Download the app
educalingo
Search

Meaning of "égyptien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉGYPTIEN IN FRENCH

égyptien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉGYPTIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Égyptien can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉGYPTIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «égyptien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of égyptien in the French dictionary

The definition of Egyptian in the dictionary is that is native to ancient or modern Egypt, who lives there.

La définition de égyptien dans le dictionnaire est qui est originaire de l'égypte ancienne ou moderne, qui y habite.


Click to see the original definition of «égyptien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉGYPTIEN


actien
actien
adoptien
adoptien
aptien
aptien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
capétien
capétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
kantien
kantien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
proustien
proustien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
vénitien
vénitien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉGYPTIEN

égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger
égueulé
égueulée
égueulement
égueuler
égyptiaque
égyptienne
égyptologie
égyptologue

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉGYPTIEN

aléoutien
anti-chrétien
antichrétien
aoûtien
astartien
faustien
flaubertien
hallstattien
ignatien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
novatien
paléochrétien
pontien
préchrétien
rhétien
social-chrétien

Synonyms and antonyms of égyptien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉGYPTIEN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «égyptien» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of égyptien

Translation of «égyptien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉGYPTIEN

Find out the translation of égyptien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of égyptien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «égyptien» in French.

Translator French - Chinese

埃及的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

egipcio
570 millions of speakers

Translator French - English

Egyptian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मिस्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مصري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

египтянин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

egípcio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিশরের
260 millions of speakers

French

égyptien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Mesir
190 millions of speakers

Translator French - German

ägyptisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

エジプト
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이집트의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mesir
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người Ai cập
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எகிப்திய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

इजिप्शियन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Mısırlı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

egiziano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Egipcjanin
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

єгиптянин
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

egiptean
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Αιγύπτιος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Egiptiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Egyptian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

egyptisk
5 millions of speakers

Trends of use of égyptien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉGYPTIEN»

The term «égyptien» is quite widely used and occupies the 9.666 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «égyptien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of égyptien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «égyptien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉGYPTIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «égyptien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «égyptien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about égyptien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉGYPTIEN»

Discover the use of égyptien in the following bibliographical selection. Books relating to égyptien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dieu égyptien Shaï dans la religion et l'onomastique
Le terme Shai, ou "celui qui determine," designe la notion egyptienne du Destin.
Jan Quaegebeur, 1975
2
Grammaire élémentaire du moyen Égyptien
I - LA LANGUE § i — Histoire de la langue écrite des Égyptiens. L'égyptien l) a été écrit pendant une durée de plus de quatre mille ans, — depuis les environs de 3000 av. J.-C. jusqu'aux environs de 1000 après J.-C. On distingue les phases ...
Adriaan De Buck, 1982
3
Histoire du cinéma égyptien
A l'occasion du centenaire du cinéma égyptien, cet ouvrage présente une rétrospective et un panorama général de son histoire, son évolution et des réalisateurs qui l'ont porté.
Hamid Hamzaoui, 1997
4
La garde (Ḥaḍanah) en droit musulman et dans les droits ...
père égyptien au moment du mariage est soumis à la loi égyptienne quant à sa garde. Si c'est la mère qui est de nationalité égyptienne au moment du mariage, la loi étrangère du père devrait théoriquement s'appliquer à l'enfant issu de cette  ...
Dina Charif Feller, 1995
5
Les quatre jeux de dames, polonais, égyptien, égyptien, ...
j'ai trouvé à ce sujet sur le damier égyptien. . • r Position pour mettre 43 pions en prise. 2, 4, 6, 9> 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30* 32, 34, 36, 39, 4o, 4i, 42, 43, 44, 45, 48, 50., 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 64, 66.
J. G. Lallement, 1802
6
Explication d'un papyrus égyptien
MANUSCRIT. ÉGYPTIEN. J_jes hiéroglyphes consistent à détermiuer cles sym- holes ou des emblèmes pour remplacer les objets. On a dit : les Mexicains n' avaient point ces symboles ; ils copiaient les objets même ; de sorte qu'ils peignaient ...
Alexandre Lenoir, 1816
7
Menu égyptien - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu égyptien se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Collectif, 2012
8
Recueil D'Inscriptions Inédites Du Musée Égyptien Du Louvre
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Pierret, 2010
9
Les quatre jeux de dames, polonais, égyptien, échecs, et a ...
avec les damiers et pions nécessaires: ainsi quùne méthode générale pour varier les jeux de dames à l'infini. Suivis d'un volume de planches contenant 400 coups de dames à la polonaise, instructifs et brillans, dessinés chacun sur un ...
J. G. Lallement, 1801
10
Aperçu des résultats historiques de la découverte de ...
... vicomte de La Rocliefoucault , dignes interprètes -des vues généreuses du Roi , un magnifique Musée égyptien et une chaire d'archaeo- logie égyptienne sont établis au Louvre ; les lettres réconnaissantes apprécieront ce nouveau bienfait ...
Jean-François Champollion, 1827

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉGYPTIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term égyptien is used in the context of the following news items.
1
Valeant acquiert un géant égyptien | Marie Tison | Santé
Dans un communiqué émis jeudi, Valeant indique qu'elle entend utiliser Amoun comme plateforme pour une expansion au Moyen-Orient et en ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
L'Etat islamique tire un missile contre un navire de guerre égyptien
L'Etat islamique tire un missile contre un navire de guerre égyptien Touché par ce qui semble être un missile anti-char, le navire a pris feu. «Midi Libre, Jul 15»
3
Le Grand Musée égyptien retardé
Aux débuts des années 2000, l'ancien ministre égyptien de la culture Faroukh Hosny entreprend de construire le « plus grand musée du ... «Le Monde, Jul 15»
4
Daesh frappe un navire égyptien en Méditerrranée — RT en Français
Une boule de feu énorme et d'épaisses fumées noires ont été vus sur les lieux de l'attaque du navire de patrouille égyptien. «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
5
Daesh revendique l'attaque d'un navire militaire égyptien en …
Les membres du groupe Etat islamique (EI) actifs en Egypte ont revendiqué jeudi une attaque "au missile" contre un bateau de la marine ... «BFMTV.COM, Jul 15»
6
L'Etat islamique revendique une attaque contre un navire égyptien
Une vedette garde-côtes égyptienne a été touchée par un tir de roquette lors d'échanges de tirs avec les djihadistes de la Province du Sinaï, ... «Mediapart, Jul 15»
7
Le gouvernement égyptien revoit sa copie sur un article d'un projet …
Le gouvernement égyptien a accepté mercredi de réviser l'article d'un projet de loi antiterroriste controversé qui prévoyait la prison pour les ... «libération, Jul 15»
8
L'EI attaque au missile un navire égyptien
L'EI attaque au missile un navire égyptien. TerrorismeL'Etat islamique a revendiqué une attaque «au missile» contre un bateau de la marine ... «24heures.ch, Jul 15»
9
Sinaï : Le front égyptien de Daech qui menace Israël
Le président égyptien Abdel Fattah Al-Sissi, au pouvoir depuis juillet 2013, après avoir mis fin au gouvernement de Mohamed Morsi et des ... «Le Reporter, Jul 15»
10
Zarzis:Un bateau de pêche égyptien intercepté
Les unités de la Garde maritime ont intercepté mardi 14 juillet 2015, un bateau de pêche égyptien au large de Zarzis à son bord 17 ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Égyptien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/egyptien>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z