Download the app
educalingo
Search

Meaning of "commodément" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMMODÉMENT IN FRENCH

commodément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMMODÉMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Commodément is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES COMMODÉMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «commodément» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of commodément in the French dictionary

The definition of conveniently in the dictionary is without embarrassment, nor difficulty, easily. For ease, for ease.

La définition de commodément dans le dictionnaire est sans gêne, ni difficulté, facilement. Par facilité, pour plus de facilité.


Click to see the original definition of «commodément» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COMMODÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COMMODÉMENT

commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur
commodat
commodataire
commode
commodité
commodo
commodore
commotion
commotionner
commuer
commun
communal
communaliste
communard

FRENCH WORDS THAT END LIKE COMMODÉMENT

aveuglément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément
uniformément

Synonyms and antonyms of commodément in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMMODÉMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «commodément» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of commodément

Translation of «commodément» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMMODÉMENT

Find out the translation of commodément to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of commodément from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «commodément» in French.

Translator French - Chinese

便利地
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

convenientemente
570 millions of speakers

Translator French - English

conveniently
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आसानी से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مريح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

удобно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

convenientemente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুবিধামত
260 millions of speakers

French

commodément
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tempatnya
190 millions of speakers

Translator French - German

bequem
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

便利に
130 millions of speakers

Translator French - Korean

편리하게
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nduweni
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuận tiện
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வசதியாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सोयीस्करपणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

elverişli
70 millions of speakers

Translator French - Italian

opportunamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dogodnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зручно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

convenabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βολικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gerieflik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

enkelt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

beleilig
5 millions of speakers

Trends of use of commodément

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMMODÉMENT»

The term «commodément» is regularly used and occupies the 29.489 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «commodément» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of commodément
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «commodément».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMMODÉMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «commodément» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «commodément» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about commodément

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «COMMODÉMENT»

Famous quotes and sentences with the word commodément.
1
Jean Dion
Les gens reprochent souvent aux médias de ne pas rapporter de bonnes nouvelles, oubliant commodément que plus on carbure à la catastrophe, plus on vend.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COMMODÉMENT»

