Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gesticulation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESTICULATION IN FRENCH

gesticulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESTICULATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gesticulation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GESTICULATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gesticulation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gesticulation in the French dictionary

The definition of gesturing in the dictionary is gesturing action, doing a lot of gestures.

La définition de gesticulation dans le dictionnaire est action de gesticuler, de faire beaucoup de gestes.


Click to see the original definition of «gesticulation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GESTICULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GESTICULATION

gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique
gestuaire
gestualité
gestuel

FRENCH WORDS THAT END LIKE GESTICULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of gesticulation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GESTICULATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gesticulation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of gesticulation

Translation of «gesticulation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESTICULATION

Find out the translation of gesticulation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gesticulation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gesticulation» in French.

Translator French - Chinese

手势
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gesticulación
570 millions of speakers

Translator French - English

gesticulation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हाव-भाव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إيماء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жестикуляция
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gesticulação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঠার
260 millions of speakers

French

gesticulation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gerak-isyarat tangan
190 millions of speakers

Translator French - German

Gebärde
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

身振り
130 millions of speakers

Translator French - Korean

손짓하기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gesticulation
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phát biểu bằng điệu bộ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

gesticulation
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हावभाव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

jest
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gesticolazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gestykulacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жестикуляція
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gesticulație
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χειρονομία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gebaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gesticulation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gesticulation
5 millions of speakers

Trends of use of gesticulation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESTICULATION»

The term «gesticulation» is regularly used and occupies the 26.605 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gesticulation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gesticulation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gesticulation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESTICULATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gesticulation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gesticulation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gesticulation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GESTICULATION»

Discover the use of gesticulation in the following bibliographical selection. Books relating to gesticulation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Propos d'étymologie sociale
GESTICULATION, RETOUR AUX SOURCES DE LA COMÉDIE?» Lorsque Marie -France Garaud poussait à la guerre en écrivant au conditionnel : "Si les Américains n'intervenaient pas, leur comportement serait de la simple gesticulation" (Le ...
Maurice Tournier, 2002
2
Bulletin général de thérapeutique
rapport, méritent d'être signalées : On voit chez les uns une gesticulation régulière, vigoureuse et piquante, et chez d'autres, une gesticulation irrégulière, faible et pénible: Chez les premiers la gesticulation est purement 'phonétique, ou à peu ...
3
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
rapport, méritent d'être signalées : On voit chez les uns une gesticulation régulière, vigoureuse et piquante, et chez d'autres, une gesticulation irrégulière, faible et penible. Chez les premiers la gesticulation est purement phonétique, ou à ...
4
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
C. Donner le supplément d'air nécessaire pour vaincre les difficultés et les efforts de la parole qu'il est souvent nécessaire au bègue de faire. 2° La gesticulation. Le geste doit commander la parole ; toute syllabe doit être accompagnée d'un ...
5
Oralité et gestualité: interactions et comportements ...
Hemispheric specialization in nonverbal gesticulation investigated in patients with callosal disconnection Hedda Lausberg and Sotaro Kita Abstract We present a research study of nonverbal gesticulation in split-brain patients. These patients  ...
Christian Cavé, Isabelle Guaïtella, Serge Santi, 2001
6
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
C. Donner le supplément d'air nécessaire pour vaincre les difficultés et les efforts de la parole qu'il est souvent nécessaire au bègue de faire. 2° La gesticulation. Le geste doit commander la parole ; toute syllabe doit être accompagnée d'un ...
7
La naissance de la métaphysique chez Kant: une étude sur la ...
Quant à la gesticulation, elle apparaît d'abord comme un accompagnement, non point certes négligeable, de la réalité linguistique — les peuples qui pratiquent le plus l'art de la parole sont aussi les plus généreux en gestes — mais tout de ...
François Marty, 1980
8
Encyclographie des sciences médicales
Chez les premiers la gesticulation e-l purement phonétique, ou à peu près, ce dont on peut bientôt s'assurer, car en observant un orateur, tanl soil peu chaleureux , voici ce qu'on remarque : la voix est fermo, MÎIC, le geste csl sa compagne, ...
9
Revue des deux mondes
Appliquée à la scène, l'orchestique se subdivisait en trois méthodes spéciales : emmélie, ou gesticulation tragique; cordace, ou gesticulation usitée dans la comédie; sicinnis, danse et gesticulation satiriques. Chez (1) Mon but étant ...
10
Annales de la Société de médecine de Gand
Nous avons parlé de l'instructeur militaire placé devant un peloton, et constaté la nécessité chez lui de la gesticulation phonétique. Voyons maintenant ce qui se passe dans la voix du chef appelé à commander à un nombre considérable ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESTICULATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gesticulation is used in the context of the following news items.
1
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
... sous les chapelets de la démocratie mondiale traditionnelle Sous la gesticulation idéologique, la gueule de l'Hadès est demeurée béante. «Palestine Solidarité, Jul 15»
2
Adrian Amstutz: «Les requérants qui peuvent rentrer chez eux ne …
N'êtes-vous pas en train de faire de la gesticulation électorale? – Personne ne sait précisément combien de séjours de ce type se font à partir ... «Le Temps, Jul 15»
3
ABUS D'AUTORITE ET VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME : L …
Lesquels, loin de se révéler dans la pastorale, versent plutôt dans l'affairisme, la gesticulation, la volatilité, l'arnaque des fidèles, le mensonge, ... «camer.be, Jul 15»
4
Quelle est la véritable mission de Makri?
... et de la Présidence ont montré que l'homme et son parti ont beau se réclamer de l'opposition, ceci n'est qu'une gesticulation politicienne. «L'Expression, Jul 15»
5
CAMEROUN :: GESTION DU DROIT D AUTEUR : Les mauvais …
C'est lui qui mentionna dans un de ses discours que : « La gesticulation n'est signe de vitalité ». Aujourd'hui, il a donné sa position sur cette ... «camer.be, Jul 15»
6
14 juillet: l'opération Sentinelle en question
... la Force d'action terrestre, l'article évoque la gesticulation et le symbole d'une telle opération au détriment d'une protection réelle et efficace. «La Nouvelle Gazette Française, Jul 15»
7
MEDIATION DE MUSEVENI DANS LA CRISE BURUNDAISE : On …
Visiblement, plus qu'à une action, c'est à une gesticulation que s'est livré Museveni, avec la bénédiction des dictateurs sous-régionaux qui ... «Editions Le Pays, Jul 15»
8
Colonel M. Goya : "Les frappes aériennes, une forme de gesticulation"
Les frappes aériennes sont une forme de gesticulation, ajoute-t-il. On montre qu'on fait quelque chose. Ça leur fait du mal mais ça n'a pas ... «SudRadio.fr, Jul 15»
9
Salve dense au Festival
Loin de la gonflette narcissique et de la gesticulation, c'est du côté de l'Est que sont venues les premières bonnes nouvelles de ce début de ... «Libération, Jul 15»
10
Le Drian : le parcours sans faute du canonnier du président
Mais connu des Français par la force des choses plus que par la gesticulation médiatique... Mali, Irak ou Centrafrique : le quinquennat du chef ... «Les Échos, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gesticulation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gesticulation>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z