Download the app
educalingo
Search

Meaning of "échappade" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCHAPPADE IN FRENCH

échappade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCHAPPADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Échappade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉCHAPPADE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «échappade» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of échappade in the French dictionary

The definition of escapade in the dictionary is escape action; result of this action. Sudden movement, impulse, impulse, which escapes from a look or a speech.

La définition de échappade dans le dictionnaire est action de s'échapper; résultat de cette action. Brusque mouvement, impulsion, élan, qui échappe d'un regard ou d'un discours.


Click to see the original definition of «échappade» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCHAPPADE


attrapade
attrapade
croupade
croupade
escapade
escapade
estrapade
estrapade
galopade
galopade
grimpade
grimpade
étripade
étripade

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCHAPPADE

échangeur
échangeuse
échangiste
échanson
échansonnerie
échantignole
échantignolle
échantillon
échantillonnage
échantillonner
échappatoire
échappé
échappée
échappement
échapper
écharde
échardonnage
échardonner
écharnage
écharnement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCHAPPADE

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Synonyms and antonyms of échappade in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «échappade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCHAPPADE

Find out the translation of échappade to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of échappade from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «échappade» in French.

Translator French - Chinese

échappade
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

échappade
570 millions of speakers

Translator French - English

échappade
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

échappade
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

échappade
280 millions of speakers

Translator French - Russian

échappade
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

échappade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

échappade
260 millions of speakers

French

échappade
220 millions of speakers

Translator French - Malay

échappade
190 millions of speakers

Translator French - German

échappade
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

échappade
130 millions of speakers

Translator French - Korean

échappade
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

échappade
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

échappade
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

échappade
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

échappade
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

échappade
70 millions of speakers

Translator French - Italian

échappade
65 millions of speakers

Translator French - Polish

échappade
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

échappade
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

échappade
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

échappade
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

échappade
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

échappade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

échappade
5 millions of speakers

Trends of use of échappade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCHAPPADE»

The term «échappade» is used very little and occupies the 64.745 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «échappade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of échappade
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «échappade».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCHAPPADE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «échappade» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «échappade» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about échappade

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCHAPPADE»

Discover the use of échappade in the following bibliographical selection. Books relating to échappade and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour parvenir à faire cuire le cru , il est deux manières de l'enfourner ; Tune avec gafette , & l'autre en échappade ou chapelle. La première se fait de cette façon. On a soin d'avoir des gasettes , fig, 7 & 8 , pl. VI. espèce de cylindres creux ...
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Un des piliers d'échappade. 47. Une des tuiles ou plateau d'échappade. 48. Une disposition en échappade, telle qu'on l'arrange dans le four A A, tous les intervalles que l'on garnit de cru. N'. V. 4i- vases appuyés sur les pernettes A A. Le ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1777
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Hg. 19 , un des piliers d'échappade. 157g. 20 , une des tuiles ou plateau d' échappade. Fig- :H , une disposition en échappade , telle qu'on l'arrange dans le four. AA, tous les interValles qu'on garnit de cru. Planche VII. Plan 6' élévation du  ...
4
Arts et métiers mécaniques
Fig. i9 , un des piliers d'échappade. Fig. 20 , une des tuiles ou plateau d' échappade. Fig. 2i , une disposition en échappade , telle qu'on l'arrange dans le four. AA, tous les intervalles qu'on garnit de cru. Planche VII. Plan & élévation du four.
Jacques Lacombe
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
... pour achever de s'essuyer & de se sécher pour être mises parmi le cru. Manières de *placer le cru dans le four. Pour parvenir à faire cuire le cru , il est deux manières de l'enfouroer ; l'une avec gafette , 8í l'autre en échappade ou chapelle.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Cette cuisson se fait dans le même four, le biscuit émaillé étant placé à la partie inférieure du four et la poterie crue dans la partie supérieure; le cru est enfourné partie en charge, partie en échappade. Pour le biscuit émaillé, on emploie ...
Laboulaye, 1853
7
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
Cette cuisson se fait dans le même four, le biscuit émaillé étant placé à la partie inférieure du four et la poterie crue dans la partie supérieure j le cru est enfourné partie en charge, partie en échappade. Pour le biscuit émaillé, on emploie ...
8
Traité des arts céramiques ou Des poteries: considérée dans ...
Le cru se place toujours en échappade, d'abord sur deux et trois planchers de tuiles, ensuite en charge, c'est-à-dire que les pièces sont placées les unes sur les autres sans aucun moyen de support intermédiaire ('). Il faut avoir soin de placer ...
Alexandre Brongniart, 1844
9
Dictionnaire des Arts et Manufactures
Venfournemenl m échappade ; des tuiles en terre réfractaire a, u, reposant sur des piliers b, b, forment des planchers sur lesquels on place les pièces à plat, ou en les plaçant sur des colifichets, sorte de trépieds termiHfS par des arêtes ...
10
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
Le cru se place toujours en échappade, d'abord sur deux et trois planchers de tuiles, ensuite en charge, c'est-à-dire que les pièces sont placées les unes sur les autres sans aucun moyen de support intermédiaire ('). Il faut avoir soin de placer ...
Alex BRONGNIART, 1854

REFERENCE
« EDUCALINGO. Échappade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/echappade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z