Download the app
educalingo
Search

Meaning of "commodat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMMODAT IN FRENCH

commodat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMMODAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Commodat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMMODAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «commodat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

commodatum

Commodat

A commodity or a ready-to-use contract is a contract by which a thing is loaned free of charge to the borrower, known as a commodity, to be responsible for returning it in kind. It is sort of a lease without rent. The consignee is responsible for the damage that happens to the thing loaned and must respect the conditions of the contract. The lender is called "commodant". The Commodus is governed by Articles 1874 et seq. Of the Civil Code. The law of 12 May 2009 removed the word "commodat" from the legal vocabulary, evoking only the loan for use. Un commodat ou prêt à usage est un contrat par lequel une chose est prêtée gratuitement à l'emprunteur, dit commodataire, à la charge de la restituer en nature. C’est en quelque sorte un contrat de location sans loyer. Le commodataire est responsable du dommage qui arrive à la chose prêtée et doit respecter les conditions du contrat. Le prêteur est appelé « commodant ». Le commodat est régi par les articles 1874 et suivants du Code civil. La loi du 12 mai 2009 a supprimé le mot commodat du vocabulaire juridique, n'évoquant plus que le prêt à usage.

Definition of commodat in the French dictionary

The definition of commodat in the dictionary is a contract which establishes that a thing is loaned free of charge provided that it is returned without damage to its owner on a previously agreed date. Another definition of commodat is that related to commodat.

La définition de commodat dans le dictionnaire est contrat qui établit qu'une chose est prêtée gratuitement sous réserve qu'elle soit rendue sans dommage à son propriétaire à une date préalablement convenue. Une autre définition de commodat est qui a rapport au commodat.

Click to see the original definition of «commodat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMMODAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMMODAT

commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur
commodataire
commode
commodément
commodité
commodo
commodore
commotion
commotionner
commuer
commun

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMMODAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Synonyms and antonyms of commodat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMMODAT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «commodat» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of commodat

Translation of «commodat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMMODAT

Find out the translation of commodat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of commodat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «commodat» in French.

Translator French - Chinese

commodatum
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

comodato
570 millions of speakers

Translator French - English

commodatum
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

commodatum
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

commodatum
280 millions of speakers

Translator French - Russian

commodatum
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

commodatum
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

commodatum
260 millions of speakers

French

commodat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

commodatum
190 millions of speakers

Translator French - German

commodatum
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

commodatum
130 millions of speakers

Translator French - Korean

commodatum
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

commodatum
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

commodatum
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

commodatum
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

commodatum
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Ariyet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

comodato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

commodatum
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

commodatum
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

comodat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

commodatum
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

commodatum
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

commodatum
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

commodatum
5 millions of speakers

Trends of use of commodat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMMODAT»

The term «commodat» is normally little used and occupies the 45.183 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «commodat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of commodat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «commodat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMMODAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «commodat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «commodat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about commodat

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMMODAT»

