Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gouvernorat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOUVERNORAT IN FRENCH

gouvernorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOUVERNORAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gouvernorat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOUVERNORAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gouvernorat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Governorate

Gouvernorat

A governorate is a territorial subdivision. This term can be used to translate the Arabic word muhafazah, also written mohafazah, which also means "province" or "department". It may also refer to the subdivisions of the Russian Empire. Un gouvernorat est une subdivision territoriale. Ce terme peut être utilisé pour traduire le mot arabe muhafazah, aussi écrit mohafazah, qui signifie également "province" ou "département". Il peut aussi faire référence aux subdivisions de l'Empire russe.

Definition of gouvernorat in the French dictionary

The definition of governorate in the dictionary is the one that governs. He who has the civil and military government; he who is in charge of governing a province, a state, a colony.

La définition de gouvernorat dans le dictionnaire est celui qui gouverne. Celui qui a le gouvernement civil et militaire; celui qui est chargé de gouverner une province, un état, une colonie.

Click to see the original definition of «gouvernorat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GOUVERNORAT


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
censorat
censorat
doctorat
doctorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
sororat
sororat
supériorat
supériorat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GOUVERNORAT

gouvernance
gouvernant
gouvernante
gouvernat
gouvernateur
gouvernatif
gouverne
gouverné
gouvernement
gouvernementabilité
gouvernemental
gouvernementalement
gouvernementalisme
gouvernementaliste
gouvernementiste
gouvernementomane
gouverner
gouverneur
gouverneuse
gouzi-gouzi

FRENCH WORDS THAT END LIKE GOUVERNORAT

apparat
baccarat
burat
carat
contrat
filtrat
indicatorat
magistrat
malfrat
maïorat
prosectorat
provisorat
quadrat
rat
répétitorat
sprat
substrat
verrat
ziggurat
émirat

Synonyms and antonyms of gouvernorat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gouvernorat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOUVERNORAT

Find out the translation of gouvernorat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gouvernorat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gouvernorat» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gobernación
570 millions of speakers

Translator French - English

governorate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रशासनिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محافظة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

губернаторство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

governadoria
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গভর্নোরেট
260 millions of speakers

French

gouvernorat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

governorate
190 millions of speakers

Translator French - German

governorate
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

行政区域
130 millions of speakers

Translator French - Korean

행정 구역
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

governorate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Governorate
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கவர்னரேட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रशासकीय
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

valilik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

governatorato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Gubernatorstwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

губернаторство
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Guvernoratul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Κυβερνείο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Governorate
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

governorate
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Governorate
5 millions of speakers

Trends of use of gouvernorat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOUVERNORAT»

The term «gouvernorat» is quite widely used and occupies the 14.579 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gouvernorat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gouvernorat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gouvernorat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOUVERNORAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gouvernorat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gouvernorat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gouvernorat

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GOUVERNORAT»

