Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crédibilité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRÉDIBILITÉ IN FRENCH

crédibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRÉDIBILITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crédibilité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRÉDIBILITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «crédibilité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Credibility

Crédibilité

The term credibility refers to the situation where a party questions the truthfulness of a document, data or assertion to which it has access or not. An information, a data, a "say", a document, a statistic, an expertise, etc. will be judged to be more or less credible depending on whether the receiver is aware of the level of veracity and / or verifiability, proof of its source and vector, and by extension the general level of confidence it places in the person, institution or entity that is the source or vector of the information. The credibility of an actor, a certificate or a label, an assessment or any assertion depends on the value of its information, statements, advice and advice. It is partly the result of perception and in some cases of inevitable uncertainties. Le terme de crédibilité renvoie à la situation où une partie s'interroge sur la véracité d'un document, d'une donnée ou d'une affirmation auquel il a ou non accès. Une information, une donnée, un « dire », un document, une statistique, une expertise, etc. sera jugé plus ou moins crédible selon l'idée que le récepteur se fait du niveau de véracité et/ou de vérifiabilité, de preuves de sa source et de son vecteur, et par extension, du niveau général de confiance qu'il place dans la personne, l'institution ou l'entité source ou vecteur de l'information. La crédibilité d'un acteur, d'un certificat ou d'un label, d'une évaluation ou de toute assertion dépend de la valeur de ses informations, affirmations, avis et conseils qui y sont associés. Elle est en partie le résultat d'une perception et dans certains cas d'incertitudes inévitables.

Definition of crédibilité in the French dictionary

The definition of credibility in the dictionary is character, quality making something likely to be believed or trustworthy.

La définition de crédibilité dans le dictionnaire est caractère, qualité rendant quelque chose susceptible d'être cru ou digne de confiance.

Click to see the original definition of «crédibilité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CRÉDIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CRÉDIBILITÉ

créature
crebleu
crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher
crédence
crédencier
crédible
crédié
crédieu
crédit
créditer
créditeur
créditrice
credo
crédule
crédulité

FRENCH WORDS THAT END LIKE CRÉDIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Synonyms and antonyms of crédibilité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CRÉDIBILITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «crédibilité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of crédibilité

ANTONYMS OF «CRÉDIBILITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «crédibilité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of crédibilité

Translation of «crédibilité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRÉDIBILITÉ

Find out the translation of crédibilité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crédibilité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crédibilité» in French.

Translator French - Chinese

可信性
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

credibilidad
570 millions of speakers

Translator French - English

credibility
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विश्वसनीयता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مصداقية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

правдоподобие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

credibilidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিশ্বাসযোগ্যতা
260 millions of speakers

French

crédibilité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kredibiliti
190 millions of speakers

Translator French - German

Glaubwürdigkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

信頼性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

신뢰성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kapercayan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tin tưởng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நம்பகத்தன்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विश्वासार्हता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

güvenilirlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

credibilità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wiarygodność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

правдоподібність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

credibilitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αξιοπιστία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geloofwaardigheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

trovärdighet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

troverdighet
5 millions of speakers

Trends of use of crédibilité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRÉDIBILITÉ»

The term «crédibilité» is very widely used and occupies the 7.005 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crédibilité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crédibilité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crédibilité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRÉDIBILITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crédibilité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crédibilité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crédibilité

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «CRÉDIBILITÉ»

Famous quotes and sentences with the word crédibilité.
1
Robert Heinlein
La véracité d’une affirmation n’a rien à voir avec sa crédibilité . Et vice-versa.
2
Nicolas Sarkozy
Ce qui fait la crédibilité d’une ambition, c’est le prix personnel qu’on est prêt à payer.
3
Ambrose Bierce
Prophétie. L'art et la manière de vendre sa crédibilité avec une livraison future.
4
Anonyme
À partir d’un certain budget, la crédibilité n’est plus indispensable dans le film d’action.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRÉDIBILITÉ»

