Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "cholagogue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHOLAGOGUE IN FRENCH

cholagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHOLAGOGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cholagogue can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHOLAGOGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cholagogue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

cholagogue

Cholagogue

A cholagogue substance has the effect of facilitating the evacuation of the bile towards the intestine by causing a biliary hunting from the vesicle which empties by contracting. The term comes from the ancient Greek χολή / kholê, "bile" and άγγγγλος / agogos de άγειν / agein, "which leads", this word therefore means etymologically "that leads the bile". Une substance cholagogue a pour effet de faciliter l'évacuation de la bile vers l'intestin en provoquant une chasse biliaire à partir de la vésicule qui se vide en se contractant. Le terme vient du grec ancien χολή / kholê, « bile » et άγωγος / agôgos de άγειν / agein, « qui conduit », ce mot signifie donc étymologiquement « qui conduit la bile ».

Definition of cholagogue in the French dictionary

The definition of cholagogue in the dictionary is that which causes or facilitates the evacuation of bile out of the gallbladder and extrahepatic bile ducts.

La définition de cholagogue dans le dictionnaire est qui provoque ou facilite l'évacuation de la bile hors de la vésicule biliaire et des voies biliaires extra-hépatiques.

Click to see the original definition of «cholagogue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHOLAGOGUE


analogue
analogue
catalogue
catalogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHOLAGOGUE

choix
cholécystectomie
cholécystite
cholédocho-duodénostomie
cholédochoclyse
cholédochographie
cholédocholithotripsie
cholédochoplastie
cholédochostomie
cholédochotomie
cholédociarctie
cholédocien
cholédocite
cholédocotomie
cholédoque
cholélithe
cholémie
choléra
choléraphage
cholérifère

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHOLAGOGUE

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Synonyms and antonyms of cholagogue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cholagogue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHOLAGOGUE

Find out the translation of cholagogue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cholagogue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cholagogue» in French.

Translator French - Chinese

利胆
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

colagogo
570 millions of speakers

Translator French - English

cholagogue
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

cholagogue
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مدر الصفراء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

желчегонное средство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cholagogue
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

cholagogue
260 millions of speakers

French

cholagogue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cholagogue
190 millions of speakers

Translator French - German

cholagogue
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

cholagogue
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이담
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cholagogue
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cholagogue
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பித்தநீர்ச் சுரப்பைத் தூண்டும் மருந்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पक्वाशयात पित्तरासाचा स्त्राव वाढविणारे औषध
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cholagogue
70 millions of speakers

Translator French - Italian

colagogo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żółciopędnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жовчогінний засіб
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

colagog
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χολαγωγό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cholagogue
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cholagogue
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cholagogue
5 millions of speakers

Trends of use of cholagogue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHOLAGOGUE»

The term «cholagogue» is regularly used and occupies the 35.036 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cholagogue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cholagogue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cholagogue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHOLAGOGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cholagogue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cholagogue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cholagogue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHOLAGOGUE»

