Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "chrétien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHRÉTIEN IN FRENCH

chrétien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHRÉTIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chrétien can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHRÉTIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chrétien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chrétien

Christian

Chrétien

A Christian is a disciple of Christ Jesus. By extension is Christian, one who believes and follows the teaching of Jesus of Nazareth, reported by his first disciples to whom they manifested before and after his death. The Christian adheres to Christianity, an Abrahamic, monotheistic religion, based on the life and teachings of Jesus of Nazareth. The Christian word comes from the Greek word Kristos which means Christ, a translation of the Hebrew word "messiah", Messiah. At the center of the Christian faith is the Good News, the notion that humanity has hope of redemption through the teaching of Jesus, and especially his death on the cross. Christians also believe that Jesus is the Messiah prophesied in the Hebrew Bible. Christians believe in the doctrine of the Trinity, a description of God as Father, Son and Holy Spirit. Un Chrétien est un disciple du Christ-Jésus. Par extension est chrétien, celui qui croit et suit l'enseignement de Jésus de Nazareth, rapportés par ses premiers disciples auxquels ils s'est manifesté avant et après sa mort. Le Chrétien adhère au christianisme, une religion abrahamique, monothéiste, basée sur la vie et les enseignements de Jésus de Nazareth. Le mot chrétien provient du mot grec Kristos qui veut dire Christ, une traduction du mot hébreu "messiah", Messie. Au centre de la foi chrétienne est la Bonne Nouvelle, la notion que l'humanité a espoir de rédemption à travers l'enseignement de Jésus, et particulièrement sa mort sur la croix. Les chrétiens croient également que Jésus est le Messie prophétisé dans la Bible hébraïque. Les chrétiens croient en la doctrine de la Trinité, une description de Dieu comme étant Père, Fils et Saint Esprit.

Definition of chrétien in the French dictionary

The definition of Christian in the dictionary is who professes religion from Christ.

La définition de chrétien dans le dictionnaire est qui professe la religion issue du christ.

Click to see the original definition of «chrétien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHRÉTIEN


acinétien
acinétien
anti-chrétien
anti-chrétien
antichrétien
antichrétien
blastomycétien
blastomycétien
bon-chrétien
bon-chrétien
capétien
capétien
entretien
entretien
judaïco-chrétien
judaïco-chrétien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
lutétien
lutétien
néo-chrétien
néo-chrétien
pagano-chrétien
pagano-chrétien
paléo-chrétien
paléo-chrétien
paléochrétien
paléochrétien
préchrétien
préchrétien
rhétien
rhétien
social-chrétien
social-chrétien
soutien
soutien
tien
tien
égyptien
égyptien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHRÉTIEN

chrématisé
chrématistique
chrême
chrémeau
chrémés
chrestomathie
chrétienne
chrétiennement
chrétien
chrie
chrismal
chrismation
chrisme
christ
christe-marine
christiania
christianisant
christianisation
christianiser
christianisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHRÉTIEN

actien
aoûtien
aptien
artien
béotien
faustien
ignatien
kantien
laotien
lilliputien
lombard-vénitien
maintien
martien
montien
mozartien
novatien
pontien
proustien
tahitien
vénitien

Synonyms and antonyms of chrétien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHRÉTIEN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chrétien» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chrétien

ANTONYMS OF «CHRÉTIEN» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «chrétien» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of chrétien

Translation of «chrétien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHRÉTIEN

Find out the translation of chrétien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chrétien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chrétien» in French.

Translator French - Chinese

基督教
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cristiano
570 millions of speakers

Translator French - English

Christian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ईसाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مسيحي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Кристиан
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cristão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খ্রীষ্টান
260 millions of speakers

French

chrétien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Christian
190 millions of speakers

Translator French - German

Christian
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

クリスチャン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

기독교의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Kristen
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Christian
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கிரிஸ்துவர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ख्रिश्चन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Hristiyan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cristiano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chrześcijański
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Крістіан
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

creștin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Χριστιανός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Christen
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Christian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Christian
5 millions of speakers

Trends of use of chrétien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHRÉTIEN»

The term «chrétien» is very widely used and occupies the 6.071 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chrétien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chrétien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chrétien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHRÉTIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chrétien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chrétien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chrétien

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «CHRÉTIEN»

Famous quotes and sentences with the word chrétien.
1
Herman Melville
Plutôt dormir avec un cannibale sobre qu'avec un chrétien ivre.
2
Simone Weil
Le chrétien est un mauvais païen, converti par un mauvais juif.
3
Gandhi
Sans doute serais-je chrétien, si les chrétiens l'étaient vingt-quatre heures par jour.
4
Thomas Szasz
Autrefois, dans l’Occident chrétien, on pensait que les femmes devaient avoir le plus d’enfants et le moins d’orgasmes possibles. Aujourd’hui, on croit le contraire.
5
Jean Follain
Il est impossible de vivre en chrétien sans un certain humour.
6
Ernest Hemingway
C'est quand on est vaincu qu'on devient chrétien.
7
Julien Benda
Nous ne demandons pas au chrétien de ne point violer la loi chrétienne ; nous lui demandons, s'il la viole, de savoir qu'il la viole.
8
Anna Akhmatova
Dans ce monde entièrement chrétien, les poètes sont des juifs.
9
William Inge
Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.
10
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHRÉTIEN»

