Download the app
educalingo
coup-de-poing

Meaning of "coup-de-poing" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COUP-DE-POING IN FRENCH

coup-de-poing


GRAMMATICAL CATEGORY OF COUP-DE-POING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coup-De-Poing is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUP-DE-POING MEAN IN FRENCH?

Biface

A biface is a tool of cut stone characteristic of the ancient periods of Prehistory. In Europe, it makes its appearance in the lower Paleolithic. It is particularly characteristic of the Acheulean but is still present in the Middle Palaeolithic during the Mousterian period. The oldest bifaces have been found in East Africa, including the Olduvai site in Tanzania and Kokiselei 4 on the shores of Lake Turkana in Kenya. The word "biface" was proposed in 1920 by A. Vayson de Pradenne to replace the expression "coup-de-fing", introduced earlier by G. de Mortillet. It is now obsolete. The biface is made by progressive shaping of a block of raw material, detaching chips on its two faces. It generally presents a certain bilateral symmetry and possibly a bifacial symmetry which could be interpreted as the first manifestations of aesthetic concerns. The raw materials used to make bifaces are very diversified: flint but also quartzite, quartz, volcanic rocks.

Definition of coup-de-poing in the French dictionary

The definition of punch in the dictionary is weapon or instrument intended to be held in closed fist.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COUP-DE-POING

bowling · briefing · building · coing · holding · listing · living · marketing · meeting · monitoring · oing · parking · planning · poing · putting · rating · shampoing · shampooing · shopping · standing

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COUP-DE-POING

coup · coupable · coupablement · coupage · coupaillé · coupailler · coupant · coupante · coupe · coupé · coupe-bourse · coupe-bourses · coupe-choux · coupe-cigare · coupe-cigares · coupe-circuit · coupe-coupe · coupe-file · coupe-gorge · coupe-jarret

FRENCH WORDS THAT END LIKE COUP-DE-POING

bing · camping · clearing · cracking · dancing · dumping · forcing · happening · lasting · leasing · pressing · pudding · ring · sponsoring · sterling · surfing · swing · timing · training · zoning

Synonyms and antonyms of coup-de-poing in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COUP-DE-POING» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «coup-de-poing» and belong to the same grammatical category.

Translation of «coup-de-poing» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COUP-DE-POING

Find out the translation of coup-de-poing to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of coup-de-poing from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coup-de-poing» in French.
zh

Translator French - Chinese

踢拳
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

puñetazo
570 millions of speakers
en

Translator French - English

punch
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

किक मुट्ठी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ركلة قبضة
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

удар кулаком
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

punho pontapé
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

কিক মুষ্টি
260 millions of speakers
fr

French

coup-de-poing
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Kick penumbuk
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Kick Faust
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

キック拳
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

킥 주먹
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Kick ajiné
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đá đấm
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

கிக் ஃபிஸ்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

किक घट्ट मुठ
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Kick yumruk
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

calcio pugno
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

Rzut pięść
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

удар кулаком
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

Lovitura de pumn
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Kick γροθιά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skop vuis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Kick näve
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Kick knyttneve
5 millions of speakers

Trends of use of coup-de-poing

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUP-DE-POING»

Principal search tendencies and common uses of coup-de-poing
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coup-de-poing».

Examples of use in the French literature, quotes and news about coup-de-poing

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COUP-DE-POING»

