» in French.

Translator French - Chinese

制作好
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

así fabricado
570 millions of speakers

Translator French - English

fabricated well
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अच्छी तरह से गढ़े
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ملفقة بشكل جيد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изготовлены хорошо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bem fabricada
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভাল গড়া
260 millions of speakers

French

chaudronnée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

direka dengan baik
190 millions of speakers

Translator French - German

fabriziert gut
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

うまく製作
130 millions of speakers

Translator French - Korean

잘 제작
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fabricated uga
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chế tạo tốt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நன்கு ஜோடிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तसेच बनावट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iyi fabrikasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fabbricato ben
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sfabrykowane dobrze
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

виготовлені добре
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fabricate bine
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατασκευάζονται και
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

goed vervaardigde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fabricerade väl
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fabrikkert godt
5 millions of speakers

Trends of use of chaudronnée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAUDRONNÉE»

The term «chaudronnée» is regularly used and occupies the 44.384 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaudronnée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaudronnée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chaudronnée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAUDRONNÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chaudronnée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chaudronnée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chaudronnée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHAUDRONNÉE»

Discover the use of chaudronnée in the following bibliographical selection. Books relating to chaudronnée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Note de l'auteur : On remarquera qu 'il n 'y a pas de chou dans cette chaudronnée ; en effet, au milieu du siècle dernier, on ne consommait pas — ou très peu — de légumes. Ayant confectionné cette recette pour une réunion de l ' association ...
Simone Morand, 1998
2
Dictionnaire franco-normand:
D'vànt la mare, auprès d'Pûllias. Marion m'houlit des bouilUis. MS8. Bouiture, s. f. Décoction, chaudronnée. Dans quelques paroisses rurales on dit aujourd'hui bouidrie, dérivatif de bouidre, bouillir. Avant notre retour, en 1842, nous n'avions  ...
Georges Métivier, 1870
3
Expériences publique et particulieres, pour servir de suite ...
ce qui, pour les trois , fait trois pouces ; que la chaudronnée de quatre heures a été réduite de deux pouces , qui, ajoutés aux trois ci-delfus , en font cinq , ou même, Il l'on veut, fix. C'efl donc: en tout fix pouces d'évaporation; la chaudronnée, ...
Mr. Maupin, 1772
4
Experiences sur la bonnification de tous les Vins
... Maupin. ce qui , pour les trois , fait trois pouces > que la chaudronnée de quatre heures a été réduite de deux pouces, qui , ajoutés aux trois ci-deííùs , en font cinq , ou même, si l'on veut, six. C'est donc en tout six pouces d'évaporation \ la ...
... Maupin, 1772
5
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Peirol, R. FEIR^LADA , s. f. (peiroulâde) ; m- BOOIADA, rSlBOOLAO, rUBODLADA, MMHI, MOMOAn. Chaudronnée, ce qu'un chaudron peut contenir; espèce de matelolte de poisson. Un plein peiroou , une chaudronnée. Éty. de peirol et de ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Peirol, R. PEIROLADA , s. f. (peirouláde) ; m- BOCLADA, FE1BOCLATJ , PEIBOVLADA , РЕ1ВОСВЛС, FciRooBAVA. Chaudronnée, ce qu'un chaudron peut contenir; espèce de malelolle de poisson. Un plein peiroou , une chaudronnée.
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
(peirouláde) ; m- BOt'LADA . PEIBOULAC , PEIBOULADA, PCIROI'RAU, PEIROURAYA. Chaudronnée, ce qu'un chaudron peut contenir; espèce de malelolle de poisson. Un plein peiroou , une chaudronnée. Éty. de peirol et de la term. pass, ...
Simon Jude Honnorat, 1817
8
Art de faire le beurre et les meilleurs fromages
Pour l'employer, on commence par broyer le tout ensemble avec un peu d'eau , et par en faire ainsi une pâte filandreuse ,• ensuite on en. met dans un linge la quantité qu'on croit nécessaire pour cailler toute la chaudronnée ; on trempe ce ...
J. Anderson, 1833
9
Journal des connaissances usueles et practiques, ou recueil ...
Pour resserrer étroitement les douves , on y jettera, la veille du jour où elles doivent être employées, une chaudronnée d'eau chaude, dont on aspergera toutes les surfaces; et on mettra un couvercle pour retenir la vapeur qui fait renfler le bois ...
10
Bellina la guerrière
Ils ne pourraient pas y arriver tout seuls ? – Si, comme tout homme libre. Mais nous avons des techniques qui permettent de gagner du temps. Il faut une vie entière, crois-moi, pour accéder à la chaudronnée des dieux. – La “chaudronnée des ...
Jean-Paul Savignac, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAUDRONNÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chaudronnée is used in the context of the following news items.
1
Crowbar : Retour sur le concert avec Battlecross et Lord Dying (25 …
... et le restaurant, pour que le repas des clients ne soient pas perturbé par une chaudronnée de décibels fournie par un métal plus qu'épicé. «VOIR.CA, Jun 15»
2
Par Jean-Pierre Quirion
Des organismes comme l'ACEF Estrie, le Centre des femmes La Parolière, Famille Plus, le Chaudronnée de l'Estrie et SOS Grossesse, entre ... «EstriePlus.com, Apr 15»
3
Le bingo a toujours sa place
... non lucratif, dont le Centre communautaire de Loisir Sherbrooke, la Fabrique de la paroisse du Bon-Pasteur et la Chaudronnée de l'Estrie. «LaPresse.ca, Apr 15»
4
Union historique entre catholiques et protestants
Cette association a débuté lorsque La Chaudronnée a annoncé la fin de son service de repas les fins de semaine en raison de la perte d'une ... «EstriePlus.com, Apr 15»
5
Des étudiants de l'Université de Sherbrooke vivent dans la peau d …
Les participants ont mangé à la Chaudronnée de l'Estrie et d'autres se sont mis dans la peau d'un camelot du Journal de rue. Les étudiants ont ... «Radio-Canada, Mar 15»
6
Variations sur le congee
Il n'y a rien de plus simple que de préparer une grosse chaudronnée de gruau le dimanche et de varier les garnitures pendant la semaine. «LaPresse.ca, Mar 15»
7
L'Armée du Salut prendra la relève de la Chaudronnée les samedis
(SHERBROOKE) Soupir de soulagement pour les personnes démunies qui profitaient des repas de l'organisme la Chaudronnée les fins de ... «LaPresse.ca, Feb 15»
8
Chaudronnée de l'Estrie : dernier repas ce dimanche
La Chaudronnée de l'Estrie se voit dans l'obligation de mettre fin au service de repas la fin de semaine en raison de contraintes budgétaires. «EstriePlus.com, Feb 15»
9
Finis les repas la fin de semaine à La Chaudronnée de l'Estrie
La Chaudronnée de l'Estrie doit cesser d'offrir des repas la fin de semaine faute d'argent, et ce, à compter du mois de mars. La soupe ... «Radio-Canada, Feb 15»
10
Récupération de viande d'épicerie : Moisson Estrie emboîte le pas
La viande est congelée et offerte par la suite à la banque alimentaire, mais aussi à la soupe populaire La Chaudronnée et La Grande Table. «Radio-Canada, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaudronnée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chaudronnee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z