Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contrariance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRARIANCE IN FRENCH

contrariance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRARIANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contrariance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRARIANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «contrariance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contrariance in the French dictionary

The definition of contrariance in the dictionary is that hinders, hinders the unfolding, the realization of an action. Boring, embarrassing. Who opposes in a constant and deliberate way the words and actions of others.

La définition de contrariance dans le dictionnaire est qui gêne, entrave le déroulement, la réalisation d'une action. Ennuyeux, gênant. Qui s'oppose d'une manière constante et délibérée aux paroles et aux actions d'autrui.


Click to see the original definition of «contrariance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTRARIANCE


alliance
alliance
ambiance
ambiance
confiance
confiance
covariance
covariance
défiance
défiance
fiance
fiance
inconfiance
inconfiance
insignifiance
insignifiance
insouciance
insouciance
invariance
invariance
irradiance
irradiance
luxuriance
luxuriance
méfiance
méfiance
mésalliance
mésalliance
oubliance
oubliance
radiance
radiance
signifiance
signifiance
souciance
souciance
variance
variance
vicariance
vicariance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRARIANCE

contraint
contrainte
contraire
contrairement
contralto
contrapétiste
contrapontique
contrapontiste
contrapuntique
contrapuntiste
contrariant
contrarié
contrarier
contrariété
contrastant
contraste
contrasté
contraster
contrat
contravention

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTRARIANCE

accordance
ambulance
assistance
assurance
avance
balance
chance
connaissance
distance
entrance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
performance
préambiance
souriance
substance
surveillance

Synonyms and antonyms of contrariance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contrariance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRARIANCE

Find out the translation of contrariance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contrariance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contrariance» in French.

Translator French - Chinese

contrariance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contrariance
570 millions of speakers

Translator French - English

contrariance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

contrariance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

contrariance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

contrariance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contrariance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

contrariance
260 millions of speakers

French

contrariance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

contrariance
190 millions of speakers

Translator French - German

contrariance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

contrariance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

contrariance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

contrariance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

contrariance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

contrariance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

contrariance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

contrariance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contrariance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

contrariance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

contrariance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

contrariance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

contrariance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

contrariance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

contrariance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

contrariance
5 millions of speakers

Trends of use of contrariance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRARIANCE»

The term «contrariance» is used very little and occupies the 78.262 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contrariance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contrariance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contrariance».

Examples of use in the French literature, quotes and news about contrariance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTRARIANCE»

Discover the use of contrariance in the following bibliographical selection. Books relating to contrariance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les méthodes directes en géométrie différentielle
Reprenant les notations de l'alinéa précédent, nous définissons la contrariance xq(p0) d'une courbe C d'un espace distancié en un point p0 sur elle comme la limite supérieure du rapport <>yp" Hp'p") p' ) lorsque „ i —*- j>0 ; nous parlons de  ...
Christian Y. Pauc, 1941
2
Mots disparus ou vieillis depuis le XVIe siècle
Dès l'époque romantique, la terminaison -once a été tirée de l'oubli où elle était tombée. Le siècle dernier a dit derogance, gouvernance, luxuriance, fécondance, signifiance, contrariance . Des mots en -is ont été ravivés, d'autres créés sur le ...
Edmond Huguet, 1935
3
La legende de Maistre Pierre Faifeu
... En toutes Cours & de Prince & de Conte 5 Vous aurez part à ce que acquelterons , Voyans le pays ainsy ne queiterons. Xe compagnon fut de son alliance Bien tost prest estre , & sans contrariance S'en sont partys fur chaseun son cheval !
Charles de Bourdigné, 1723
4
La Légende de maistre Pierre Faifeu mise en vers par Charles ...
... ce que acquesterons , Voyans le pays ainsy ne questerons. Le com agnon fut de son alliance Bien to prest estre , 8c sans contrariance S'en sont partys sur chascun son cheval: Tant ont erré 8c à mont 8c à val , Que à Rennes sont venuz à ...
Charles de Bourdigné, 1723
5
Rapport a M. le Ministre de l'Instruction Publique, suivi de ...
0 Paris! très mal conseillé! Folz habitans sans confiance! Ayme-tu mieulx estre essillié Qu'à ton prince faire accordance? Certes, ta grant contrariance Te destruira , se ne t'avi_ses; Trop mieulz te feust par suppliance. Requérir mercy : mal ( 86 )
Achille Jubinal, 1838
6
Oeuvres Poétiques (Complete)
Et que d'Amours ne viegneje vouspreuve Jalousie,que tout homme repreuve, Oïr pourrez laraison que g'i treuve 1284 Sanz variance: Chascun veoir peutparexperience Que mains maris pleins de contrariance, Maulz et felons, et de grant ...
de Pisan Christine, 1965
7
Notice sur les armes défensives: et spécialement sur celles ...
0 Paris ! très mal conseillé ! Folz habitans sans confiance ! Ayme-tu mieulx estre essillic Qu'à ton prince faire accordancc ? Certes, ta grant contrariance Te destruira , se ne t'avises : Trop mieulz te feust par suppliance Requérir mercy : mal ...
Achille Jubinal, 1838
8
Proc?s de condamnation et de r?habilitation de Jeanne d'Arc
Et comment pourras—tu jamais Dieu mercier à soulfisance , Servir, douhter en tous tes fais , Que de si grant contrariance T'a mis à paix, et toute France Relevée de tel ruyne, Quant sa très grant saint providence T'a fait de si grant honneur ...
Joan of Arc Saint, Jules ?tienne Joseph
9
Jeanne d'Arc
19*. Et comment pourras-tu jamais Dieu mercier à souffisance? Servir, doubter, en tous tes fais, Que de si grant contrariance T'a mis a paix, et toute France Relevée de tel ruyne, Quand sa très grant saint providence T'a fait de si grant honneur ...
Alexandre Dumas, 1843
10
Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, ...
Et comment pourras-tu jamais Dieu mercier à souffisance , Servir, doubter en tous tes fais , Que de si grant contrariance T'a mis à paix , et toute France Relevée de tel ruyne , Quant sa très grant saint providence T'a fait de si grant honneur ...
Jules Quicherat, 1849

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contrariance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contrariance>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z