Discover the use of commodat in the following bibliographical selection. Books relating to commodat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le patrimoine professionnel
A côté de la location, il existe des contrats voisins, dont le commodat. Autrement dénommé « prêt à usage », il est défini par l'article 1875 du Code civil comme étant « le contrat par lequel l'une des parties livre une chose à l'autre pour s'en ...
Frédéric Colasson, 2006
2
Programme du cours de droit civil français fait à l'école de ...
L'un (commodatum) que nous appelons aussi en français commodat , n'ayant vraiment pour objet que l'usage proprement dit, reçoit le nom de prêt à usage. Il est du reste évident qu'il ne peut s'appliquer qu'aux choses susceptibles d'usage  ...
Antoine Marie Demante, 1838
3
Dictionnaire de droit et de pratique...
Dans les petites Jurisdictions ,les Juges se cornmettent souvent eux-mêmes sur les Requêtes qui leur sont prél'ente'es- _ COMMODAT , est un contrat par lequel on prête un corps certain gratuitement à quel. qu'un, pour un certain usage 8c ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
4
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
videtur) ; au lieu d'un commodat il existe un louage ; c'est encore un contrat, mais un contrat différent. (V. % 1 , de locat. cond.) g65. Il est certaines choses quœ ipso usu consumuntur (§ 2 , deusufr.) dont l'usage ordinaire absorbe et détruit la  ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
5
Le code du tres-chrestien et tres-victorieux roy de France, ...
Le troisième , Pour quelles causes laftiondc prest ne se peut intenter, ou à quelles choses est tenu le commodat atre. Le quatrième, Qui font ceux qui peuuent intenter l'aclton de ctmmodat,9U non. Le cinquième, Contre quelles ptrfonnes on ...
Thomas Cormier, France, France. Sovereign (1589-1610 : Henry IV), 1603
6
Le droit civil expliqué suivant l'ordre des articles du code ...
Commodat, ou prêt à usage , 12. Définition, 13, 14 et suiv. , 37. Exemples, 177. Différence entré le commodat et le prêt de consommation , 177. N'est parfait que par la tradition , 14. Effets du commodat, 15. Nature et portée de l'usage qu'il ...
Raymond-Théodore Troplong, Charles Bonaventure-Marie Toullier, 1845
7
Le droit civil expliqué: suivant l'ordre des articles du ...
Du commencement de preuve par écrit dans les baux. II , 1 12. Comm1se emphytéot1que. Ce que c'est. I, 31. — Quand elle est encourue. I, 31. — Quid en droit français? I, 44- Commodata1re. Différence entre le commodat et le bail. I, 19 .
Raymond Théodore Troplong, 1840
8
Le Droit civil expliqué
Différence entre le commodat et le prêt de consommation , 177. N'est parfait que par la tradition, 14. Effets du commodat, 15. Nature et portée de l'usage qu'il confère au commodataire, 17. Différence entre le commodat et d'autres contrats, tels ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1845
9
Les obligations en droit romain: cours professé à ...
Mais dans le commodat, qui le plus souvent est contracté pour le seul avantage du commodataire, on est tenu et de la culpa et de la diligentia. Dans quelques contrats, dit Ulpien à la seconde loi, la L. 23, D. L, 17, nous sommes tenus du dol,  ...
J. P. Molitor, 1851
10
Le code dv treschrestien et tresvictorievx roy de France et ...
Le premier, Que ce ft que preff appelle Commodat- &□ comment il je contr.iâe,oit non. le deuxième , De lAâtan de Commodat direHe:ou, Pour quelles cuusts l' aâion de freff,dit Commodat fi (eut intenter : ou de quelles choses est tenu celuy ...
France, Thomas Cormier (sieur de Beauvais), 1618

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMMODAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term commodat is used in the context of the following news items.
1
TachoEasy: Que penser de la récente décision de l'Autorité des …
Or, TachoEasy Middle East ne fait pas ça. TachoEasy Middle East place en régime de commodat des équipements (géolocalisateurs) loués, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Un loyer trop faible peut entraîner l'annulation du bail d'habitation
On appelle cette situation le prêt à usage ou commodat. Il s'agit d'un contrat par lequel l'une des parties livre une chose à l'autre pour s'en ... «SeLoger.com, Jul 15»
3
Aider ses enfants à se loger
Ils peuvent rédiger un acte sous seing privé ou chez un notaire afin d'indiquer leur volonté de réaliser un prêt à usage ou commodat » ... «Les Échos, May 15»
4
Il faut sauver La Ritournelle
Cet ensemble est lié par contrat de commodat, depuis le 18 octobre 1991, entre l'association Notre-Dame Bigorre, située à Tarbes, 5, place ... «ladepeche.fr, May 15»
5
Wattrelos: les arts sacrés de l'église Saint-Gérard arrachés aux …
Nous avons un commodat qui nous donne l'usage de la salle paroissiale et des locaux du presbytère, charge à nous d'assurer l'entretien » ... «La Voix du Nord, May 15»
6
Justice. Un musée d'Amsterdam refuse de renvoyer l'or de la Crimée
... musée n'a pas voulu rendre les objets aux musées criméens à la fin du commodat [prêt à usage, entraînant l'obligation de rendre après avoir ... «Courrier International, Apr 15»
7
Les responsables agricoles montent au créneau
Aujourd'hui les mêmes ne renoncent pas ,pour produire du mais,ils se partagent des terres données en commodat à un de leur collègue ... «ladepeche.fr, Oct 14»
8
Wattrelos: «L'évêché va détruire l'église Saint-Gérard»
Il souligne d'ailleurs que « le cercle Saint-Gérard est en commodat (un prêt gratuit, ndlr) à l'association d'éducation populaire (AEP) ... «Nord Eclair.fr, Jun 14»
9
Commentaire de l'arrêt de la Cour de cassation de la Troisième …
La loi du 12 mai 2009 a supprimé l'expression « commodat » préférant celle de « prêt à usage », cependant bien que l'expression ait disparu, ... «Bibelec, Apr 14»
10
Nizas : l'aérodrome vient de fermer, l'aéro-club chassé des lieux
Il existe juste un commodat, par lequel une chose est prêtée gratuitement, à la charge de la restituer en nature. C'est en quelque sorte un ... «Midi Libre, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Commodat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/commodat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z