Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fourche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOURCHE IN FRENCH

fourche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOURCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fourche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOURCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fourche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fourche in the French dictionary

The definition of fork in the dictionary is an instrument composed of a long wooden handle provided with two or more points of wood or metal, which is used in agriculture for certain manipulations.

La définition de fourche dans le dictionnaire est instrument composé d'un long manche en bois muni de deux ou plusieurs pointes de bois ou de métal, qui sert en agriculture à certaines manipulations.


Click to see the original definition of «fourche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FOURCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche
écoperche
écoperche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FOURCHE

fourberie
fourbi
fourbir
fourbissage
fourbisseur
fourbissure
fourbu
fourbure
fourché
fourchée
fourcher
fourcheret
fourchet
fourchetée
fourchetine
fourchette
fourchettée
fourcheur
fourchon
fourchu

FRENCH WORDS THAT END LIKE FOURCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Synonyms and antonyms of fourche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOURCHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fourche» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fourche

Translation of «fourche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOURCHE

Find out the translation of fourche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fourche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fourche» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tenedor
570 millions of speakers

Translator French - English

fork
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कांटा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شوكة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вилка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

garfo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাঁটাচামচ
260 millions of speakers

French

fourche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

garpu
190 millions of speakers

Translator French - German

Gabel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フォーク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

포크
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

garpu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nĩa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போர்க்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

काटा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çatal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

forchetta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

widelec
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вилка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

furcă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πιρούνι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vurk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gaffel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gaffel
5 millions of speakers

Trends of use of fourche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOURCHE»

The term «fourche» is quite widely used and occupies the 9.906 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fourche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fourche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fourche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOURCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fourche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fourche» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fourche

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «FOURCHE»

Famous quotes and sentences with the word fourche.
1
James Woods
Mon pire cauchemar, mon cauchemar fondamental, absolu, c’est la vision du futur que propose Bill Gates, un futur où il y aura une caméra à chaque coin de rue et où chaque conversation sera enregistrée. Je préférerais m’enfoncer une fourche dans les yeux q
2
Horace
Chasse la nature à coups de fourche, elle reviendra toujours au pas de course.
3
Horace
Chassez le naturel avec une fourche, il reviendra toujours en courant.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FOURCHE»

Discover the use of fourche in the following bibliographical selection. Books relating to fourche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Langue fourche
Monologue conçu comme une réflexion sur les cultures migrantes.
Mario Batista, 2006
2
Les lapsus, ou, Comment notre fourche a langué
Les lapsus ?
Mario Rossi, Évelyne Peter-Defare, 1998
3
Les fondamentaux du cyclisme: Compétition, cyclosport, ...
Exemple: soit un angle de tube de direction de 73° et un déport de fourche de 4, 45 cm et des roues 700 C. La chasse se calcule comme suit: (33,97/tg 73) - (4.45/ sin 73) = 5,73 cm Le déport de fourche permet à la roue avant de réagir à deux ...
Christian Vaast, 2003
4
Une bible noire: cosmogonie bantu
Avec la collaboration de Tiarko Fourche, il consigna cette pensée avec minutie et probité dans ce livre qu'il a intitulé " Une bible noire " et que les penseurs africains considèrent comme un ouvrage de référence.
J. A. Tiarko Fourche, H. Morlighem, 2002
5
Gènes VI
La terminaison fait appel au produit du gène tus, qui code une protéine reconnaissant la séquence consensus, ce qui empêche la fourche de réplication de poursuivre sa progression (voir Chapitre 15). La terminaison chez E. coli possède des ...
Benjamin Lewin, 1998
6
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
+ de façon complémentaire, selon les règles d'appariement des bases (A/T et C/ G), + et de façon antiparallèle : le brin matrice est lu dans le sens 3'-»5'. c"s op ; La réplication est semi-discontinue : au niveau de chaque fourche de réplication.
Christian Moussard, 2005
7
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
fortse, n.f. La fortse désigne la fourche munie de trois dents. Dérivation régulière du latin fùrcam, la fourche. Le terme francisé la fourtse tend à remplacer la fortse en Brionnais de l'ouest. ¤ fourche à fumier trin, n.f. Dérivé du latin tridèntem, qui ...
Mario Rossi, 2004
8
Vocabulaire du moulin traditionnel au Québec des origines à ...
_ la fourche de fer de huit pied, six poulces de hauteur, sur trois poulces sur un costê et deux et demy d'autre oosté d'epoisseur 1710, 15 janv., Laprairie, ib., no 20. _ un arbre, deux vergues, un rouet, une fusée, une fourche de fer pour la ...
Réjean L'Heureux, 1982
9
Dictionnaire de l'Académie française
FOURCHE, s. f. Instrument qui consiste en nn long manche de bois terminé par deux ou trois branches ou pointes de bois, de fer, qui vont en s'écartant. Fourche de bois. Fourche de fer. La fourche est d" un grand usage dans les travaux de t ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire français-breton: Enrichi d'additions et d'un ...
Fourche , s. f. Instrument de bois ou de fer à branches ou pointes par le bout. Forc'h , f. PI. ferc 'hier ou ftrier. Allez chercher une fourche de fer , il da glaskoud eur forc'h houarn. Fourche à deux fourchons et à long manche. Forc'h daou- vézek, f.
Jean-François-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOURCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fourche is used in the context of the following news items.
1
Infos VTT : Matos 2016 : Kona dégaine sur les segments XC et trail
Un même cadre, en alu 6061, pour deux orientations : trail avec une fourche en 120mm et cross-country avec une fourche en 100mm. Sur les ... «Vélo Vert, Jul 15»
2
Quand Mario, Luigi et Wario viennent troller le Tour de France
A ce sujet, les personnages de Nintendo vont-ils finir par faire de l'ombre au célèbre Diable, qui hisse chaque année sa fourche sur les étapes ... «Ubergizmo FR, Jul 15»
3
Edition de Remiremont | Remiremont : balade sur le château d'eau …
A la fourche, prendre le sentier qui monte sur la gauche. La promenade s'enfonce sous les sapins. Le bruit de chaque pas est absorbé par ... «Vosges Matin, Jul 15»
4
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple | Aujourd'hui le …
... en passant par le repose-pied, ainsi qu'une suspension avant par fourche pendulaire. Si ces brevets ne seront jamais suivis d'une mise en ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
5
Francky Vincent dévoile sa « fesse cachée » - SudOuest.fr
... à souhait » corrige l'artiste d'origine guadeloupéenne qui ne manque jamais l'occasion d'un jeu de mots : « j'adore la langue qui fourche ». «Sud Ouest, Jul 15»
6
Les bikers au grand coeur sont à Pont-Saint-Esprit - Midi Libre
Partager cette photo Une Harley avec une fourche presque aussi longue qu'un jour sans pain. PIXBAG JEAN LUG BUYTAERT. Partager cette ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Suzuki 1000 GSX-R 30eme anniversaire 2015 - Fiche moto …
La robe, les petites bandes de bleus différents se terminant par une petite virgule, les autocollants sur les cotés de la tête de fourche... ça ... «Motoplanete, Jul 15»
8
Husqvarna 701 Supermoto : Les premières données techniques (+ …
A l'avant on y retrouvera une fourche - entièrement réglable - de 48 mm de diamètre avec un débattement de 215 mm alors que l'élément ... «Moto Revue, Jul 15»
9
Infos VTT : Cannondale, quelques nouveautés pour 2016 - Vélo Vert
... et dispose, à l'avant, d'une fourche Lefty offrant 120 mm de débattement. Le 27,5+ sera également présent dans la gamme tout-suspendus. «Vélo Vert, Jul 15»
10
Essai Caminade Gravel : L'acier au service du confort !
Le triangle avant repose sur une fourche carbone, là où le triangle arrière vit plus facilement avec de l'acier. Pour un routier (basique) comme ... «Nutri-cycles.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fourche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fourche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z