Discover the use of cholagogue in the following bibliographical selection. Books relating to cholagogue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pharmacopě universelle, contenant toutes les compositions de ...
_ Une dragme du cholagogue contient la sub; stance ou l'extrait de neufgrains de senné , 8e la substance de quatre grains 8è demi de rhubarbe; des poudres de senné 8( de rhubarbe de chacun crois grains 8c demi, de diagrede deux grains ...
Louis Lémery, 1748
2
La pharmacie du Bon Dieu
Capillaire (expectorant, pectoral, tonique) Capucine (antiseptique, antibiotique, pectoral, diurétique, aphrodisiaque) Cassis (diurétique, tonique, astringent, antiseptique, antidiarrhéique) Centaurée (tonique, apéritif, cholagogue, fébrifuge,  ...
Fabrice Bardeau, 2009
3
Pharmacopée universelle ...
j ; Deux dragmes du cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix- huit grains de senne & de neuf grains de rhubarbe ; des poudres de senne & de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grains & les deux tiers ...
Nicolas Lemery, 1716
4
Pharmacopee Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Une dragme du cholagogue contientla substance ou l'extrait de neuf grains de sené, 8e la substance de quatre grains 8c demi de rhubarbe des poudres de sené 6c de rhubarbe de chacun trois grains 8c demi, de diagrede deux grains 8c le ...
Nicolas Lemery, 1729
5
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
Une dragme du cholagogue contient les substances ou les extrais de neuf grains 3J. de séné , & la substance de quatre grains & demi de rhubarbe ; des poudres de séné & de rhubarbe de chacun trois grains & demi , de diagréde deux grains ...
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764
6
Pharmacopée Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Une dragme du cholagogue contientla substance ou l'extrait de neuf grains de senné, &t la substance de uatre graim~ 8c demi de rhubarbe; des poudres e sentie' ô( de rhubarbe de chacun -trois grains 8c demi , de diagrede deux grains Bt le ...
Nicolas Lemery, 1717
7
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
3 ii > Deux dragmes de cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix- huit grains de senné Se de neuf grains de rhubarbe •, des poudres de senne & de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grails Se les deux ...
Nicolas Lémery, 1738
8
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
Deux dragmes du cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix huit grains de senné & de neuf grains de rhubarbe ; des poudres de senné 8c de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grains 8c les deux tiers ...
Nicolas Lémery, 1717
9
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
C'est donc à tort qu'on a regardé l'alocs comme un bon cholagogue ; la rhubarbe est dans le même cas, ainsi que la plupart ... du muriate de manganèse , sel dont de récentes expériences semblent démontrer l'action vraiment cholagogue.
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1830
10
Les Huilles Essentielles
OIGNON Antiseptique, anti-infectieux, bactériostatique, hypoglycémiant, diurétique puissant, stimulant général du système nerveux, cholagogue, pectoral et béchique, décongestif pelvien, cardiotonique, stimulant du cuir chevelu. ORANGE ...
Fabrice Bardeau, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHOLAGOGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cholagogue is used in the context of the following news items.
1
8 signes qui vous montrent qu'il faut détoxifier
Pierre Van vlodorp: «C'est une plante qui est cholagogue: elle provoque des spasmes au niveau de la vésicule biliaire. Or, on peut avoir des ... «lavenir.net, Jan 15»
2
Que penser de l'action du curcuma pour les articulations …
"Le curcuma a une action anti-inflammatoire notoire. Le curcuma est une plante qui est particulièrement riche car elle est aussi cholagogue, ... «allodocteurs, Nov 14»
3
Goûter équilibré : 10 idées d'en-cas à grignoter l'esprit léger
Elles ont notamment la réputation de faciliter la digestion grâce à leur vertu cholagogue (qui permet l'évacuation de la bile vers l'intestin). «Bio à la Une.com, Oct 14»
4
bien-être - Buvez ! Détoxifiez !
Celle-ci conseille en particulier des tisanes à base de pissenlit (anti-acide et dépuratif), de boldo pour son effet cholagogue (qui facilite ... «lavenir.net, Jan 14»
5
Buvez ! Détoxifiez !
Celle-ci conseille en particulier des tisanes à base de pissenlit (anti-acide et dépuratif), de boldo pour son effet cholagogue ( qui facilite ... «Le Soir, Jan 14»
6
Le romarin, un arbuste porte-bonheur
Propriétés : antiseptique, antispasmodique, cholagogue, diurétique, stimulant, stomachique, tonique, vulnéraire. Usage : on emploie les ... «L'Est Eclair, Dec 13»
7
Pr Drissa Diallo, Chef du Département Médecine Traditionnelle de l …
... balembo » pour la toux, un sirop qui existe sous forme enfant et adulte, « l'hépatisane », cholérétique et cholagogue, utilisé dans les troubles ... «Mali Actualités, Dec 13»
8
Lendemains de fête : comment remettre son foie à l'endroit
Les feuilles de ce petit arbuste contiennent une huile essentielle qui est « cholagogue », c'est-à-dire qui stimule la sécrétion de la bile. «TopSanté, Dec 13»
9
La Menthe poivrée
La menthe est cholérétique: elle stimule la production de la bile par le foie, et cholagogue: elle facilite l'évacuation de la bile vers l'intestin. «Le Huffington Post, Mar 13»
10
Le pissenlit, une plante pas si simple que ça
... entraient dans la coloration du beurre. Ses propriétés médicinales ne sont plus à prouver : dépurative, diurétique, laxative, revitalisante, tonique, cholagogue. «Univers-Nature, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cholagogue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cholagogue>. Nov 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z