Download the app
educalingo
déchireur

Meaning of "déchireur" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DÉCHIREUR IN FRENCH

déchireur


GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCHIREUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Déchireur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCHIREUR MEAN IN FRENCH?

Definition of déchireur in the French dictionary

The definition of ripper in the dictionary is the one that tears, that undoes, that destroys. Whoever buys or dismounts the wood of old boats or old railroad cars. Workman who demolishes the floating trains that brought the wood.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCHIREUR

acquéreur · assureur · cireur · coureur · empereur · erreur · flaireur · franc-tireur · fureur · horreur · mireur · moireur · soupireur · sous-vireur · survireur · terreur · tireur · vireur · éclaireur · étireur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCHIREUR

déchiffrable · déchiffrage · déchiffrement · déchiffrer · déchiffreur · déchiffreuse · déchiquetage · déchiqueté · déchiqueter · déchiqueteur · déchiqueture · déchirant · déchiré · déchirée · déchirement · déchirer · déchirure · déchlorurer · déchoir · déchristianisateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCHIREUR

aigreur · avant-coureur · cadreur · couvreur · doreur · découvreur · dégivreur · démarreur · encadreur · encreur · enregistreur · laboureur · livreur · maigreur · mesureur · métreur · ouvreur · pleureur · procureur · vibreur

Synonyms and antonyms of déchireur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «déchireur» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DÉCHIREUR

Find out the translation of déchireur to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of déchireur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «déchireur» in French.
zh

Translator French - Chinese

松土
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

destripador
570 millions of speakers
en

Translator French - English

ripper
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

आरा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الطاعن
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

риппер
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

estripador
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

চিড় কারক
260 millions of speakers
fr

French

déchireur
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

ripper
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Ripper
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

リッパー
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

멋있는 사람
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Ripper
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người bửa củi
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

கிழிப்பவர்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

ripper
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

yırtıcı
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

squartatore
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

rozpruwacz
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

риппер
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

spintecător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντεροβγάλτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Ripper
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ripper
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ripper
5 millions of speakers

Trends of use of déchireur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCHIREUR»

Principal search tendencies and common uses of déchireur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «déchireur».

Examples of use in the French literature, quotes and news about déchireur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCHIREUR»

Discover the use of déchireur in the following bibliographical selection. Books relating to déchireur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le procès de Louis XVI, ou, Collection complette, des ...
... blanchisseur ; Noël , dépiéceur de bateaux ; Vilain , blanchisseur; Denis, Scieur de bois; Aubry , pâtissier; Goblis , blanchisseur ;, Hubert déchireur de bateaux ; Champion , charpentier ; Dubo , terrassier j Monris, garçon de chantier; Debec, ...
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
2
La Femme et la mort
Mais il n'est pas indifférent qu'à ce maître elles donnent le nom de daiktôr : non point, comme le veut la traduction de P. Mazon, de «ravisseur», mais très précisément de déchireur (25). Pour échapper à cette déchirure (à n'en pas douter celle ...
‎1984
3
e=mc2 mon amour
Donc ce déchireur nous regarde, Lauren et moi, nous toise et vient au secours de sa copine derrière la vitre. — Interdit aux moins de treize ans. Circulez. — On a treize ans, dis-je. Le déchireur ricane. Le pire, c'est que, derrière, ça s'agite ...
Patrick Cauvin, 1999
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
déchireur de poules , quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point, qui est un des plus obscurs de l'histoire naturelle des oiseaux de proie. On sait qu'on peut les diviser en deux ordres ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1828
5
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
D'autres naturalistes ont pris l'oiseau appelé par M. Edwards bluehawk, épervicr ou faucon bleu, pour le henharrier, ou déchireur de poules, quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point,  ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
DÉCHIREUR DE BATEAUX. C'est l'ouvrier qui fait métier de dépecer les bateaux hors de service , et qui , pour la plupart du temps , n'ont servi qu'à un seul voyage . Ceux-ci se nomment àa loues ; leur construction est grossière , leur façon ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
Histoire naturelle des oiseaux: tome premier
tome premier Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale ( París). M. Edwards , Blue-hawk, épervier ou faucon bleu pour ïe henharrier (h), ou déchireur de poules, quoique ce foient encore des oiseaux d'eípèces différentes.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale (París), 1770
8
Oeuvres complètes de Buffon
Georges-Louis Leclerc Buffon. fancon bleu, pour le henharrier , ou déchireur de poules, quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point, qui est un des plus obscure de l'histoire naturelle des ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... des oiseaux d'espèces différentes : d'autres naturalistes ont pris l'oiseau appelle par M. Edwards, bluehawk, épervier ou faucon bleu pour le henharrier , ou déchireur de Ïionles , quoique ce soient encore des oi- eaux d espèces différentes.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Nietzsche et l' criture de l' ternel retour: Une analyse ...
Or, le démon de Socrate qui était la voix divine de sa conscience morale vient montrer que le « déchireur est resté à l'intérieur, sans produire de déchirure. » 4 Tout le savoir est resté en soi. Mais il n'y a pas de déchireur chez Nietzsche, rien  ...
Sylvie Boujac, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCHIREUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term déchireur is used in the context of the following news items.
1
Un pas en avant, un autre en arrière
Du moins pour nos âmes prétendument vertueuses, d'où leur fureur quand un déchireur de voile comme Nabil Ayouch la leur met sous le nez. «La Vie Éco, Jun 15»
2
Cameroun - Soirée mémorable pour les 33 ans de carrière de …
... Cabel, Lysette Onambele, Le Déchireur, Martial Becker et plein d'autres encore, le public ne connaitra aucune minute de répit lors de cette ... «Cameroon-info.net, May 14»
3
Jacques Lavigne peintre, déchireur et colleur - Son oeuvre
Son œuvre fut essentiellement basée sur une intense production de peintures sur toile dans un cadre classique –« le rectangle »- qui est pour lui « un archétype ... «Art Côte d'Azur, Dec 13»
4
Shopping Pro Models Vol.2
... Comme Pettit, ce ski est un redoutable prédateur de neiges profondes, dévoreur d'obstacles naturels et déchireur de premières traces. «Skipass.com, Nov 13»
5
Cameroun - Festi-Bikutsi 2013 : Coco Argentée primée :: Cameroon
La meilleure révélation est venue de l'artiste Le Déchireur. Le groupe FBI est rentré avec la distinction du meilleur spectacle. Le public, avec ... «L'ouverture sur le Cameroun, Nov 13»
6
Potins de campagne n°2 : la politique en chansons
Parlant d'affiche, un nouveau job est né : « déchireur d'affiches » ! Ce n'est pas compliqué et c'est valorisant. Eh oui, plus vous en arrachez, ... «Journal du Mali.com, Jul 13»
7
Côte d'Ivoire : deux pro-Gbagbo arrêtés au Ghana
On attend le « déchireur de résultats » Damana Picasse. keu san fin 6 février 2013 à 2 h 02 min. Si Abéhi n'a pas participé à la guerre, ... «Jeune Afrique, Feb 13»
8
Quel bonheur : on a pété sur l'Angleterre !
C'est un proche parent du « Déchireur » (voir après) mais il est expulsé avec moins de force. Généralement il est entendu en groupes, au sein ... «Le Club de Mediapart, Jan 13»
9
Wiki de Nier - Succès
Le déchireur d'âmes (10). Vainquez à nouveau Popola et Devola en moins de trois minutes et demie. L'autodafé (10). Vainquez Grimoire Noir ... «JeuxVideo.com, Aug 12»
10
La France a un incroyable talent 5x04 : "Tu as une tête incroyable …
Daniel le "déchireur" d'annuaires, il n'y a qu'un pas. Malheureusement, le numéro de Daniel de convainc pas les membres du jury qui buzzent ... «OZAP, Nov 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Déchireur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dechireur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN