Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fourberie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOURBERIE IN FRENCH

fourberie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOURBERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fourberie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOURBERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fourberie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fourberie in the French dictionary

The definition of deceit in the dictionary is deceitful character, a disposition of a person to deceive others by treacherous, odious tricks. Act, maneuver of a cunning person.

La définition de fourberie dans le dictionnaire est caractère fourbe, disposition d'une personne à tromper autrui par des ruses perfides, odieuses. Acte, manœuvre d'une personne fourbe.


Click to see the original definition of «fourberie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FOURBERIE


barberie
barberie
batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
buanderie
buanderie
flamberie
flamberie
galerie
galerie
garderie
garderie
gendarmerie
gendarmerie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
plomberie
plomberie
épicerie
épicerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FOURBERIE

four
fourbancer
fourbe
fourber
fourbi
fourbir
fourbissage
fourbisseur
fourbissure
fourbu
fourbure
fourche
fourché
fourchée
fourcher
fourcheret
fourchet
fourchetée
fourchetine
fourchette

FRENCH WORDS THAT END LIKE FOURBERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
boulangerie-pâtisserie
broderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
horlogerie
imagerie
laverie
machinerie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
poterie
pâtisserie
quincaillerie
sonnerie

Synonyms and antonyms of fourberie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOURBERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fourberie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fourberie

ANTONYMS OF «FOURBERIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «fourberie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of fourberie

Translation of «fourberie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOURBERIE

Find out the translation of fourberie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fourberie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fourberie» in French.

Translator French - Chinese

诡计
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trampa
570 millions of speakers

Translator French - English

trickery
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रवंचना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تحايل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обман
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trapaça
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কপট
260 millions of speakers

French

fourberie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tipu muslihat
190 millions of speakers

Translator French - German

Betrügerei
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ぺてん
130 millions of speakers

Translator French - Korean

속임수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

trickery
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự đánh lừa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தந்திரத்தில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फसवणूक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hile
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inganno
65 millions of speakers

Translator French - Polish

naciągnięcie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

обман
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șmecherie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απάτη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bedrieëry
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

knep
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lureri
5 millions of speakers

Trends of use of fourberie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOURBERIE»

The term «fourberie» is regularly used and occupies the 27.174 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fourberie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fourberie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fourberie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOURBERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fourberie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fourberie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fourberie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FOURBERIE»

Discover the use of fourberie in the following bibliographical selection. Books relating to fourberie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La fourberie de Clisthène: procès du biographe élyséen de ...
C'est bien après la page 142, en pleine débâcle, que, pire qu'un plagiat, se dessine la fourberie de Clisthène. On devine Georges Wormser enchanté d' écrire : «Mandel, si discuté (et même vilipendé) de son vivant, a rencontré plus d' équité ...
Adrien Le Bihan, 2008
2
Les deux valets ou La fourberie demasquee comedie
ù DEUX'VALETS . 0U . .. LA ,FOURBERIE >TDEMAQQUËE \ 1m41” ' ' ËÆÆÆËÆËÆÆXŒ ...
‎1760
3
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Four a briques, Fornax lateri- tia. Dans Jérémie, — XLIII. 9, — c'est la cupidité du faux d'après le mal, 7519. Dans Nahum, — III. 15, — ce sont les faux que les méchants forgent, el qui sont injectés par eux, 7519. Fourberie, Dolus.
Emanuel Swedenborg, 1863
4
L'Allemagne politique et littéraire
Il y a , je dois le répéter encore, il y a entre la fourberie ancienne etjla fourberie moderne une énorme différence d'allures. La fourberie moderne est étroite et mesquine ; on dirait qu'elle vise à l'économie ; elle fait ce qui est nécessaire et tout ...
François Auguste Marc Girardin Saint-Marc (known as)), 1845
5
Souvenirs de voyages et d'études
Telle n'est point la fourberie ancienne; elle est prodigue de ruses et de stratagèmes; elle est pleine d'imagination ; elle aime à s'envelopper des plus épais nuages pour les percer tout-à-coup par quelque trait de clarté imprévue; elle répand à ...
Saint Marc Girardin, Marc Girardin, dit Girardin (pseud. van Marc Girardin)
6
A-H (XLIV, 480 p.)
Fourbe, fourberie. La fourbe est le vice , l'action propre du fourbe. La fourberie est l'habitude, le trait, le tour, l'action particulière du fourbe. La fourbe dit plus que fourberie, en ce qu'elle concentre, pour ainsi dire , toute l'intensité, la force du ...
François Guizot, 1848
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
(R.) 544- FOURBE, FOURBERIE. La fourbe est le vice, l'action propre du fourbe, méchant rusé qui trompe par des finesses, des ruses basses et odieuses. La fourberie est l'habitude , le trait, le tour, l'action particulière du fourbe. La fourbe dit ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Fourbe, Fourberie. La fourbe est le vice , l'action propre du fourbe. La fourberie est l'habitude, le trait, le tour, l'action particulière du fourbe. La fourbe dit plus que fourberie, en ce qu'elle concentre, pour ainsi dire , toute l'intensité, la force du ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
9
Supplément aux découvertes d'un bibliophile, ou réponse à ...
berie qui tend à annuler toutes les garanties exigées par la loi pour la validité des vœux solennels ; fourberie qui admet des vœux secrets, quand la loi ne reconnaît que des vœux publics ; fourberie qui admet des vœux perpétuels, quand la loi ...
Fréderic Busch, 1843
10
Lettre d'un homme de Province, à un ami de Paris, au sujet ...
LETTRE D'un Homme de Province à un Ami de Paris , Au sujet d'uni nouvelle Fourberie des soi-disans Jésuites. V Ou s croyez donc , Monsieur, le Royaume & l'Eglise de France à la veille d'être délivrés de l'engeance Jésuitique : il vous ...
‎1762