Discover the use of commodément in the following bibliographical selection. Books relating to commodément and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Divorce et succession : la pratique de la liquidation et du ...
Est-il opportun qu'une disposition expresse du jugement qui ordonne les opérations de liquidation-partage autorise d'emblée la vente des biens qui viendraient à être considérés ultérieurement non commodément partageables en nature, afin ...
Didier Claeys
2
Les Institutes de l'empereur Justinien
le juge en doit donc adjuger à chacun sa part te portion , au cas que ce fonds puisse être commodément divisé en plusieurs parties. Et si la part de l'un vaut mieux que celle de l'autre , ïe juge l'obligera de recompenser l'autre ea argent.
Claude Joseph de Ferrière, 1773
3
Répertoire général: contenant la jurisprudence de 1791 à ...
Ainsi, il y a lieu à licitation lorsque le partage en nature ne peut pas s'cii'ectuer commodément entre tous les copartageans. - Boriieaut, 30 juill. 483e (t. l" 4839, p . 45), iiomat c. Bernardeau. _ _ 1s. -Miils l'art. s27 C. civ. n'exige la vente ou ...
Ledru-Rollin, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1850
4
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
... par Thomas et Anibroise Jadoulle, et d'émettre leur avis sur la quesiion de savoir si ces biens, restés dans l'indivision, sont commodément partageables entre les héritiers et les légataires desdits Thomas et Ambroise Jadoulle, ont déclaré, ...
5
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
Chabot, art. 826, n 5. 'la.- si les immeubles ne peuvent pas se parlaser commodément, il y a heu de rocéder à la vente.—-C. civ., art. 827 et 1686.- . menu-ion, n" 5 et suiv.; VENTE. 'Il. — Ainsi, il y a lieu à licitation lorsque le partage en nature ...
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La litière est la plus commode de routes les voitures, cet homme est commode , on vit avec luy fans façon , fans compliments, la meilleure manière de s'habiller est la plus commode. Commodément, adr. D'une manière commode. On sc vest à ...
Antoine Furetière, 1690
7
Le parfait maréschal
de , afin qu'il aille legerement & commodément; car il n'ira jamais legerement ni commodément , si* c'est au pas allongé 8c étendu, il faut qu'il remue souvent les jambes sanstrépigner 8( battre la poudre ;carñaller \ride , est bien different de ...
Jacques ¬de Solleysel, 1754
8
Commentaire sur les successions, suivant le code civil
être divisés commodément, c'est-à-dire , si la division devait opérer la dépréciation de chacune ou de plusieurs des parties divisées, ou en rendre la jouissance onéreuse on difficile , ce serait la vente qui devrait avoir lieu. Cependant une ...
Georges Antoine Chabot de l'Allier, 1834
9
La Science Du Gouvernement: Ouvrage De Morale, De Droit Et ...
verselle imposée à la volonté de tous les hommes , qui sont éga. lement portés à vivre commodément : C'est-que chacun doit au-z tant assux autres qu'il veut recevoir d'eux. Cette vérité nous porte à une conduite réglée dans l'acquisition 8c  ...
Gaspard de Real de Curban, 1764
10
Le traite de politique: 6
verselle imposée àla volonté de tous les hommes, qui sont également portés à vivre commodément: C'efi que chacun doit aug tant aux autres qu'il veut recevoir d'eux. Cette vérité nous porte à une conduite réglée dans l'acquisition &E dans ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMMODÉMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term commodément is used in the context of the following news items.
1
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
2) Si je veux finir commodément ce voyage, autrement qu'en stop ou en train, je dois garder mon permis et ses douze points immaculés, donc ... «Le Monde, Jul 15»
2
La trafic et la traite de personnes
Qualifier incorrectement les « passeurs clandestins » de « pratiquants de la traite » permet d'ignorer commodément les raisons pour lesquelles ... «Human Rights Watch, Jul 15»
3
AMENDE - Conduire en tongs : est-ce vraiment interdit ? Comment …
Cependant l'article R.412-6 stipule que "tout conducteur doit se tenir constamment en état et en position d'exécuter commodément et sans ... «metronews, Jul 15»
4
GARD Peut-on conduire en tongs ?
... conducteur doit se tenir constamment en état et en position d'exécuter commodément et sans délai toutes les manœuvres qui lui incombent". «Objectif Gard, Jul 15»
5
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
Point de jonction de plusieurs lignes de bus, on y accède plus commodément qu'ailleurs, depuis des zones périphériques souvent éloignées. «Slate.fr, Jul 15»
6
DIRECT. Départs en vacances : 159 km de bouchons à 18h
"Tout conducteur doit se tenir constamment en état et en position d'exécuter commodément et sans délai toutes les manoeuvres qui lui ... «Francetv info, Jul 15»
7
Crise grecque: Revivez les temps forts de ce jeudi 9 juillet
Cependant, il a souligné qu'il refusait toute sortie de l'euro aujourd'hui. «Tout n'est pas commodément réversible», a-t-il précisé à propos de la ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Pour Guaino, «l'euro a été une mauvaise chose pour l'Europe»
«Tout n'est pas commodément réversible», précise-t-il. Un constat qu'il applique même au cas grec, estimant que défaire l'euro à Athènes ... «Libération, Jul 15»
9
Mairie de Paris : une stratégie illisible pour combler un déficit abyssal
... dans les bonnes listes de la Mairie et de son staff pléthorique, et toujours commodément dans le besoin au moment de leur emménagement, ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
Hannover Marketing und Tourismus: 9 villes historiques de Basse …
Situées au cœur de l'Europe, ces 9 villes peuvent toutes être accessibles rapidement et commodément par l'aéroport de Hanovre, les ... «Business Wire, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Commodément [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/commodement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z