Discover the use of chrétien in the following bibliographical selection. Books relating to chrétien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le culte chrétien: une perspective protestante
A l'heure du pluralisme religieux, de la sécularisation et de la globalisation, quel est le sens aujourd'hui du culte chrétien ?
Ermanno Genre, 2008
2
Quand notre monde est devenu chrétien: (312-394)
Quand notre monde est devenu chrétien a reçu le prix du Sénat du livre d'histoire et le grand prix Gobert (décerné sur proposition de l'Académie française) 2007.
Paul Veyne, 2007
3
L'antisémitisme chrétien: un défi pour les Églises
L'antijudaïsme présumé de cet évangile et d'autres livres du Second Testament semble inspirer l'antisémitisme chrétien, responsable de la persécution des juifs à travers les âges et ayant vraisemblablement joué un rôle dans la ...
Gérald Caron, 2002
4
Journal chrétien, dédié à la reine
. Novnnnnn 1759i '57 ?Non ne trouve qu'au Service de Dieu, ur le malheur desPécheurs même en cette vie , méritent aufii une attention particulièrez Exercices du Chrétien , contenant les préservatifs les plus sûrs contre le péché. Par le P.
5
Chrétien en Solitude
I. P O I N T. Considerez que vons étes obligé de. garder vos regies , parce que vous éte» Religieux : car ce font nés regles principalement qui nous rendent Religieux ; Sc comme on ne doit pas nommer Chrétien celuy qui ne garde point la Loy ...
Jean Crasset, 1705
6
Le chrétien inconnu
Le malheur d'un grand nombre de Chrétiens qui ne (onnoijfent pas les grandeurs & les devoirs de la qualité de Chrétien. Km E malheur efl plus grand qu'il ne fe peut dire, &quc l'on ne peut penfer ; car comment s'acquitter des devoirs d'un ...
Henry-Marie Boudon, 1703
7
L'héritage chrétien en disgrâce
A travers et au-delà de l'analyse, L'héritage chrétien en disgrâce se veut une réflexion plus globale sur les principales interrogations de l'homme sur son origine, son identité et sa destinée, sans avoir à se crisper sur les ...
Guy Michelat, Jacques Sutter, 2003
8
Jules Chrétien, ou Dialogues sur les principes et les plus ...
F UU f U _ U c: JULES CHRÉTIEN; TROŒIÈMELŒRTIE ~ SERIEZ-voUS insensible à mon bonheur , vertueuse Sophiel Enfin je possède mon Dieu; son corps tout entier reposait hier sur mes lèvres; il demeurait en moi ,' je demeurais en lui ...
Claude-Marie Bochard, Janinet, 1805
9
Bibliocollège - Yvain ou le Chevalier au lion, Chrétien de ...
Yvain le poursuit et se trouve pris au piège, pourchassé à son tour par les gens du château, désireux de venger leur maître. Comble de l'infortune, la jeune femme dont il tombe amoureux est Laudine, la veuve du chevalier vaincu !
Chrétien de Troyes, Marina Ghelber, André Mary, 2002
10
La foi d'un agnostique chrétien: Agnostique, celui qui ...
Ils sont devenus des " agnostiques chrétiens ". Jean Rogues, qui en fait partie, n'est pas un franc-tireur. Il a exercé des responsabilités d'Eglise.
Jean Rogues, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHRÉTIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chrétien is used in the context of the following news items.
1
Un guide chrétien anti BDS vient de sortir - DESINFOS.COM
Le Conseil chrétien indépendant, un groupe dirigé par le Père Gabriel Naddaf, un chrétien israélien, a publié un nouveau guide pour aider les ... «DESINFOS.com, Jul 15»
2
Plouharnel. Un salon du livre chrétien ce week-end
Comme l'an passé, les journées du livre chrétien reviennent durant trois jours, dans les jardins de l'abbaye Sainte-Anne de Kergonan, ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Victoire de l'ASNL avec un but de Chrétien - L'Est Républicain
L'histoire retiendra que c'est un certain Michaël Chrétien, dont c'était le grand retour (son essai a débuté ce lundi), qui a ouvert le score de la ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Attaque contre un soldat chrétien à Nazareth : une histoire inventée
Un soldat arabe israélien chrétien, qui avait affirmé dimanche avoir été attaqué à Nazareth car il portait l'uniforme de Tsahal, a avoué lundi ... «IsraPresse, Jul 15»
5
Enlevé par l'EI pendant 92 jours parce que chrétien, il témoigne
Ses ravisseurs ont tenté de le convertir de force à l'islam. Mais ce médecin de 63 ans n'a pas faibli, bien au contraire : sa foi est même ressortie ... «Aleteia FR, Jul 15»
6
Nancy se teste avec Chrétien
Même si sa mise à l'essai n'a démarré qu'hier et qu'il n'a participé qu'à deux séances d'entraînement Michaël Chrétien devrait entrer en jeu, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
À Damas, Jean-Frédéric Poisson reçu par Bachar el-Assad
Dimanche, le député des Yvelines Jean-Frédéric Poisson (Parti chrétien démocrate) a été reçu à Damas par le président syrien Bachar ... «Le Figaro, Jul 15»
8
L'ultimatum du monde chrétien sur le tax shift structurel
Le Mouvement ouvrier chrétien (MOC), Beweging.net et leurs organisations constitutives, dont la CSC et la Mutualité chrétienne, donnent deux ... «7sur7, Jul 15»
9
Le Pape au Paraguay : « le chemin du chrétien est de transformer le …
Pour le Pape, « le chrétien est celui qui a appris à recevoir, à accueillir ». « Le chemin du chrétien est de transformer le cœur, a poursuivi ... «Radio Vatican, Jul 15»
10
Le Marocain Michaël Chrétien à l'essai à Nancy
Michaël Chrétien de retour à Nancy? Le défenseur marocain a été mis à l'essai par l'ASNL, où il a déjà évolué entre 2002 et 2011 avant de ... «RFI, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chrétien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chretien>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z