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOURBERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fourberie is used in the context of the following news items.
1
Quand flemme rime avec carême….
Et quand arrive le mois du jeûne, nous en profitons pour renforcer notre fumisterie et, en même temps, développer notre fourberie. Vous avez ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
2
Non, le CAC 40 n'échappe pas à l'impôt
A leurs yeux, ce simple constat va constituer une preuve de plus de l'inévitable fourberie fiscale des multinationales, une nouvelle pierre dans ... «Les Échos, Jul 15»
3
Sapin tacle Sarkozy : "L'audace, ce ne sont pas les mouvements d …
Non, c est de la fourberie : ca prépare une planche bien glissante pour le suivant.......... Est-ce que c est audacieux de plaquer sa compagne ... «leJDD.fr, Jul 15»
4
Journal d'un festivalier en Avignon (5)
Dans le rôle de Frédéric, le ministre manipulateur d'opérette ratant tout ce qu'il entreprend, William Mesguich est délicieux de fourberie. En Arlequin qui se joue ... «Marianne, Jul 15»
5
Juste une autre fourberie pour faire rever Fraudevi et endormir le …
Juste une autre fourberie pour faire rever Fraudevi et endormir le peuple togolais. 1 Le Vrai Jay Bon Jeu | 7/14/2015 3:19:08 PM. foutaise ! «iciLome, Jul 15»
6
L'avenue Habib Bourguiba réservée aux piétons jusqu'à la fin de …
La Nation Tunisienne et son peuple payent aujourd'hui pour les calculs et la fourberie d'un homme qui n'a jamais eu l'étoffe ni la trempe d'un ... «Business News, Jul 15»
7
→ Article : TEST. Styx : Master of Shadows sur PC, PS4 et Xbox One
Mais est-ce que la fourberie de votre personnage vous plaira-t'elle ? Amateur de discrétion, ne restez pas sur la réserve pour ce titre. «ActuGaming.net, Jul 15»
8
Gharsalli:Trois dirigeants terroristes, dont un Algérien, ont été tués …
La Nation Tunisienne et son peuple payent aujourd'hui pour les calculs et la fourberie d'un homme qui n'a jamais eu l'étoffe ni la trempe d'un ... «Business News, Jul 15»
9
Zakaria Hamed : l'investissement extérieur a évolué de 70% en 2015
La Nation Tunisienne et son peuple payent aujourd'hui pour les calculs et la fourberie d'un homme qui n'a jamais eu l'étoffe ni la trempe d'un ... «Business News, Jul 15»
10
Murray: "J'ai très bien joué"
Là, il révèle la fourberie des instances. Bon les gars c'est terminé pour moi. 2. Le samedi 11 juillet 2015 à 10:54, par Vhal. @peace_world «We Love Tennis !, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fourberie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fourberie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z