Discover the use of crédibilité in the following bibliographical selection. Books relating to crédibilité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Essai sur la crédibilité de l'histoire évangélique, en ...
Le critique raisonne ainsi : Le désir de faire de l'effet par des peintures exagérées et frappantes , a été comprimé ici évidemment, chez l'Evangéliste , par un intérêt plus puissant , celui de donner plus de crédibilité à son récit , en le rendant ...
August Tholuck, Valroger, 1847
2
Les motifs de la crédibilité
Pierre-Joseph Tricalet. Dnfiuñornrtrïfi. 48'!! !de frais. Se vanter seulement qu'on doute -de tout, qu'on ne croit tien, 8c que la Foi est le parti des petits esprits ', ou des fourbes, ou des dupes 5 cela suffit, sinon pour se délivrer -de Pimportunité ...
Pierre-Joseph Tricalet, 1763
3
Les motifs de crédibilité rapprochés dans une courte ...
Pierre Joseph Tricalet. DISSERTATION Extraite du Journal Chrétien , * Sur la certitude des témoignages qui nous assurent la vérité des faits Evangéliques , & fur le poids que donne aux Motifs de Crédibilité V autorité des Ecrivains qui les ont ...
Pierre Joseph Tricalet, 1763
4
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
Sa source ff J es expérimentations manipulant la crédibilité ou 1r — l'expertise de la source (ou de l'émetteur) répondent à — J une même procédure. Classiquement, des sujets lisent un message sur un thème particulier. On fait croire à une ...
Fabien Girandola, 2003
5
Ethique et déontologie du journalisme
LÉGITIMITÉ SOCIALE ET CRÉDIBILITÉ DU JOURNALISME1 La question de la crédibilité de la presse est l'objet de nombreux débats professionnels ainsi que de multiples contributions scientifiques théoriques et empiriques, notamment par  ...
Marc-François Bernier, 2004
6
Créativité & innovation: l'intelligence collective au ...
Le classement des alternatives s'opère au moyen d'un indice appelé indice de crédibilité qui est fonction d'une part des écarts de jugement et d'autre part de trois seuils : un seuil de préférence, un seuil d'indifférence et un seuil de veto.
Tayeb Louafa, Francis-Luc Perret, 2008
7
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
la fabrication. En l'espèce, celle-ci est sans conséquence compte tenu de la présence de plusieurs autres indices conférant fiabilité et crédibilité 1630 ® D.V. c. La Reine, [2003] J.Q. n° 478 (QL), J.E. 2003-362, R.EJ.B. 2003-37180 (CA.).
8
Enfance en justice
Question de crédibilité L'expert n'est pas là pour faire l'instruction, son' enjeu n' est pas le "vrai", cela ne veut pas dire qu'il doit refuser d'aider le juge à établir sa conviction quant à la crédibilité des déclarations d'une victime, enfant ou adulte.
Jean-Luc Viaux, 1992
9
Prête ta conscience
La crédibilité est ainsi une unité interne qui nous amène à agir avec influence, attention, sérieux, droiture, authenticité et transparence. Cela renvoie à l'idée de « puissance » mesurée, voire calculée. C'est probablement pour cette raison que  ...
Jacques Ristic, 2010
10
Ethique et Internet
Par exemple, en juillet 2001, l' Online Nervs Association annonçait la tenue d'une enquête sur la crédibilité des nouveaux médias en faisant valoir qu'il existait peu de textes normatifs pour les cyberjournalistes et en reconnaissant que les ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRÉDIBILITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crédibilité is used in the context of the following news items.
1
Avignon | Bruno Le Maire : « Il faut trouver une crédibilité, un espoir »
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Burundi: les négociations continuent à trois jours de la présidentielle …
«Ces élections ne sont pas en conséquence garanties de crédibilité», poursuivent les trois signataires, indiquant qu'il ne prendront part qu'à ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
Il y a soixante-dix ans, le premier essai nucléaire faisait entrer le …
Pourtant des incertitudes existent sur la crédibilité de son principal système d'arme, le missile M51, depuis son explosion en mai 2013 [un test ... «Le Monde, Jul 15»
4
Média - Jake Gyllenhaal: «Je voulais me sentir comme un boxeur»
Pour la crédibilité du rôle, il a visionné des dizaines de combats célèbres, en partie ceux de Floyd Mayweather. Il a surtout passé des centaines ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
5
McDonald : Coca-Cola et McDonald's expriment leur …
McDonald's indique de son côté avoir plaidé pour "des changements significatifs afin de restaurer la confiance et la crédibilité (de la Fifa) aux ... «Zonebourse.com, Jul 15»
6
Zumba solidaire au profit des enfants handicapés à la Maison pour …
Remporter le prix Femina a permis à l'association de gagner en crédibilité. » Une crédibilité nouvelle qui n'empêche pas les adhérents de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Les Inrocks - Que sont-ils devenus ? Sisqo
... a en tous cas davantage grillé le peu de crédibilité qui lui restait (si on met de côté le mohawk platine et les fringues en vinyle, bien entendu). «Les Inrocks, Jul 15»
8
Downton Abbey : L'Esprit de Noël (1919-1920) - Critictoo Séries TV
Si celui-ci manque quelque peu de crédibilité, la conclusion est quant à elle parfaite. Les fêtes de fin d'année sont par ailleurs animées par ... «Critictoo, Jul 15»
9
De la tradition orale à l'Internet: ce qu'on perd en chemin | Le Devoir
La légitimité du mythe repose sur la crédibilité du conteur, note Jeannotte, citant à cet égard l'anthropologue Sylvie Vincent. Oralité 2.0. «Le Devoir, Jul 15»
10
Notre-Dame-des-Landes : tous les recours des opposants rejetés …
Ce n'est pas seulement le destin de l'aéroport qui se joue actuellement mais la crédibilité du gouvernement qui présidera la COP 21». «Libération, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crédibilité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/credibilite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z