Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chevêche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHEVÊCHE IN FRENCH

chevêche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHEVÊCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chevêche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHEVÊCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chevêche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chevêche

Athene

Athene

Athene is a genus of small, nocturnal raptors belonging to the family Strigidae and the subfamily Surniinae. Athene est un genre de rapaces nocturnes de petite taille appartenant à la famille des Strigidae et à la sous-famille des Surniinae.

Definition of chevêche in the French dictionary

The definition of owl in the dictionary is a small flat owl nesting in France, in the hollow of old trees and walls in ruins.

La définition de chevêche dans le dictionnaire est petite chouette à tête plate qui niche en france, dans les creux des vieux arbres et des murs en ruines.

Click to see the original definition of «chevêche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHEVÊCHE


bêche
bêche
campêche
campêche
drêche
drêche
dépêche
dépêche
pelle-bêche
pelle-bêche
pimbêche
pimbêche
prêche
prêche
pêche
pêche
revêche
revêche
rêche
rêche
tête-bêche
tête-bêche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHEVÊCHE

chevauchage
chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevaucheuse
chevauchons
chevecier
cheve
chevelée
chevelu
chevelue
chevelure
chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHEVÊCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

Synonyms and antonyms of chevêche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHEVÊCHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chevêche» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chevêche

Translation of «chevêche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHEVÊCHE

Find out the translation of chevêche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chevêche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chevêche» in French.

Translator French - Chinese

猫头鹰
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

búho
570 millions of speakers

Translator French - English

owl
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उल्लू
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بومة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

филин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

coruja
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পেঁচা
260 millions of speakers

French

chevêche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

burung hantu
190 millions of speakers

Translator French - German

Eule
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

올빼미
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

manuk
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chim cú
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆந்தை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घुबड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

baykuş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gufo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sowa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пугач
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bufniță
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κουκουβάγια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

uil
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

owl
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ugle
5 millions of speakers

Trends of use of chevêche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHEVÊCHE»

The term «chevêche» is regularly used and occupies the 36.681 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chevêche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chevêche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chevêche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHEVÊCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chevêche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chevêche» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chevêche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHEVÊCHE»

Discover the use of chevêche in the following bibliographical selection. Books relating to chevêche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de Buffon
... (du) xxiv 37 Chevêche (de la grande), voyez de la chouette ou grande chevêche xvin 276 Chevêche (de la petite), voyez de la chevêche ou petite chevêche xvm 279 Chevêche de Canada (grande) , voyez la chouette ou grande chevêche ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Compléments de Buffon, 2
Lellu- hul, ibid. LES CHEVÊCHES, 161.— La Chevêche acadienne , ibid. — La Chevêche blanche, ibid. — La Chevêche deTengmalne. 162 — La Chevêche à collier , ibid. — La Chevêche brame, ibid. — La Chevêche de Sonnerai, ibid.
René Primevère Lesson, 1848
3
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Belon dit que cette espèce s'appelle la grande chevêche. Ce nom n'est pas impropre; car cet oiseau ressemble assez, par son plumage et par ses pieds bien garnis de duvet, à la petite chevêche, que nous appelons simplement chevêche: il ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 1
Belon dit que cette espèce s'appelle la grande chevêche. Ce nom n'est pas impropre ; car cet oiseau ressemble assez , par son plumage et par ses pieds bien garnis de duvet, à la petite chevêche, que nous appelons simplement chevêche: il ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
gne on l'appelle chevêche, et plus communément chavoche ou caboche; que les laboureurs font grand cas de cet oiseau, en ce qu'il détruit quantité de mulots; que dans le mois d'avril on l'entend crier jour et nuit goût, mais d'un ton assez ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Belon dit que cette espèce s'appelle la grande chevêche. Ce nom n'est pas impropre ; car cet oiseau ressemble assez , par son plumage et par ses pieds bien garnis de duvet, à la petite chevêche, que nous appelons simplement chevêche: il ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
7
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Cette courte description suffira pour faire distinguer cette espèce nouvelle de toutes les autres chouettes. V. — LA CHOUETTE OU GRANDE CHEVÊCHE DE CANADA.** Cet oiseau, qui a été indiqué par M. Brisson a, sous le nom de chat-  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
8
Oeuvres complètes
LE CHAT-HUANT DE CAYENNE, OU LA CHEVÊCHE FAUVE. néanmoins de notre chevêche, en ce qu'elle a sur la poitrine et sur le ventre des bandes brunes transversales, régulièrement disposées ; et c'est chose assez singulière, qui se ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
9
Oeuvres complètes
LA CHOUETTE OU GRANDE CHEVÊCHE DE SAINT-DOMINGUE.*** Cet oiseau nous a été envoyé de Saint - Domingue, et nous paraît être une espèce nouvelle différente de toutes celles qui ont été indiquées par tous les naturalistes; nous ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
10
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
Au reste, la chevêche ou petite chouette dont M. Frisch a donné la ligure, et qui se trouve en Allemagne, paroit être une. variété dans l'espèce de notre chevêche ; elle est beaucoup plus noire par le plumage, et u aussi l'iris des yeux noir, ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHEVÊCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chevêche is used in the context of the following news items.
1
A l'aérodrome, les oiseaux sont comme des coqs en pâte
... tout en longueur évoquant une branche creuse pour la chouette chevêche, une petite boîte suspendue à un arbre, à l'écart, pour la huppe… «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Les observations peu réjouissantes d'un connaisseur de l …
Et dans le grand saule de l'aérodrome, pendant trois-quatre ans, une chouette chevêche. Le faucon crécerelle nichait dans les hangars, je le ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
BESSAN - Sauvetage d'une jeune Chevêche d'Athéna
Récemment une Bessanaise habitant près de l'église Saint Pierre a sauvé une jeune chouette, dite Chevêche d'Athéna . En effet, Mme Colette ... «Hérault-Tribune, Jul 15»
4
Tornac : la cave coopérative mise sur la biodiversité et l …
... en liberté et afin de rendre plus parlante son intervention, la responsable a présenté une jolie chouette chevêche récupérée à Canaules. «Midi Libre, Jun 15»
5
J'ai sillonné le Douaisis sans effort, un moteur planqué sous la selle
Accessibles à tous, ils rendent le pédalage aussi doux que le duvet d'une chouette chevêche. On en croise justement, des chouettes, au fil du ... «La Voix du Nord, Jun 15»
6
Saint-Marc-la-Lande terre de bocage
La nouvelle réserve est aussi un vrai repaire d'espèces protégées : genette, chouette chevêche, scarabée pique-prune, chauve-souris. «la Nouvelle République, Jun 15»
7
L'Oiseau Magazine n°119
"ATENA 78", avec un clin d'œil appuyé à notre oiseau fétiche la chevêche d'Athéna, est en fait l'acronyme du nom de l'Association TErroir et ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Jun 15»
8
Zuydcoote: une journée avec des pros pour observer des petites …
(1) Le bouvreuil pivoine, la chouette chevêche, la gorgebleue à miroir, le gros-bec casse-noyaux, le gobemouche gris (oiseaux) ; la libellule ... «La Voix du Nord, Jun 15»
9
Ali SE BOUGE contre l'extinction de la chouette chevêche: trois …
La chouette chevêche est une espèce très menacée. L'oiseau a l'habitude de construire ses nids dans les arbres et de manger les insectes ou ... «RTL info, Jun 15»
10
Chasse, nature et VTT
... qu'ont été inaugurées jeudi les Journées Aquitaine nature, placées cette année sous le signe de la chouette chevêche. Ce week-end encore ... «Sud Ouest, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chevêche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cheveche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z