Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fellaga" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FELLAGA IN FRENCH

fellaga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FELLAGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fellaga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FELLAGA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fellaga» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fellaga

fellaga

Fellaga

The term fellaga or fellagha is used to designate a Tunisian or Algerian fighter entered in struggle for the independence of his country then under French domination. Le terme de fellaga ou fellagha est utilisé pour désigner un combattant tunisien ou algérien entré en lutte pour l'indépendance de son pays alors sous domination française.

Definition of fellaga in the French dictionary

The definition of fellaga in the dictionary is Tunisian or Algerian partisan, raised against the French authority to obtain the independence of his country.

La définition de fellaga dans le dictionnaire est partisan tunisien ou algérien, soulevé contre l'autorité française pour obtenir l'indépendance de son pays.

Click to see the original definition of «fellaga» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FELLAGA


aga
aga
alpaga
alpaga
gaga
gaga
malaga
malaga
pastaga
pastaga
poulaga
poulaga
pétaga
pétaga
rutabaga
rutabaga
saga
saga

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FELLAGA

félis
fellagha
fellah
fellahin
fellahine
fellateur
fellation
fellatrice
felle
félon
félonie
félonner
félonnerie
felouque
fêlure
melin
femelle
femellerie
femellier
femellitude

FRENCH WORDS THAT END LIKE FELLAGA

anhinga
bécabunga
bélouga
béluga
couagga
galéga
ganga
ichtyostega
mamaliga
oméga
saïga
seringa
souïmanga
syringa
taïga
tonga
tsuga
téléga
yoga
zadruga

Synonyms and antonyms of fellaga in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fellaga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FELLAGA

Find out the translation of fellaga to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fellaga from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fellaga» in French.

Translator French - Chinese

fellaga
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fellaga
570 millions of speakers

Translator French - English

fellaga
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fellaga
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fellaga
280 millions of speakers

Translator French - Russian

fellaga
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fellaga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fellaga
260 millions of speakers

French

fellaga
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fellaga
190 millions of speakers

Translator French - German

fellaga
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fellaga
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fellaga
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fellaga
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

fellaga
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fellaga
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fellaga
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fellaga
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fellaga
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fellaga
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

fellaga
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fellaga
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fellaga
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fellaga
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fellaga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fellaga
5 millions of speakers

Trends of use of fellaga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FELLAGA»

The term «fellaga» is normally little used and occupies the 48.477 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fellaga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fellaga
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fellaga».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FELLAGA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fellaga» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fellaga» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fellaga

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FELLAGA»

Discover the use of fellaga in the following bibliographical selection. Books relating to fellaga and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
FONCTIONNAIRES DE LA RÉPUBLIQUE ET ARTISANS DE L'EMPIRE: Le ...
L'accord est signé le 20 novembre et le 9 décembre, l'ensemble des fellaga se rend, ce qui ne rassure pas totalement les Français. Le contrôleur de Bizerte rapporte leurs réactions, le 4 décembre 1954 : «Le scepticisme, chez eux a fait place ...
Elisabeth Mouilleau, 2000
2
La négociation
Un rebelle, un fellaga, un fell, un flouze, pense Seignerolles, décontenancé. Sélim Galem dit: - Hong Kong, la troisième Chine. Mot de passe convenu. Seignerolles hésite, Formose ou Taiwan? - Formose, la deuxième Chine, répond -il.
Olivier Todd, 1989
3
Opération oiseau bleu: Des Kabyles, des ethnologues et la ...
Des Kabyles, des ethnologues et la guerre d'Algérie Camille LACOSTE- DUJARDIN. peur, alors tout le monde est parti le chercher. Ils l'ont trouvé mort avec tout le sang, parce qu'il n'a pas dit où sont les fellaga. Ils l'ont enterré sur place, ils ont ...
Camille LACOSTE-DUJARDIN, 2010
4
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
Com. Attesté ds Duclos 1991, GR. V FELLAGA, FELLOUZE. FELFEL (de l'arabe) n. m. Disponible. Piment très piquant. Des vieilles venaient faire moudre leur felfel et d'autres condiments. (Ouahioune, 1979, 49). Un kilo de felfel, s 'il vous plaît ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
5
L'Ombre de l'homme
Qu'on le veuille ou non. Le roulement de la gégène se heurtait à la volonté silencieuse du fellaga. Déjà Silence soupçonnait la puissance, la force, le courage du silence, de lutter contre le monde des Parlants. Contre l'homme. L' homme parle ...
Robert Tirvaudey, 2011
6
19 mars 1962 ? Waterloo !: Conséquences et interprétations ...
Avec elle chasse le fellaga. » Parmi ceux qui étaient invités à « chasser le fellaga », les harkis et les membres des forces supplétives. L'Histoire de la guerre d' Algérie est particulièrement cruelle, ignoble. Parmi ces hommes, des volontaires,  ...
Michel Delenclos, 2012
7
Le basané de Nemours: autobiographie
Les soldats, derrière moi, avaient réagi en disant: « Un fellaga! » et s'apprêtaient à faire feu. J'avais instinctivement lancé: « Non ce n'est pas un fellaga, ne tirez pas, il faut le prendre vivant. » J'entrepris de le rattraper, ce qui fut fait rapidement  ...
Abdelkader Bessedik, 2007
8
Union française
Georges Oudard. 23 septembre, la question tunisienne à son ordre du jour, décidait le 9 octoore de faire confiance à la France en ajournant le débat. Cependant, les fellaga restaient indifférents aux offres d'aman et leur activité pesait sur les ...
Georges Oudard, 1955
9
Ci-gît le colonialisme: Algérie, Inde, Indochine, ...
Sa compagnie a eu « son » premier fellaga. Une patrouille voit dans un champ inondé un homme en treillis, chapeau de brousse, pataugas. Le chef de patrouille le somme de lever les mains. Trois coups de « P.A. » (pistolet automatique) lui ...
Daniel Guérin, 1973
10
Scènes de la vie quotidienne à l'Elysée
Enl'occurrence ce soirlà,mon texte étaitbrut de décoffrage et je regrettais qu'il n' ait pas étéun peu édulcoré. J'essayai bien de justifier le choixde mon image, maisla« révolution fellaga » ne passaitpas la rampe. Le Président n'envoulait paset ...
Camille PASCAL, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FELLAGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fellaga is used in the context of the following news items.
1
INTERNET Le site de Rheso piraté par des islamistes tunisiens
Une action revendiquée par un groupe islamiste, Tunisia Fellaga Team, qui a déjà piraté de très nombreux sites en France, et se réclame de la ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
2
[Live report] L'expressif Festival fait irrueption dans le jardin de …
Avec Jack Bass, Ryaam et Joe Fellaga, du collectif Keskiya, la musique rap et reggae résonne sur le plateau et dans le jardin de Belleville ... «Toutelaculture, Jun 15»
3
Daladiérisme, nous revoilà!
Durant la guerre d'Algérie, Guy Mollet et son proconsul Robert Lacoste cassèrent du fellaga et la démocratie. Au point de frayer la voie, en ... «Mediapart, May 15»
4
Un site du gouvernement wallon hacké par un groupe tunisien: "En …
... la page d'accueil du site de l'administration wallonne de l'Economie a été hackée par un groupe tunisien qui dit s'appeler The Fellaga Team. «RTL info, Apr 15»
5
Qui sont les auteurs de la cyberattaque contre un site du …
Pourquoi Fallaga? Le terme de fellaga, «bandit de grand chemin», est utilisé pour désigner un combattant tunisien ou algérien entré en lutte ... «Le Soir, Apr 15»
6
VIDEO. L'antenne de TV5 Monde piratée par un groupe se …
Le groupe de hackers tunisiens Fellaga, très actif ces derniers mois, s'est moqué de l'attaque sur Facebook. Mais selon le site d'infos ... «20minutes.fr, Apr 15»
7
Libération de trois membres des Fellaga
Trois des membres des pirates tunisiens, connus sous le nom des Fellaga, ont été libérés mercredi 25 mars 2015. C'est suite à une demande ... «Business News, Mar 15»
8
Après le crash en Argentine : un PAF obscène… et assassin
... son meurtre par un assassin ayant subi sa peine, débat entre bourreaux et torturés, ripou et prostituée, « para » et « fellaga », SS et déporté. «Rue89, Mar 15»
9
Le président du parti pirate qui lançait des cocktails molotov
Le 12 février, il réagit pour l'AFP à l'arrestation de six hackers de la « Team Fellaga ». Le gouvernement de Caid Essebsi, un ancien benaliste, ... «StreetPress.com, Mar 15»
10
Affaire des Fellagas : le juge d'instruction procède à une confrontation
... a procédé à une confrontation juridique dans le cadre du procès du groupe Al Fellaga, spécialisé dans le piratage des sites électroniques. «Radio Mosaique FM, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fellaga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fellaga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z