Discover the use of gouvernorat in the following bibliographical selection. Books relating to gouvernorat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Croissance démographique et urbanisation: politique de ...
Evolution de la population et urbanisation dans le gouvernorat de Ben Arous Jelassi HECHMI Commissariat Général au Développement Régional, Tunisie Le gouvernorat est la principale division territoriale du pays. Il porte d'une façon ...
‎1993
2
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
Le gouverneur d'Alger, M Cherif Rahmani, a procédé hier à la nomination officielle des douze délégués auprès des circonscriptions administratives qui constituent le gouvernorat du Grand-Alger. (Le Matin, 5.8.97). Lancé par le gouvernorat ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
3
Micro-crédit et lien social en Tunisie: la solidarité instituée
Auparavant, les trois communes actuelles de la périphérie ouest (Ettadhamen, Douar Hicher et Mnihla) dépendaient du seul gouvernorat de l'Ariana. La commune de Douar Hicher sur laquelle nous avons mené nos enquêtes, était jointe à ...
Tidiane Dioh, Houda Laroussi, 2009
4
Le Combat de deux Empires: La Russie d'Alexandre Ier contre ...
Divers villages confisqués au juge Andreï Doubravski dans le gouvernorat de Volhynie, avec les localités dépendant de celles-ci (2 531 [âmes]). Bourg de Raïgorodok : 136. Total : 2 667. Au général comte Zoubov. Dans le gouvernorat de ...
Oleg Sokolov, 2012
5
Pouvoirs, sociétés et nature au Sud de la Méditerranée
Ksibet el Mediouni. Tous ces ports sont équipés de complexes frigorifiques. La flottille compte, en 2008, 836 unités (780 barques côtières, 51 barques à feux, 4 chalutiers et 1 thonier). la pêche reste un secteur porteur dans le gouvernorat et ...
‎2011
6
Inégalités et pauvreté dans les pays arabes
La figure 2 montre que, pour les hommes, 27 délégations9 sur 206 (soit 13% du total) ont des taux d'alphabé9 Il s'agit de 3 délégations dans le gouvernorat de Bizerte, 2 délégations dans le gouvernorat de Zaghouan, 2 délégations dans le ...
Maurice Catin, Mouhoud El Mouhoub, 2012
7
Micro-crédit et lien social en Tunisie - La solidarité instituée
Auparavant, les trois communes actuelles de la périphérie ouest (Ettadhamen, Douar Hicher et Mnihla) dépendaient du seul gouvernorat de l'Ariana. La commune de Douar Hicher sur laquelle nous avons mené nos enquêtes, était jointe à ...
8
Autonomisation des ruraux pauvres et volatilite des ...
Le Gouvernorat de Tataouine Le programme de recherche a essentiellement concerné le Gouvernorat de Tataouine dans le Sud Est de la Tunisie. Ce gouvernorat constitue la plus grande partie de l'aire géographique couverte par le ...
Ali Nefzaoui, Khalid El Harizi and Mohamed El Mourid
9
Project Mortalite
IS£:_NCES , DECES, P10RT-1TES, ^-RTRuEB . DIVORCES " - Répartition des naissances domiciliées selon le gouvernorat et le milieu (urbain, rural) . Valeurs absolues et pour 100, - Répartition des naissances vivantes suivant la nationalité  ...
10
Dictionnaire du Vatican
Palais. du. Gouvernorat. de. l'État. de. la. Cité. du. Vatican. – Après les accords duLatranen1929, il devint nécessairepourle pape PieXIdefaire construire un édifice qui abrite le Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican. Le Gouvernorat ...
Christophe DICKES

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOUVERNORAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gouvernorat is used in the context of the following news items.
1
Mariage des enfants : Une croisade contre le phénomène au Centre …
Le Gouvernorat du Centre-Est en collaboration avec l'Association femmes, environnement et développement du Burkina Faso a lancé une ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
2
Tunisie : la production de lait en hausse de 3 millions de litres à Sidi …
Au cours du premier semestre 2015, les quantités de lait collectées dans le gouvernorat de Sidi Bouzid ont enregistré une hausse de 3 millions ... «Maghreb Emergent, Jul 15»
3
Scrutin provincial plus que vicié en RDC - La Libre.be
"Ils veulent décrocher le gouvernorat dans les 26 provinces, histoire d'asseoir leur pouvoir", poursuit notre élu qui voit d'un très mauvais œil la ... «lalibre.be, Jul 15»
4
Bizerte : suspension du trafic des trains après un problème survenu …
... a indiqué sur les ondes de Mosaïque FM que le trafic des trains entre les stations de Sidi Othmane et Mateur dans le gouvernorat de Bizerte ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»
5
4 morts par noyade à Bizerte
Quatre jeunes hommes sont morts noyés le premier jour de l'Aïd d'El Fitr le vendredi dernier à Cap Serrat et Raf Raf, dans le gouvernorat de ... «Jawhara FM, Jul 15»
6
Touché lors de l'attaque terroriste de Sidi Bouzid, un civil succombe …
... terroriste ayant visé une patrouille de la Garde nationale a été mené par deux terroristes à Sidi Ali Ben Aoun du gouvernorat de Sidi Bouzid à ... «Jawhara FM, Jul 15»
7
Kairouan: Des délinquants agressent les fidèles de la mosquée El …
... a agressé dans la soirée du 18 juillet 2015, les fidèles à leur sortie de la mosquée « El Azaiza » à la délégation de Nasrallah du gouvernorat ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»
8
Arrestation d'un individu qui serait en relation avec l'attentat de Sousse
Les agents de la Garde nationale de Bouhajla dans le gouvernorat de Kairouan, en collaboration avec les unités sécuritaires de Sidi Bouzid, ... «Espace Manager, Jul 15»
9
Kairouan: Incendie dans un cimetière à la région d'Awled Chhib …
... la journée du samedi 18 juillet 2015 dans un cimetière de la région d'Awled Chhib de la délégation d'El Alâa du gouvernorat de Kairouan. «Radio Mosaique FM, Jul 15»
10
Gabes : un important renforcement sécuritaire dans tous les recoins …
Un important renforcement sécuritaire a été mis en place dans le gouvernorat de Gabes, pendant les deux jours de l'Aid, avec des agents de ... «Radio Shems FM, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gouvernorat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gouvernorat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z