Discover the use of coup-de-poing in the following bibliographical selection. Books relating to coup-de-poing and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Taekwondo pratique: du débutant à la ceinture rouge ...
On vise principalement la tête, Eulgoul Jileugi (coup de poing direct à la tête) ou le corps, Momtong Jileugi (coup de poing direct au corps). • Jou Tchoum Seugi : ( cf. page. 39) cette position permet de donner des séries de coups de poing ...
Jean-Christophe Damaisin d'Arès, 2005
2
Cardiologie
Cet état peut simuler une asystolie dans certaines dérivations. Aussi doit-on toujours vérifier le tracé électrocardiographique sur plusieurs dérivations avant de conclure à une réelle asystolie. 8.4. Place du coup de poing sternal dans la RCP ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
3
Énaction. Apprendre et enseigner en situation
Par exemple, la distance et l'intervalle temporel d'un coup de poing direct est généralement plus court qu'un coup de pied circulaire : il en est ainsi pour deux raisons complémentaires : premièrement, un coup de poing est plus rapide qu'un  ...
Wolff-Michael Roth, Denise Morel, 2008
4
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... TRAIT Coup de feu dans le vestibule OTITE Coup de filet RAFLE Coup de foudre EFFET Coup de frein dans la circulation STASE Coup de karaté ATÉMI Coup de pied RUADE Coup de plume TRAIT Coup de poing TARTE Coup de poing, ...
Noël Lazure, 2006
5
Kung-Fu (Wushu) pratique: Du débutant à l'expert
Première phase 2 - N porte le premier coup-de-poing droit sous l'épaule de B, en rectifiant du pied arrière dans la direction du coup, en même temps qu'il saisit et tire le poignet gauche à l'aide de sa main gauche. 3 - B recule un peu le pied ...
Roland Habersetzer, 2006
6
Self-défense pratique: réalisme, efficacité, contrôle
On se trompe souvent, et sur la difficulté d'éviter un coup-de-poing et sur les capacités d'encaissement dont on pense pouvoir disposer... Remarque encore plus vraie lorsqu'on sait que de nos jours le moindre loubard risque d'avoir quelques ...
Roland Habersetzer, 2008
7
Les Mouvements du silence: Vingt ans d'initiation au tai-chi
13 — Bloquer avec le poing : coup de poing renversé — coup du tranchant, ou parer — coup de poing. / 14 — Repousser et fermeture apparente. Il — Deuxième partie. 15 — Croiser les mains. / 16 — Porter le tigre à la montagne : les six ...
Gregorio Manzur, 2008
8
Karaté pratique: du débutant à la ceinture noire
Dessin 28 • Le coup de poing arrière contraire (Gyaku-zuki) ll se distingue de Oi- zuki par: - Les deux temps d'exécution du mouvement. Au coup de poing proprement dit précède un temps de « prise d'attitude » (on prend une position de base ...
Roland Habersetzer, 2003
9
Transformer les produits laitiers frais à la ferme
Le système le plus simple consiste à remplir le pot à l'aide de becs verseurs et à le fermer par une operculeuse manuelle encore appelée «coup de poing». Des systèmes plus complexes assurent le dosage et le remplissage du pot ainsi que  ...
GRET,, 2002
10
Dictionnaire de l'Académie française
Fam. , Faire le coup de poing. Se battre à coups de poing avec: quelqu'un. Coup de grâce, Le dernier coup que l'exécuteur donnait sur l'estomac à un homme roué vif, alin de terminer ses souffrances. On le dit figurément de Ce qui achève de ...
Académie française, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COUP-DE-POING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coup-de-poing is used in the context of the following news items.
1
Nouvelle action coup-de-poing des agriculteurs
À gauche, en haut, une quarantaine de producteurs laitiers a bloqué les entrées de l'usine Entremont (Sodiaal) située dans la zone industrielle ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Des opérations coup-de-poing de Gendarmerie et de l'Armée aux …
Les éléments de l'Armée Nationale Populaire (ANP) et la Gendarmerie nationale opérationnels aux frontières du pays, ont réussi de mettre la ... «L'Expression, Jul 15»
3
Quargenon: un ado de 14 ans violenté au coup de poing américain …
Le suspect sort alors un coup-de-poing américain, obligeant le jeune homme à lui remettre son VTT. Malgré tout, la victime continue à refuser. «La Province, Jul 15»
4
Agriculteurs : opérations coup-de-poing à l'Ouest
Plusieurs grandes surfaces du département ont été la cible d'actions coup-de-poing, particulièrement dans le bocage, à La Ferté-Macé et Flers ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Action coup-de-poing des éleveurs devant Bel
De gauche à droite : Bruno Casimir, directeur de Bel, et Michel Dauton, président de la FDSEA 72, se sont entretenus avec les producteurs ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Crise agricole. Actions coup-de-poing des producteurs de lait
Ils étaient une trentaine au Mans, appuyés par une dizaine de tracteurs à se rassembler devant l'entrée de Yoplait. | Renaud Garnier. «Ouest-France, Jul 15»
7
Crise agricole. Action coup-de-poing devant la fromagerie Bel
80 agriculteurs Sarthois se sont donné rendez-vous, jeudi 9 juillet à 23 h, pour protester contre le prix du lait devant la fromagerie Bel. «Ouest-France, Jul 15»
8
Agriculteurs. Action coup-de-poing devant l'abattoir Charal
Cinquante éleveurs de la Mayenne et une soixantaine d'éleveurs sarthois se sont mobilisés pour bloquer l'accès du géant du bœuf français, ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Opération coup-de-poing des agriculteurs contre les grandes surfaces
L'opération coup-de-poing s'est déroulée sans heurts, parfois sous surveillance policière. A cette heure avancée de la soirée, les parkings ... «Le Progrès, Jul 15»
10
Colère Haute-Saône : l'opération coup-de-poing des agriculteurs
On fait une opération coup-de-poing », annonce Sylvain Crucerey. « On vide, on rentre. » Dans le viseur, les grandes surfaces de Vesoul et de ... «Est Républicain, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coup-De-Poing [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coup-de-poing>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN