Download the app
educalingo
dernier-né

Meaning of "dernier-né" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DERNIER-NÉ IN FRENCH

dernier-né


GRAMMATICAL CATEGORY OF DERNIER-NÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dernier-Né is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DERNIER-NÉ MEAN IN FRENCH?

Definition of dernier-né in the French dictionary

The definition of the newborn in the dictionary is a child who, in one family, is born after all the others. The most recent, the latest.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DERNIER-NÉ

mort-né · nouveau-né · premier-né

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DERNIER-NÉ

dermatomycose · dermatomyosite · dermatophyte · dermatopode · dermatose · derme · dermeste · dermique · dermite · dermographisme · dermoïde · dermopathie · dermopharmacie · dermopharmacologie · dermoptères · dermotropisme · dernier · dernière · dernière-née · dernièrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE DERNIER-NÉ

abandonné · abonné · accompagné · amené · ciné · combiné · condamné · conditionné · donné · désigné · déterminé · imaginé · · ordonné · passionné · signé · souligné · terminé · tourné · éloigné

Synonyms and antonyms of dernier-né in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DERNIER-NÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dernier-né» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DERNIER-NÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dernier-né» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «dernier-né» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DERNIER-NÉ

Find out the translation of dernier-né to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of dernier-né from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dernier-né» in French.
zh

Translator French - Chinese

最新
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

más reciente
570 millions of speakers
en

Translator French - English

latest
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

नवीनतम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

آخر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

последний
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

mais recente
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

সর্বশেষ
260 millions of speakers
fr

French

dernier-né
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

terkini
190 millions of speakers
de

Translator French - German

neueste
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

最新
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

최근
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

paling anyar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mới nhất
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

சமீபத்திய
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

नवीन
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

son
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

ultimo
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

najnowszy
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

останній
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

cele mai recente
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αργότερο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nuutste
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

senaste
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nyeste
5 millions of speakers

Trends of use of dernier-né

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERNIER-NÉ»

Principal search tendencies and common uses of dernier-né
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dernier-né».

Examples of use in the French literature, quotes and news about dernier-né

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DERNIER-NÉ»

Discover the use of dernier-né in the following bibliographical selection. Books relating to dernier-né and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De chair et de pierre. Essai de mythologie kanak (Maré - ...
Le wananaas, « dernier-né », est cadet du lignage entre tous les cadets de lignages, mais aussi celui qui fonde le lignage eteshete, lequel se situe à l' opposé du lignage aîné. Le lignage dernier-né des lignages du clan est ainsi affublé du ...
Charles Illouz, 2013
2
Au cœur de la parenté: oncles et tantes dans la France des ...
est beaucoup plus fort que celui crée par le dernier rang de l'enfant ; un enfant dernier né, a plus de chance de connaître ses oncles et tantes consanguins qu' un enfant né(e) d'un père ou d'une mère (ou des deux) dernier né. En revanche, un ...
Marion Trévisi, 2008
3
Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...
I. - PROPORTION D'ENFANTS DÉCÉDÉS PAR RANG DE NAISSANCE : DERNIER-NÉ ET AVANT-DERNIER-NÉ Pour établir la formule (3), nous avions considéré que, la mortalité étant donnée et supposée invariable avec le temps, ...
Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988
4
Le monde de l'enfance: traditions du pays de Caux et du Québec
Bezot a davantage le sens de « petit enfant » que celui de » dernier-né ». Par contre, Maze et Mensire relèvent quiochon pour désigner le dernier-né, et Maze précise qu'il s'agit du «dernier-né d'une nichée d'oiseaux » . Le terme cochon ...
Anne-Marie Desdouits, 1990
5
Dictionnaire ?am-fran?ais
Extrême, dernier; dernier-né, benjamin; numér. des feux. _ anal: Шубе, dernier- . Cf. ann. rit. nai гадай, la fille dernière-née. talgië арф, tison è demi consumé, mais encore en feu; un bout de tison; tison brûlant (ann. than lira). ‚штате: щи ...
E. Aymonier, Antoine Cabaton
6
Grevisse Le Francais Correct:
... usage, les deux éléments varient dans grand ouvert, large ouvert, raide mort, bon premier, bon dernier, premier-né, dernier-né ainsi que dans les locutions formées de frais suivi d'un participe : Avoir les yeux GRANDS OUVERTS (Ac.).
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 1998
7
Fécondité et famille en Afrique de l'ouest: le Togo ...
POUR 100 FEMMES DE CHAQUE GROUPE D'ÂGES, DE CELLES QUI PRATIQUENT L'ABSTINENCE, PAR GROUPE D'ÂGES ACTUEL DU DERNIER- En % Graphique V.2. — Proportions de femmes en état d'abstinence selon leur âge ...
Thérèse Locoh, 1984
8
Le Dernier né, scènes de famille...
pations de sa femme, les soins délicats dont elle entourait son dernier—né, excitaient chez le mari une espèce de jalousie. c Tu n'as plus d'yeux que pour ce petit criard, disait—il parfois à sa femme; nous ne sommes plus bons qu'à jeter aux ...
Bourdon (Mme), 1873
9
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... toujours employé au pluriel » Député-maire/députés- maires « Dernier-né/ derniers- nés «Dernière-née/ dernières-nées «Desiderata toujours employé au pluriel « Dessinateur-cartographe/dessinateurs-cartographes » Dessous-de- bouteille ...
Patrick Burgel, 2005
10
Histoire de la philosophie ancienne et médiévale
Avant-dernier-né, Joseph est présenté comme un opposé du dernier-né, Benjamin : il est le rejeton d'un arbre fécond, qui maîtrise son arc, béni en tout par la grâce du Tout-Puissant, tandis que ce dernier est un loup qui dépèce : le matin, ...
Lambros Couloubaritsis, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERNIER-NÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dernier-né is used in the context of the following news items.
1
La mer, ce trésor français - L'Express L'Expansion
Le dernier-né des porte-conteneurs de CMA-CGM baptisé au Havre en mai a d'ailleurs été mis à l'eau sous pavillon britannique. Un pêche ... «L'Express, Jul 15»
2
Cet été, on roule collaboratif pour faire des économies ! - 18/07 …
Après le grand boom du covoiturage, l'autopartage, dernier-né des déplacements à coût réduit, fait des adeptes. Les Tourangeaux sont ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Test Roving Rogue [Wii U] - LightninGamer
Le studio Padaone Games a lui aussi décidé de débarquer sur la Wii U en proposant son dernier-né, Roving Rogue, un jeu d'action et de ... «LightninGamer, Jul 15»
4
13e étape dans le Tarn et l'Aveyron : l'occasion de faire un peu de …
Si vous êtes plutôt musées, c'est Rodez qu'il vous faut, avec en particulier le dernier-né des musées de la ville : le musée Soulages. Enfin, ne ... «France Info, Jul 15»
5
Filorga marie médecine et cosmétique - E-marketing
Le dernier-né, Body Detox, est arrivé ce printemps dans les rayons. Sans aucune publicité, Filorga s'est placée, en 2014, à la cinquième place ... «Emarketing, Jul 15»
6
Nuit Noire et Satan : incantations lo-fi - Le Petit Bulletin
Nuit Noire viendra défendre sur la scène de la Baf son dernier-né, Deluge Of Starlight. On vous recommande chaudement de ne pas manquer ... «Le petit bulletin Grenoble, Jul 15»
7
Aperçu du jeu Wakfu Raiders : Le Monde des Douze comme vous …
Ainsi, c'est à l'occasion de son soft launch à Singapour que nous avons décidé d'aller jeter un coup d'œil au dernier-né de chez Ankama, ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
Le guide "Petit futé Pau-Béarn 2015-2016" en librairie
Présenté le 9 juillet chez Joana Ardanz, gérante du restaurant « La Concha » à Pau, le dernier-né a été tiré à 15 000 exemplaires. « J'ai mis ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
9
Panasonic Lumix FZ300 : le bridge tropicalisé en mode Ultra HD 4K
Panasonic dévoile aujourd'hui son nouveau bridge, dernier-né de sa gamme FZ. Voici le FZ300. Publié le 16 juillet 2015 - 17:18 par Stéphane Ficca ... «Zone Numérique, Jul 15»
10
“Ant-man”, le blockbuster de la semaine : Marvel invente le micro …
... et “Magic Mike XXL”, troisième volet de notre série sur les blockbusters de l'été : on ausculte (à la loupe) “Ant-man”, le dernier-né de Marvel. «Télérama.fr, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dernier-Né [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dernier-ne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN