Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carrefour" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARREFOUR IN FRENCH

carrefour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARREFOUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carrefour is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARREFOUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «carrefour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carrefour

crossroads

Carrefour

A road intersection is, in the proper sense, the area within the prolongation of the edges of two carriageways intersecting at right angles or at right angles. More generally, it is the area in which vehicles traveling on different roads that intersect at any angle can meet. Un carrefour routier est au sens propre la zone comprise à l’intérieur du prolongement des bordures de deux chaussées qui se coupent à angle droit ou presque droit. Plus généralement il s’agit de la zone dans laquelle des véhicules se déplaçant sur des routes différentes qui se coupent à angle quelconque, peuvent se rencontrer.

Definition of carrefour in the French dictionary

The definition of crossroads in the dictionary is relatively wide place where several roads, paths or streets come from opposite directions.

La définition de carrefour dans le dictionnaire est lieu relativement large où se rencontrent plusieurs routes, chemins ou rues venant de directions contraires.

Click to see the original definition of «carrefour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CARREFOUR


alentour
alentour
amour
amour
autour
autour
basse-cour
basse-cour
bonjour
bonjour
chaufour
chaufour
contour
contour
cour
cour
cul-de-four
cul-de-four
détour
détour
four
four
humour
humour
jour
jour
labour
labour
pompadour
pompadour
pour
pour
retour
retour
séjour
séjour
tambour
tambour
tour
tour

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CARREFOUR

carraire
carraque
carrare
carre
carré
carreau
carrée
carrelage
carre
carreler
carrelet
carrelette
carreleur
carrelure
carrement
carrément
carrer
carrick
carrier
carrière

FRENCH WORDS THAT END LIKE CARREFOUR

abat-jour
achour
ajour
arrière-cour
atour
belle-de-jour
bonheur-du-jour
calembour
contre-jour
demi-jour
demi-tour
entour
giaour
gour
non-retour
pastour
pourtour
topinambour
troubadour
vautour

Synonyms and antonyms of carrefour in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARREFOUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «carrefour» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of carrefour

Translation of «carrefour» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARREFOUR

Find out the translation of carrefour to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of carrefour from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carrefour» in French.

Translator French - Chinese

路口
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

intersección
570 millions of speakers

Translator French - English

crossroads
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चौराहा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقاطع طرق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пересечение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

interseção
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছেদ
260 millions of speakers

French

carrefour
220 millions of speakers

Translator French - Malay

persimpangan
190 millions of speakers

Translator French - German

Kreuzung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

交差点
130 millions of speakers

Translator French - Korean

교차
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

persimpangan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngã tư
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெட்டும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

छेदनबिंदू
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kesişim
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intersezione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skrzyżowanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перетин
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

intersecție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διατομή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kruising
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skärnings
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kryss
5 millions of speakers

Trends of use of carrefour

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARREFOUR»

The term «carrefour» is very widely used and occupies the 6.990 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carrefour» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carrefour
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «carrefour».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARREFOUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carrefour» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carrefour» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about carrefour

EXAMPLES

6 FRENCH QUOTES WITH «CARREFOUR»

Famous quotes and sentences with the word carrefour.
1
Patrick Modiano
Il y a des êtres mystérieux, toujours les mêmes, qui se tiennent en sentinelles à chaque carrefour de notre vie.
2
Yogi Berra
Quand il y a une fourchette à un carrefour, prenez-la !
3
W.C. Fields
Assis au carrefour de l'art et de la nature, j'essaie d'élucider où finit Hollywood et où commence le delirium tremens.
4
Félix Leclerc
L'Amour n'est pas l'amour... C'est un carrefour Où les filles entrent en chantant En ressortent en pleurant...
5
Antoine Spire
L'objet premier de l'anthropologie est la relation entre l'un et l'autre, les uns et les autres. Elle se situe au confluent des histoires, au lieu des crises, au carrefour des doutes : la matière concrète du social et de l'individuel.
6
Julien Green
Une bibliothèque, c'est le carrefour de tous les rêves de l'humanité.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CARREFOUR»

Discover the use of carrefour in the following bibliographical selection. Books relating to carrefour and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel
Ce livre presente une investigation critique de la science generale de l'etre, instituee par Aristote au titre de la science de l'etant en tant qu'etant .
Annick Stevens, 2000
2
Le Pakistan, carrefour de tensions régionales
Travaillé par les régionalismes et soumis à maintes tensions ethniques entre groupes linguistiques et religieux, le Pakistan, un demi-siècle après sa naissance, cherche encore son identité. À ces clivages intérieurs s'ajoutent les ...
‎2002
3
L'anglais et les cultures : carrefour ou frontière ?
La place de l'anglais est devenue un sujet de controverse qui laisse peu d'espace à une évocation des aspects positifs d'une langue internationale démocratiquement répandue.
‎2008
4
Le carrefour des Ecrasés: Les enquetes de Victor Legris
Le Carrefour des Ecrasés, situé entre la rue Montmartre et le Faubourg Poissonnière, porte bien son nom.
Claude IZNER, 2011
5
Géopolitique du Caucase: au carrefour énergétique de ...
A l'été 2008, la reprise de la guerre entre la Géorgie et l'Ossétie du Sud a surpris la plupart des observateurs.
Samuel Lussac, 2010
6
Au carrefour de Thèbes
Versée en esthétique, en symbolique et en mythologie, la fille du compositeur Scriabine propose, dans ce recueil d'articles et de conférences échelonnés sur une dizaine d'années, une suite de réflexions portant sur des thèmes ...
Marina Scriabine, 1977
7
Au carrefour du Soudan et de la Berbérie: le Sultanat ...
Le sultanat de l'Ayar (improprement écrit Aïr) fut sans aucun doute la plus élaborée des formations politiques édifiées par des Touareg.
Djibo Hamani, 2006
8
Nouakchott: au carrefour de la Mauritanie et du monde
Nouakchott n'est plus cette petite ville peuplée d'anciens nomades sédentarisés, perdue dans les confins saharo-sahéliens.
Armelle Choplin, 2009
9
Carrefour de cultures: mélanges offerts à Jacqueline Leiner
Au. carrefour. de. plusieurs. mondes. Entretien. avec. Jacques. Prosper. Bazié. Jacques Prosper Bazié, né le 21 mars 1955, de nationalité burkinabè, auteur de pièces de théâtre, de nouvelles, de contes, de recueils de poésie et de romans.
Régis Antoine, 1993
10
ROBERT DESNOS ET CUBA: Un carrefour du monde
Lors de son voyage à Cuba en 1928, Robert Desnos a découvert une culture différente, tout à fait intéressante pour la perspective iconoclaste qu’il avait adoptée avec le mouvement surréaliste.
Carmen Vasquez, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARREFOUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carrefour is used in the context of the following news items.
1
(Auchan) va reprendre 17 des magasins Dia cédés par Carrefour
A2Pas, l'enseigne de proximité du groupe Auchan, va reprendre 17 des 56 magasins Dia que le groupe Carrefour a dû mettre en vente sous ... «Le Point, Jul 15»
2
La concurrence stimule Carrefour et Casino, Industrie & Services
Les investisseurs ont apprécié la bonne tenue des ventes trimestrielles de Carrefour et de Casino, les deux grands distributeurs français cotés. «Les Échos, Jul 15»
3
Lens: après l'accident mortel rue des Jardins, notre test au carrefour
Force est de constater que ce carrefour, dangereux, est pourtant très emprunté. Sur ces quinze minutes, nous avons comptabilisé 44 véhicules ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Carrefour : Oddo reste à 'achat' après le point d'activité. | Zone bourse
Oddo réaffirme sa recommandation 'achat' et son objectif de cours de 36 euros sur Carrefour, au lendemain du point d'activité du distributeur, ... «Zonebourse.com, Jul 15»
5
Carrefour: augmentation du nombre d'actions en circulation. - L …
Euronext fait connaître que 3.556.885 actions nouvelles émises par Carrefour, immédiatement assimilables aux actions existantes, seront ... «L'Express, Jul 15»
6
Pour une pêche durable, Carrefour commercialise du thon pêché à …
Pour limiter la surexploitation de l'espèce, Carrefour commercialise depuis mai, deux références de thon en conserve, issu de la pêche à la ... «Bateaux.com, Jul 15»
7
AMIENS Quand Carrefour fait trembler le petit commerce rue Barni …
Ce ne sera pas un immense Carrefour qui va voir le jour en bas de la rue Jules-Barni, quasiment en face de l'ancienne caserne Dejean. «Courrier Picard, Jul 15»
8
Avranches : les agriculteurs bloquent Carrefour depuis 3 h du matin
Depuis 3 h du matin, ce jeudi 16 juillet, les agriculteurs de la Fdsea bloquent le quai de livraison du magasin Carrefour du Parc de la Baie, près ... «la Manche Libre, Jul 15»
9
Diaspora : L'auteure Djemila Benhabib, invitée du Carrefour
Pour sa sixième édition qui se tiendra ce vendredi, le Carrefour littéraire de Montréal invite la journaliste et auteure d'origine algérienne ... «El Watan, Jul 15»
10
Carrefour et Casino : l'inspiration des faux jumeaux - Le Monde
C'est peu dire que ces deux-là s'observent. Carrefour et Casino sont les seuls grands distributeurs français cotés en Bourse. Ils sont contraints ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carrefour [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/carrefour>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z